“以上凡经四百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以上凡经四百年”出自哪首诗?
答案: “以上凡经四百年”出自: 宋代 杨简的 《历代诗 西周》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ shàng fán jīng sì bǎi nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“以上凡经四百年”的上一句是什么?
答案:
“以上凡经四百年”的上一句是: 幽王见杀平王立 , 诗句拼音为: yōu wáng jiàn shā píng wáng lì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“以上凡经四百年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“以上凡经四百年”已经是最后一句了。
“以上凡经四百年”全诗
历代诗 西周 (lì dài shī xī zhōu)
后稷文王世几传,武王方得天下全。
成康昭穆及共懿,孝夷之後厉兼宣。
幽王见杀平王立,以上凡经四百年。
仄仄平○仄仄○,仄○平仄平仄平。
平平○仄仄仄仄,仄平平仄仄○平。
平○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
“以上凡经四百年”繁体原文
歷代詩 西周
后稷文王世幾傳,武王方得天下全。
成康昭穆及共懿,孝夷之後厲兼宣。
幽王見殺平王立,以上凡經四百年。
“以上凡经四百年”韵律对照
仄仄平○仄仄○,仄○平仄平仄平。
后稷文王世几传,武王方得天下全。
平平○仄仄仄仄,仄平平仄仄○平。
成康昭穆及共懿,孝夷之後厉兼宣。
平○仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
幽王见杀平王立,以上凡经四百年。
“以上凡经四百年”全诗注音
后稷文王世几传,武王方得天下全。
成康昭穆及共懿,孝夷之後厉兼宣。
幽王见杀平王立,以上凡经四百年。
“以上凡经四百年”全诗翻译
译文:
后稷文王传承了帝位,武王终于统一了天下。
成康昭穆、共和懿良,孝文、夷文之后,有厉王和宣王。
幽王被囚禁并杀害,平王登基,从此历经了四百年的朝代更迭。
全诗概括了中国历史上从后稷文王到幽王的一系列帝王传承和历史变迁,其中武王成就了天下的统一,而后面的帝王则在不同的时期展现出各自的才能和品德。然而,最后的幽王却面临着覆灭的命运,宣示着一个朝代的结束。
“以上凡经四百年”相关诗句:
- 以上凡经四百年 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 西周 》
- 年号凡经十四更 出自 [宋] 方回 ·《平心胡秘监诞日 》
- 开平经今四百年 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》
- (以上一百十四首均见咸丰元年刊于頔编《庞居士语录》卷中) 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一一四 》
- 皇宋二百四十年社稷归经纶 出自 [宋] 王柏 ·《黄华歌 》
- 六十四翁凡百足 出自 [宋] 吴潜 ·《秋思一首寄方君遇 》
- (以上《诗薮杂编》四)(〖1〗以上三题 出自 [唐] 翁宏 ·《中秋月(句) 》
- 凡经几度上人衣 出自 [唐] 施肩吾 ·《望夫词二首 一 》
- 别君重见凡四年 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送何中复赴高陵簿 》
- 伏戏以来凡几年 出自 [宋] 刘克庄 ·《再题锺贤良咏归堂 》
- (以上见《永乐大典》卷一三四五○「二寘」「处士」〖十四函一百三十七册〗 出自 [唐] 王贞白 ·《赠刘台处士 》
- ([一]以上诗凡六写本 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 附题隐士咏三七 》
- 百年绮语堕凡尘 出自 [宋] 谢翱 ·《送袁太初归剡原袁来杭宿传法寺寺在德寿宫北今行路及园即宫旧址 》
- 百年凡木长乾枝 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十 》
- 以三世诸佛历代祖师四圣六凡爲刍狗 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三八 》
- 死经四百载 出自 [宋] 赵蕃 ·《偶咏不才明主弃多病故人疏之句感孟浩然事作孟浩然诗一首 》
- 雅以明经空四海 出自 [宋] 度正 ·《送钱国博解成都漕节详刑湖右 其一 》
- 行四方以经营兮 出自 [宋] 罗愿 ·《寄远辞 》
- (以上五首录自《社会科学战线》一九八四年第四期刊何鸣雁《新罗诗人崔致远》一文) 出自 [唐] 崔致远 ·《暮春即事和顾云友使 》
- (以上见《绿窗新话》卷上)(按:《全唐诗》卷四二三收以上二节 出自 [唐] 元稹 ·《崔徽歌 二 》