“空山卜隐初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空山卜隐初”出自哪首诗？
答案： “空山卜隐初”出自： 唐代 张乔的 《题友人草堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kōng shān bǔ yǐn chū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“空山卜隐初”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“空山卜隐初”已经是第一句了。
问题3：“空山卜隐初”的下一句是什么？
答案： “空山卜隐初”的下一句是： 生计亦无余 , 诗句拼音为： shēng jì yì wú yú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“空山卜隐初”全诗
题友人草堂 (tí yǒu rén cǎo táng)
空山卜隐初，生计亦无余。
三亩水边竹，一床琴畔书。
深林收晚果，绝顶拾秋蔬。
坚话长如此，何年献子虚。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“空山卜隐初”繁体原文
題友人草堂
空山卜隱初，生計亦無餘。
三畝水邊竹，一床琴畔書。
深林收晚果，絕頂拾秋蔬。
堅話長如此，何年獻子虛。
“空山卜隐初”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
空山卜隐初，生计亦无余。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
三亩水边竹，一床琴畔书。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
深林收晚果，绝顶拾秋蔬。
平仄平平仄，平平仄仄平。
坚话长如此，何年献子虚。
“空山卜隐初”全诗注音
空山卜隐初，生计亦无余。
三亩水边竹，一床琴畔书。
深林收晚果，绝顶拾秋蔬。
坚话长如此，何年献子虚。
“空山卜隐初”全诗翻译
译文：
空山中，我刚开始隐居，连谋生的机会也没有。
我只有三亩地在水边，种了些竹子；琴放在床旁，书摆在琴旁。
在茂密的林中采摘晚熟的果实，登上山顶采摘秋天的蔬菜。
我坚定地说出这番话，不知道何时才能实现自己的志向。
“空山卜隐初”相关诗句：
- 空山卜隐初 出自 [唐] 张乔 ·《题友人草堂 》
- 拟卜何山隐 出自 [唐] 马戴 ·《送客南游 》
- 且卜西山隐姓名 出自 [宋] 释怀深 ·《诸道友以法爱故常至包山以偈却之 》
- 龛灯隐隐夜初分 出自 [宋] 舒亶 ·《题崇福禅院二首 其二 》
- 卜宅空山不计年 出自 [宋] 胡寅 ·《游龙山寺六祖故居也 》
- 独隐空山里 出自 [唐] 李端 ·《送戴徵士还山 》
- 空山困隐潜 出自 [宋] 韦骧 ·《和观雪二十韵 》
- 歌声初隐隐 出自 [宋] 赵师立 ·《石门岩 》
- 招隐空山此计长 出自 [宋] 沈与求 ·《与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 云隐轩 》
- 湖山隐後家空在 出自 [宋] 张先 ·《句 其四 》
- 招隐空山子谓何 出自 [宋] 沈与求 ·《行简以曾守韵见贻复和一篇 》
- 君平隐於卜 出自 [宋] 李处权 ·《题吕季升谷隠堂兼寄居仁 》
- 卜隐谢林薮 出自 [宋] 刘敞 ·《题和弟所居桐树 》
- 襄阳曾卜隐 出自 [唐] 张蠙 ·《别後寄友生 》
- 他年来卜隐 出自 [唐] 郑谷 ·《题嵩高隐者居 》
- 云门卜深隐 出自 [宋] 释智圆 ·《寄海慧大师 》
- 灵龟卜真隐 出自 [唐] 刘希夷 ·《孤松篇 》
- 索隐妙蓍卜 出自 [宋] 曾几 ·《沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵 》
- 琼台卜幽隐 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》
- 卜隐开蓬蒿 出自 [宋] 刘敞 ·《成冬 》