“危堞露层城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危堞露层城”出自哪首诗?
答案: “危堞露层城”出自: 宋代 释元肇的 《赤城》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi dié lù céng chéng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“危堞露层城”的上一句是什么?
答案:
“危堞露层城”的上一句是: 飞霞染丹石 , 诗句拼音为: fēi xiá rǎn dān shí
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“危堞露层城”的下一句是什么?
答案: “危堞露层城”的下一句是: 华雨无时歇 , 诗句拼音为: huá yǔ wú shí xiē ,诗句平仄:平仄平平仄。
“危堞露层城”全诗
赤城 (chì chéng)
秀气融台岳,虚玄第玉京。
飞霞染丹石,危堞露层城。
华雨无时歇,松风夹道鸣。
昙猷洗肠处,泉井至今赬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“危堞露层城”繁体原文
赤城
秀氣融台岳,虛玄第玉京。
飛霞染丹石,危堞露層城。
華雨無時歇,松風夾道鳴。
曇猷洗腸處,泉井至今赬。
“危堞露层城”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
秀气融台岳,虚玄第玉京。
平平仄平仄,平仄仄平平。
飞霞染丹石,危堞露层城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
华雨无时歇,松风夹道鸣。
平平仄平仄,平仄仄平平。
昙猷洗肠处,泉井至今赬。
“危堞露层城”全诗注音
秀气融台岳,虚玄第玉京。
飞霞染丹石,危堞露层城。
华雨无时歇,松风夹道鸣。
昙猷洗肠处,泉井至今赬。
“危堞露层城”全诗翻译
译文:
秀丽的山峦融合在台岳上,幻化出虚幽的玉京景象。飞霞映染了红色的石头,高处的城堞在清晨露水的映衬下愈发峻峭。如华美的雨水从未停歇,松树的风声在小道间响彻。昙猷的美景洗涤了人心,泉水依然在井中涌出如赤红的颜色。
总结:
诗人描绘了山峦和城堞的壮丽景色,以及雨水和风声的美妙,表现了自然之美与宁静的意境。同时,诗中也暗含了人心受净化和岁月变迁的思考。
“危堞露层城”相关诗句:
- 危堞露层城 出自 [宋] 释元肇 ·《赤城 》
- 危轩冠层堞 出自 [宋] 宋祁 ·《望僊亭书所见 其一 》
- 危城雉堞对东山 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 东楼 》
- 危槛云间露塔层 出自 [宋] 陆游 ·《丙辰上元前一日 》
- 危亭压层城 出自 [宋] 喻良能 ·《伏日陪府公侍御登四望亭分韵得四字 》
- 危槛跨层城 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题颍昌王氏巽亭二首 其一 》
- 危楼百尺俯层城 出自 [宋] 吴芾 ·《中秋後一夕烟雨楼玩月 》
- 独上层城倚危槛 出自 [唐] 羊士谔 ·《春望 》
- 危墙烟际耸层城 出自 [宋] 李之仪 ·《登山未还范景仁以诗见促次韵二首 其二 》
- 层层危磴浑依旧 出自 [宋] 洪适 ·《次韵范守翠微亭 》
- 危碧层层映水天 出自 [唐] 齐己 ·《江上望远山寄郑谷郎中 》
- 雉堞冠层楼 出自 [宋] 张栻 ·《送甘甥可大从定叟弟之桂林 》
- 悠然望层堞 出自 [宋] 宋祁 ·《春晏北园三首 其三 》
- 层层势不危 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 盘石磴 》
- 危塍上层层 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水怀士特温其 》
- 山光隐危堞 出自 [唐] 张继 ·《会稽秋晚奉呈于太守 》
- 积潦际危堞 出自 [宋] 贺铸 ·《快哉亭朝暮寓目二首 其二 》
- 落日凭危堞 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和王相公早春登徐州城 》
- 危堞起朱楼 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李白秋浦歌十七首 其一 》
- 清笳下危堞 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜作短歌 》