“卢橘杨梅乃尔甜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卢橘杨梅乃尔甜”出自哪首诗?
答案: “卢橘杨梅乃尔甜”出自: 宋代 唐庚的 《初到惠州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú jú yáng méi nǎi ěr tián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“卢橘杨梅乃尔甜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“卢橘杨梅乃尔甜”已经是第一句了。
问题3:“卢橘杨梅乃尔甜”的下一句是什么?
答案: “卢橘杨梅乃尔甜”的下一句是: 肯容迁谪到眉尖 , 诗句拼音为: kěn róng qiān zhé dào méi jiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“卢橘杨梅乃尔甜”全诗
初到惠州 (chū dào huì zhōu)
卢橘杨梅乃尔甜,肯容迁谪到眉尖。
因行采药非无得,取足看山未害廉。
辨谤若为家一喙,着书不直字三缣。
老师补处吾何敢,政为宗风不敢谦。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“卢橘杨梅乃尔甜”繁体原文
初到惠州
盧橘楊梅乃爾甜,肯容遷謫到眉尖。
因行採藥非無得,取足看山未害廉。
辨謗若爲家一喙,著書不直字三縑。
老師補處吾何敢,政爲宗風不敢謙。
“卢橘杨梅乃尔甜”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
卢橘杨梅乃尔甜,肯容迁谪到眉尖。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因行采药非无得,取足看山未害廉。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
辨谤若为家一喙,着书不直字三缣。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
老师补处吾何敢,政为宗风不敢谦。
“卢橘杨梅乃尔甜”全诗注音
卢橘杨梅乃尔甜,肯容迁谪到眉尖。
因行采药非无得,取足看山未害廉。
辨谤若为家一喙,着书不直字三缣。
老师补处吾何敢,政为宗风不敢谦。
“卢橘杨梅乃尔甜”全诗翻译
译文:
卢橘和杨梅果实都十分甜美,它们甘愿生长在迁徙之鸟的眉间。
因为它们在采药时并未造成损害,取足够的山药后也未对山林造成危害。
对于辨别谗言,就像家中的鸟儿一啄就能判断真伪,著书时的文字也不会繁琐冗长。
老师斧正补教育我,我又何敢不遵从,因为政治为人德的根本,不敢妄自谦抑。
总结:这篇古文描述了卢橘和杨梅的优点以及它们生长的环境,借此比喻对于辨别谗言和著书立说的要求。同时,作者以自己受到老师的教诲为例,强调政治道德的重要性,表示不敢轻易谦抑自己的才能和见解。
“卢橘杨梅乃尔甜”相关诗句:
- 卢橘杨梅乃尔甜 出自 [宋] 唐庚 ·《初到惠州 》
- 卢橘杨梅积市门 出自 [宋] 苏籀 ·《梅雨一首 》
- 卢橘杨梅次第新 出自 [宋] 苏轼 ·《食荔支二首 其二 》
- 卢橘杨梅次第来 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寒食书怀二首 其一 》
- 卢橘杨梅尚带酸 出自 [宋] 苏轼 ·《赠惠山僧惠表 》
- 杨梅卢橘自成双 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共闻余赋五诗犹未之见以三诗见索因次其韵 其三 》
- 卢橘杨梅已满盘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送唐紫微知苏台 》
- 杨梅卢橘定臣妾 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史魏公荔枝韵 》
- 杨梅卢橘恰尝时 出自 [宋] 释德洪 ·《再和复答 》
- 卢橘杨梅已及时 出自 [宋] 叶梦得 ·《戏方仁声四绝句 其四 》
- 杨梅、卢橘正青青 出自 [宋] 徐瑞 ·《舟行书感 》
- 卢橘熟夏今乃黄 出自 [宋] 周必大 ·《曾无疑以长韵送金橘时已暮春次韵 》
- 卢橘梅子黄 出自 [宋] 范成大 ·《三月十六日石湖书事三首 其一 》
- 白梅卢橘觉犹香 出自 [宋] 苏轼 ·《七年九月自广陵召还复馆於浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其二 》
- 不放杨梅蜜样甜 出自 [宋] 曾几 ·《食杨梅三首 其二 》
- 杨梅与金橘 出自 [宋] 张鎡 ·《珍林 》
- 旋移朱橘添卢橘 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 陆游 ·《葺圃 》
- 卢橘初非橘 出自 [宋] 姜特立 ·《葺圃 》
- 乃知梅福徒爲尔 出自 [唐] 高适 ·《封丘作 》