首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 招魂酹翁宾阳 > 春秋霜露令人哀

“春秋霜露令人哀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“春秋霜露令人哀”出自哪首诗？

答案： “春秋霜露令人哀”出自： 宋代 郑起的 《招魂酹翁宾阳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn qiū shuāng lù lìng rén āi ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“春秋霜露令人哀”的上一句是什么？

答案： “春秋霜露令人哀”的上一句是： 君其归来 , 诗句拼音为： jūn qí guī lái ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“春秋霜露令人哀”的下一句是什么？

答案： “春秋霜露令人哀”的下一句是： 花之明吾无与笑 , 诗句拼音为： huā zhī míng wú wú yǔ xiào ，诗句平仄：平平平平平仄仄。

“春秋霜露令人哀”全诗

招魂酹翁宾阳 (zhāo hún lèi wēng bīn yáng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑起。

君之在世帝敕下，君之谢世帝敕回。
魂之为变性原返，气之为物情本开。
於戏龙兮凤兮神气盛，噫嘻鬼兮归兮大块埃。
身可朽名不可朽，骨可灰神不可灰。
采石捉月李白非醉，耒阳避水子美非灾。
长孙王吉命不夭，玉川老子诗不俳。
新城罗隠大奇特，钱塘潘阆终崔嵬。
阴兮魄兮曷往，阳兮魄兮曷来。
君其归来，故交寥落更散漫。
君其归来，帝城绚烂可徘徊。
君其归来，东西南北不可去。
君其归来，春秋霜露令人哀。
花之明吾无与笑，叶之陨吾实若摧。
晓猿啸吾闻泪堕，宵鹤立吾见心猜。
玉泉其清可鉴，西湖其甘可杯。
孤山暖梅香可嗅，花翁葬荐菊之隈。
君其归来，可伴逋仙之梅，去此又奚之哉。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄○。
平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄平。
平仄平平仄平平仄仄，○平仄平平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄平平。
○平○仄仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄，○平平仄平平○。
平平仄平仄仄，平平仄平仄平。
平○平平，仄平平仄○仄仄。
平○平平，仄平仄仄仄平平。
平○平平，平平平仄仄仄仄。
平○平平，平平平仄仄平平。
平平平平平仄仄，仄平仄平仄仄平。
仄平仄平○仄○，平仄仄平仄平平。
仄平○平仄○，平平○平仄平。
平平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平○平平，仄仄平平平平，仄仄仄平平平。

jūn zhī zài shì dì chì xià ， jūn zhī xiè shì dì chì huí 。
hún zhī wèi biàn xìng yuán fǎn ， qì zhī wèi wù qíng běn kāi 。
wū xì lóng xī fèng xī shén qì shèng ， yī xī guǐ xī guī xī dà kuài āi 。
shēn kě xiǔ míng bù kě xiǔ ， gǔ kě huī shén bù kě huī 。
cǎi shí zhuō yuè lǐ bái fēi zuì ， lěi yáng bì shuǐ zǐ měi fēi zāi 。
zhǎng sūn wáng jí mìng bù yāo ， yù chuān lǎo zǐ shī bù pái 。
xīn chéng luó yǐn dà qí tè ， qián táng pān láng zhōng cuī wéi 。
yīn xī pò xī hé wǎng ， yáng xī pò xī hé lái 。
jūn qí guī lái ， gù jiāo liáo luò gèng sǎn màn 。
jūn qí guī lái ， dì chéng xuàn làn kě pái huái 。
jūn qí guī lái ， dōng xī nán běi bù kě qù 。
jūn qí guī lái ， chūn qiū shuāng lù lìng rén āi 。
huā zhī míng wú wú yǔ xiào ， yè zhī yǔn wú shí ruò cuī 。
xiǎo yuán xiào wú wén lèi duò ， xiāo hè lì wú jiàn xīn cāi 。
yù quán qí qīng kě jiàn ， xī hú qí gān kě bēi 。
gū shān nuǎn méi xiāng kě xiù ， huā wēng zàng jiàn jú zhī wēi 。
jūn qí guī lái ， kě bàn bū xiān zhī méi ， qù cǐ yòu xī zhī zāi 。

“春秋霜露令人哀”繁体原文

招魂酹翁賓暘

君之在世帝敕下，君之謝世帝敕回。
魂之爲變性原返，氣之爲物情本開。
於戲龍兮鳳兮神氣盛，噫嘻鬼兮歸兮大塊埃。
身可朽名不可朽，骨可灰神不可灰。
采石捉月李白非醉，耒陽避水子美非災。
長孫王吉命不夭，玉川老子詩不俳。
新城羅隠大奇特，錢塘潘閬終崔嵬。
陰兮魄兮曷往，陽兮魄兮曷來。
君其歸來，故交寥落更散漫。
君其歸來，帝城絢爛可徘徊。
君其歸來，東西南北不可去。
君其歸來，春秋霜露令人哀。
花之明吾無與笑，葉之隕吾實若摧。
曉猿嘯吾聞淚墮，宵鶴立吾見心猜。
玉泉其清可鑒，西湖其甘可杯。
孤山暖梅香可嗅，花翁葬薦菊之隈。
君其歸來，可伴逋仙之梅，去此又奚之哉。

