“半似明生半魄生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半似明生半魄生”出自哪首诗?
答案: “半似明生半魄生”出自: 宋代 喻良能的 《咏月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn sì míng shēng bàn pò shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“半似明生半魄生”的上一句是什么?
答案:
“半似明生半魄生”的上一句是: 何年玉斧巧修成 , 诗句拼音为:hé nián yù fǔ qiǎo xiū chéng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“半似明生半魄生”的下一句是什么?
答案: “半似明生半魄生”的下一句是: 易使飞乌来匝绕 , 诗句拼音为: yì shǐ fēi wū lái zā rào ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“半似明生半魄生”全诗
咏月 (yǒng yuè)
何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。
易使飞乌来匝绕,难将老蚌较亏盈。
桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。
曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“半似明生半魄生”繁体原文
詠月
何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。
易使飛烏來匝繞,難將老蚌較虧盈。
桂枝不逐秋風老,水影長隨夜氣清。
曾是廣寒宮裏客,舊遊重訪更含情。
“半似明生半魄生”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
易使飞乌来匝绕,难将老蚌较亏盈。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。
“半似明生半魄生”全诗注音
何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。
易使飞乌来匝绕,难将老蚌较亏盈。
桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。
曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。
“半似明生半魄生”全诗翻译
译文:
玉斧何年巧妙修磨而成,犹如明月之半明半暗。飞乌容易驯引使其盘旋飞翔,老蚌相较却难决定盈亏。桂枝不随秋风凋零,水中倒影长久随夜晚清冷气氛。曾经是广寒宫中的客人,再次回访故地倍感深情。
总结:
诗人以玉斧、飞乌、老蚌、桂枝、水影等寓物,描绘出岁月更迭、生命变化的意象,抒发了对光阴易逝、人事无常的感慨。通过古典意象,表达了诗人对于自然和时光流转的深刻思考,以及对过往回忆的深情追忆。
“半似明生半魄生”相关诗句:
- 半似明生半魄生 出自 [宋] 喻良能 ·《咏月 》
- 落魄半生头已白 出自 [宋] 崔与之 ·《送时漕大卿淮西检法 其三 》
- 落魄半生成底事 出自 [宋] 赵必 ·《和黄秋韵 》
- 半生信直半生贫 出自 [宋] 许月卿 ·《咸淳五年天下都散汉许月卿饮无算醉後吟诗秉笔达旦 》
- 还似半心生 出自 [唐] 张九龄 ·《故荥阳君苏氏挽歌词三首 一 》
- 似得半生闲 出自 [宋] 陈师道 ·《九月十三日出善利门 》
- 半死半生排俗世 出自 [宋] 韩维 ·《赠香严敷老慧照上人 》
- 半生半熟未相谙 出自 [宋] 魏野 ·《赠妓张八 》
- 半生半死相依约 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 五 》
- 人生半梦半醒中 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其一○ 》
- 旧游半似前生事 出自 [宋] 徐铉 ·《和表弟包颍见寄 》
- 半世生涯似梦中 出自 [宋] 释元肇 ·《陈子翔殿元 》
- 已过半生真似梦 出自 [宋] 裘万顷 ·《用黄子益韵二首 其一 》
- 半生飘荡似风毛 出自 [宋] 曾巩 ·《和酬王平甫道中见寄 》
- 旧游半似前生事 出自 [唐] 包頴 ·《和徐鼎臣见寄 》
- 一生大半似幽囚 出自 [宋] 陈藻 ·《百丈书怀寄丘子深 》
- 官学半生浑似梦 出自 [宋] 许景衡 ·《寄陈仲山 其一 》
- 得似浮生半日闲 出自 [宋] 华岳 ·《山居 》
- 半生西望遡明河 出自 [宋] 刘克庄 ·《答曾无疑校勘 》
- 半篷明灭风生处 出自 [宋] 蒋旦 ·《柘川渔火 》