“小隠非吾土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小隠非吾土”出自哪首诗?
答案: “小隠非吾土”出自: 宋代 宋庠的 《小隠春日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo yǐn fēi wú tǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“小隠非吾土”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小隠非吾土”已经是第一句了。
问题3:“小隠非吾土”的下一句是什么?
答案: “小隠非吾土”的下一句是: 幽怀属暮春 , 诗句拼音为: yōu huái shǔ mù chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“小隠非吾土”全诗
小隠春日 (xiǎo yǐn chūn rì)
小隠非吾土,幽怀属暮春。
人忧原宪病,鬼笑子龙贫。
草合看迷路,篁抽欲过邻。
俗嘲慵自解,鼷弩惜千钧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“小隠非吾土”繁体原文
小隠春日
小隠非吾土,幽懷屬暮春。
人憂原憲病,鬼笑子龍貧。
草合看迷路,篁抽欲過鄰。
俗嘲慵自解,鼷弩惜千鈞。
“小隠非吾土”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小隠非吾土,幽怀属暮春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人忧原宪病,鬼笑子龙贫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草合看迷路,篁抽欲过邻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
俗嘲慵自解,鼷弩惜千钧。
“小隠非吾土”全诗注音
小隠非吾土,幽怀属暮春。
人忧原宪病,鬼笑子龙贫。
草合看迷路,篁抽欲过邻。
俗嘲慵自解,鼷弩惜千钧。
“小隠非吾土”全诗翻译
译文:
小隐非吾土,幽怀属暮春。
在这陌生之地,我心中的忧愁正如夜幕降临的春季。
人们为原本的制度困扰不安,鬼神嘲笑着子龙的贫穷。
草木交错使人迷失了方向,竹林蓬勃地向邻居蔓延。
世俗嘲笑我的懒散无为,我却珍惜那微不足道的力量。
“小隠非吾土”相关诗句:
- 小隠非吾土 出自 [宋] 宋庠 ·《小隠春日 》
- 大隠从来非小隠 出自 [宋] 方回 ·《题王义之云隠 》
- 但怜此土非吾土 出自 [宋] 吴潜 ·《和丁丞相 》
- 小隠终非隠 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其二 》
- 朝隠非吾所 出自 [宋] 贺铸 ·《酬别法云彦上人 》
- 谨勿小吾土 出自 [宋] 方岳 ·《白鹿洞 》
- 招隠吾方拟小山 出自 [宋] 贺铸 ·《题杜仲观南康遗编後 》
- 更觉非吾土 出自 [宋] 刘攽 ·《秋雨四首 其四 》
- 信美非吾土 出自 [宋] 秦观 ·《和王忠玉提刑 》
- 百粤非吾土 出自 [宋] 洪炎 ·《初入浙中三首 其二 》
- 信美非吾土 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻余杭法喜寺绿野亭怀吴兴太守孙莘老 》
- 惜哉非吾土 出自 [宋] 祖无择 ·《游真阳石室 》
- 北土非吾愿 出自 [唐] 孟浩然 ·《秦中感秋寄远上人 》
- 虽美非吾土 出自 [宋] 吴芾 ·《二月晦日惜春有感 》
- 建德非吾土 出自 [唐] 孟浩然 ·《宿桐庐江寄广陵旧游 》
- 江海非吾土 出自 [唐] 吴筠(道士) ·《酬刘侍御过草堂 》
- 惜非吾乡土 出自 [唐] 柳宗元 ·《游朝阳岩遂登西亭二十韵 》
- 异县非吾土 出自 [唐] 孟浩然 ·《行出东山望汉川 》
- 三叹非吾土 出自 [宋] 朱松 ·《春日与卓民表陈国器步出北郊 》
- 留此非吾土 出自 [唐] 杨巨源 ·《和汴州令狐相公白菊 》