首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初到惠州 > 卢橘杨梅乃尔甜

“卢橘杨梅乃尔甜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卢橘杨梅乃尔甜”出自哪首诗?

答案:卢橘杨梅乃尔甜”出自: 宋代 唐庚 《初到惠州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú jú yáng méi nǎi ěr tián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“卢橘杨梅乃尔甜”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“卢橘杨梅乃尔甜”已经是第一句了。

问题3:“卢橘杨梅乃尔甜”的下一句是什么?

答案:卢橘杨梅乃尔甜”的下一句是: 肯容迁谪到眉尖 , 诗句拼音为: kěn róng qiān zhé dào méi jiān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“卢橘杨梅乃尔甜”全诗

初到惠州 (chū dào huì zhōu)

朝代:宋    作者: 唐庚

卢橘杨梅乃尔甜,肯容迁谪到眉尖。
因行采药非无得,取足看山未害廉。
辨谤若为家一喙,着书不直字三缣。
老师补处吾何敢,政为宗风不敢谦。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

lú jú yáng méi nǎi ěr tián , kěn róng qiān zhé dào méi jiān 。
yīn xíng cǎi yào fēi wú dé , qǔ zú kàn shān wèi hài lián 。
biàn bàng ruò wèi jiā yī huì , zhe shū bù zhí zì sān jiān 。
lǎo shī bǔ chù wú hé gǎn , zhèng wèi zōng fēng bù gǎn qiān 。

“卢橘杨梅乃尔甜”繁体原文

初到惠州

盧橘楊梅乃爾甜,肯容遷謫到眉尖。
因行採藥非無得,取足看山未害廉。
辨謗若爲家一喙,著書不直字三縑。
老師補處吾何敢,政爲宗風不敢謙。

“卢橘杨梅乃尔甜”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
卢橘杨梅乃尔甜,肯容迁谪到眉尖。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因行采药非无得,取足看山未害廉。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
辨谤若为家一喙,着书不直字三缣。

仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
老师补处吾何敢,政为宗风不敢谦。

“卢橘杨梅乃尔甜”全诗注音

lú jú yáng méi nǎi ěr tián , kěn róng qiān zhé dào méi jiān 。

卢橘杨梅乃尔甜,肯容迁谪到眉尖。

yīn xíng cǎi yào fēi wú dé , qǔ zú kàn shān wèi hài lián 。

因行采药非无得,取足看山未害廉。

biàn bàng ruò wèi jiā yī huì , zhe shū bù zhí zì sān jiān 。

辨谤若为家一喙,着书不直字三缣。

lǎo shī bǔ chù wú hé gǎn , zhèng wèi zōng fēng bù gǎn qiān 。

老师补处吾何敢,政为宗风不敢谦。

“卢橘杨梅乃尔甜”全诗翻译

译文:
卢橘和杨梅果实都十分甜美,它们甘愿生长在迁徙之鸟的眉间。
因为它们在采药时并未造成损害,取足够的山药后也未对山林造成危害。
对于辨别谗言,就像家中的鸟儿一啄就能判断真伪,著书时的文字也不会繁琐冗长。
老师斧正补教育我,我又何敢不遵从,因为政治为人德的根本,不敢妄自谦抑。
总结:这篇古文描述了卢橘和杨梅的优点以及它们生长的环境,借此比喻对于辨别谗言和著书立说的要求。同时,作者以自己受到老师的教诲为例,强调政治道德的重要性,表示不敢轻易谦抑自己的才能和见解。

“卢橘杨梅乃尔甜”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“卢橘杨梅乃尔甜”相关诗句: