“小窗留住玉蟾蜍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小窗留住玉蟾蜍”出自哪首诗？
答案： “小窗留住玉蟾蜍”出自： 宋代 周紫芝的 《秋夕卧病效唐人作语 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo chuāng liú zhù yù chán chú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“小窗留住玉蟾蜍”的上一句是什么？
答案：
“小窗留住玉蟾蜍”的上一句是： 画阁兰膏欲尽初 , 诗句拼音为：huà gé lán gāo yù jìn chū
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“小窗留住玉蟾蜍”的下一句是什么？
答案： “小窗留住玉蟾蜍”的下一句是： 欲知此地愁多少 , 诗句拼音为： yù zhī cǐ dì chóu duō shǎo ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“小窗留住玉蟾蜍”全诗
秋夕卧病效唐人作语 其一 (qiū xī wò bìng xiào táng rén zuò yǔ qí yī)
画阁兰膏欲尽初，小窗留住玉蟾蜍。
欲知此地愁多少，一夜秋声入井梧。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“小窗留住玉蟾蜍”繁体原文
秋夕臥病效唐人作語 其一
畫閣蘭膏欲盡初，小窗留住玉蟾蜍。
欲知此地愁多少，一夜秋聲入井梧。
“小窗留住玉蟾蜍”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
画阁兰膏欲尽初，小窗留住玉蟾蜍。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲知此地愁多少，一夜秋声入井梧。
“小窗留住玉蟾蜍”全诗注音
画阁兰膏欲尽初，小窗留住玉蟾蜍。
欲知此地愁多少，一夜秋声入井梧。
“小窗留住玉蟾蜍”全诗翻译
译文：
画阁中的兰膏快要用尽，初时的时候，小窗户上留住了一只玉蟾蜍。想知道这个地方有多少愁苦，只需在一个秋夜里，倾听那悠扬的秋声进入井梧（指竹筒的音乐器）。
全文表达了诗人对于景物的描绘和感慨。画阁中的兰膏欲尽，暗示时间的流逝；小窗留住玉蟾蜍，或许象征着对美好瞬间的珍藏。然而，诗人心中还是充满愁苦，而这愁苦之多，唯有在一个秋夜里，聆听那深沉悠远的秋声，才能有所体悟。全文略带忧伤，抒发了诗人对时光流逝和生活无常的感慨，以及对于寻觅安慰和释放的渴望。
“小窗留住玉蟾蜍”总结赏析
赏析：这首诗《秋夕卧病效唐人作语 其一》由周紫芝创作，表达了诗人在秋夜病榻之上，回忆往事，感叹时光匆匆的情感。
诗人以画阁、兰膏、玉蟾蜍等描写了一个宁静而幽雅的秋夜场景，画面如诗如画。画阁和兰膏代表着高贵的生活，而玉蟾蜍则是秋夜的象征，使得整个场景更加唯美。
诗人在诗中留下了一个小窗，将这美丽的画面定格在那里，同时也让读者联想到窗外的风景，增加了诗的层次感。然后，诗人转入内心情感，表达了自己的愁苦之情。他说“欲知此地愁多少”，表明了他在这个地方经历了很多忧愁和苦楚。最后一句“一夜秋声入井梧”，通过秋夜的声音传入井梧，强调了孤独和寂寞之感。
整首诗通过精致的写景和深刻的感情表达，展现了诗人内心深处的孤独和苦闷，同时也让读者感受到了秋夜的宁静和美丽。
“小窗留住玉蟾蜍”相关诗句：
- 小窗留住玉蟾蜍 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋夕卧病效唐人作语 其一 》
- 一片玉蟾留不住 出自 [宋] 米芾 ·《都梁十景诗 玻瓈泉浸月 》
- 鏁窗还咏隔蟾蜍 出自 [唐] 吴融 ·《禁直偶书 》
- 吟窗冷落白蟾蜍 出自 [唐] 徐夤 ·《赠表弟黄校书辂 》
- 纱窗秋静漏蟾蜍 出自 [宋] 晏殊 ·《过华夫书屋 》
- 梦逐蟾蜍入夜窗 出自 [宋] 李彭 ·《赠王环中 》
- 钩坠小蟾蜍 出自 [唐] 李贺 ·《钓鱼诗 》
- 莫谓蟾蜍小 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏效屏山书斋十咏 其八 》
- 玉蟾蜍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《问答 其三 》
- 玉蟾蜍对玉狻猊 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三 》
- 白玉蟾蜍碧玉天 出自 [宋] 韦骧 ·《和夜登东阁 》
- 日中试觅小蟾蜍 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其六 》
- 唯有玉蟾蜍 出自 [宋] 米芾 ·《怀南唐研山 》
- 惟见玉蟾蜍 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范德孺挽李稷运使四首 其四 》
- 光联玉蟾蜍 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 旁有玉蟾蜍 出自 [宋] 陈傅良 ·《记梦 》
- 坐见玉蟾蜍 出自 [唐] 张祜 ·《濠州水馆 》
- 宫砚玉蟾蜍 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 副之玉蟾蜍 出自 [宋] 杨冠卿 ·《从李使君假记室吏 》
- 一角玉蟾蜍 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其三 》