“春秋霜露令人哀”韵律对照

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄○。
君之在世帝敕下，君之谢世帝敕回。

平平平仄仄平仄，仄平平仄平仄平。
魂之为变性原返，气之为物情本开。

平仄平平仄平平仄仄，○平仄平平平仄仄平。
於戏龙兮凤兮神气盛，噫嘻鬼兮归兮大块埃。

平仄仄平仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
身可朽名不可朽，骨可灰神不可灰。

仄仄仄仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄平平。
采石捉月李白非醉，耒阳避水子美非灾。

○平○仄仄仄○，仄平仄仄平仄平。
长孙王吉命不夭，玉川老子诗不俳。

平平平仄仄平仄，○平平仄平平○。
新城罗隠大奇特，钱塘潘阆终崔嵬。

平平仄平仄仄，平平仄平仄平。
阴兮魄兮曷往，阳兮魄兮曷来。

平○平平，仄平平仄○仄仄。
君其归来，故交寥落更散漫。

平○平平，仄平仄仄仄平平。
君其归来，帝城绚烂可徘徊。

平○平平，平平平仄仄仄仄。
君其归来，东西南北不可去。

平○平平，平平平仄仄平平。
君其归来，春秋霜露令人哀。

平平平平平仄仄，仄平仄平仄仄平。
花之明吾无与笑，叶之陨吾实若摧。

仄平仄平○仄○，平仄仄平仄平平。
晓猿啸吾闻泪堕，宵鹤立吾见心猜。

仄平○平仄○，平平○平仄平。
玉泉其清可鉴，西湖其甘可杯。

平平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
孤山暖梅香可嗅，花翁葬荐菊之隈。

平○平平，仄仄平平平平，仄仄仄平平平。
君其归来，可伴逋仙之梅，去此又奚之哉。

“春秋霜露令人哀”全诗注音

jūn zhī zài shì dì chì xià ， jūn zhī xiè shì dì chì huí 。

君之在世帝敕下，君之谢世帝敕回。

hún zhī wèi biàn xìng yuán fǎn ， qì zhī wèi wù qíng běn kāi 。

魂之为变性原返，气之为物情本开。

wū xì lóng xī fèng xī shén qì shèng ， yī xī guǐ xī guī xī dà kuài āi 。

於戏龙兮凤兮神气盛，噫嘻鬼兮归兮大块埃。

shēn kě xiǔ míng bù kě xiǔ ， gǔ kě huī shén bù kě huī 。

身可朽名不可朽，骨可灰神不可灰。

cǎi shí zhuō yuè lǐ bái fēi zuì ， lěi yáng bì shuǐ zǐ měi fēi zāi 。

采石捉月李白非醉，耒阳避水子美非灾。

zhǎng sūn wáng jí mìng bù yāo ， yù chuān lǎo zǐ shī bù pái 。

长孙王吉命不夭，玉川老子诗不俳。

xīn chéng luó yǐn dà qí tè ， qián táng pān láng zhōng cuī wéi 。

新城罗隠大奇特，钱塘潘阆终崔嵬。

yīn xī pò xī hé wǎng ， yáng xī pò xī hé lái 。

阴兮魄兮曷往，阳兮魄兮曷来。

jūn qí guī lái ， gù jiāo liáo luò gèng sǎn màn 。

君其归来，故交寥落更散漫。

jūn qí guī lái ， dì chéng xuàn làn kě pái huái 。

君其归来，帝城绚烂可徘徊。

jūn qí guī lái ， dōng xī nán běi bù kě qù 。

君其归来，东西南北不可去。

jūn qí guī lái ， chūn qiū shuāng lù lìng rén āi 。

君其归来，春秋霜露令人哀。

huā zhī míng wú wú yǔ xiào ， yè zhī yǔn wú shí ruò cuī 。

花之明吾无与笑，叶之陨吾实若摧。

xiǎo yuán xiào wú wén lèi duò ， xiāo hè lì wú jiàn xīn cāi 。

晓猿啸吾闻泪堕，宵鹤立吾见心猜。

yù quán qí qīng kě jiàn ， xī hú qí gān kě bēi 。

玉泉其清可鉴，西湖其甘可杯。

gū shān nuǎn méi xiāng kě xiù ， huā wēng zàng jiàn jú zhī wēi 。

孤山暖梅香可嗅，花翁葬荐菊之隈。

jūn qí guī lái ， kě bàn bū xiān zhī méi ， qù cǐ yòu xī zhī zāi 。

君其归来，可伴逋仙之梅，去此又奚之哉。

“春秋霜露令人哀”全诗翻译

译文：

君在世时受帝的敕令，君谢世时又蒙帝的回敕。
魂能变性归原，气乃物情本开。
如游龙凤展神气，噫嘻鬼魅归大块尘埃。
肉身可朽，名声却长留不朽；骨骸可化为灰，灵魂却永远不灰。
采石捉月是李白非醉之作，耒阳避水是子美非灾之事。
长孙王吉命运不夭折，玉川老子的诗句不俗套。
新城罗隐的诗才大奇特，钱塘潘阆最终终崔嵬。
阴魂何处去，阳魄何处来。
君啊，归来吧，故友寥落更散漫。
君啊，归来吧，帝城绚烂可畅游。
君啊，归来吧，东西南北无需离去。
君啊，归来吧，春秋霜露令人哀。
花的灿烂明媚，我无法与之相笑；叶的凋落如残，我真如遭受摧折。
清晨猿啸我闻泪落，夜晚鹤立我见心生猜疑。
玉泉清澈可供鉴赏：，西湖甘甜可用杯尝。
孤山暖梅香气扑鼻，花翁葬菊馨香之处。
君啊，归来吧，可与逍遥仙子共赏梅花，别处何处可去。

“春秋霜露令人哀”诗句作者郑起介绍：

郑起，字孟隆。举进士。後周广顺初爲尉氏簿，累官殿中侍御史。宋太祖乾德初，掌泗州市征，出爲河西令（《续资治通监长编》卷四）。《宋史》卷四三九有传。更多...

“春秋霜露令人哀”相关诗句：

“春秋霜露令人哀”每个字的意思：

包含“春秋霜露令人哀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