“须到沧洲访白头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“须到沧洲访白头”出自哪首诗？
答案： “须到沧洲访白头”出自： 宋代 陈供的 《寄南海郭宪使》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū dào cāng zhōu fǎng bái tóu ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“须到沧洲访白头”的上一句是什么？
答案：
“须到沧洲访白头”的上一句是： 政成载月归来後 , 诗句拼音为： zhèng chéng zǎi yuè guī lái hòu
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“须到沧洲访白头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“须到沧洲访白头”已经是最后一句了。
“须到沧洲访白头”全诗
寄南海郭宪使 (jì nán hǎi guō xiàn shǐ)
一望天涯万里舟，波涛如掌见安流。
霜威清逼珠光夜，海怪寒惊剑气秋。
人在西风何处梦，书回南雁隔年愁。
政成载月归来後，须到沧洲访白头。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“须到沧洲访白头”繁体原文
寄南海郭憲使
一望天涯萬里舟，波濤如掌見安流。
霜威清逼珠光夜，海怪寒驚劍氣秋。
人在西風何處夢，書回南雁隔年愁。
政成載月歸來後，須到滄洲訪白頭。
“须到沧洲访白头”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
一望天涯万里舟，波涛如掌见安流。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
霜威清逼珠光夜，海怪寒惊剑气秋。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
人在西风何处梦，书回南雁隔年愁。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
政成载月归来後，须到沧洲访白头。
“须到沧洲访白头”全诗注音
一望天涯万里舟，波涛如掌见安流。
霜威清逼珠光夜，海怪寒惊剑气秋。
人在西风何处梦，书回南雁隔年愁。
政成载月归来後，须到沧洲访白头。
“须到沧洲访白头”全诗翻译
译文：
朝望天涯，舟行万里，波浪如掌，可以看见安定的水流。夜晚，清霜的威势逼近，珠光闪烁，海中的怪物因严寒而惊惧，仿佛剑气的秋意。人在西风吹拂下，不知身在何处做着怎样的梦；书信随着南飞的雁儿传递，隔着一年的时间，心中充满了忧愁。政事已经得以成就，随着月圆的时刻归来，还应该前往沧洲拜访那位白发苍苍的老人。
总结：
诗人展望天涯，描述舟行波浪，描绘夜晚清霜的景象，暗示海怪因严寒惊惧。诗人抒发人在异乡的孤寂与思念，书信传递距离，表达愁绪。最后，诗人提及政务成功，计划前往沧洲拜访老人，表达了壮志未酬的抱负。
“须到沧洲访白头”相关诗句：
- 须到沧洲访白头 出自 [宋] 陈供 ·《寄南海郭宪使 》
- 梦到沧洲白鸟边 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一 》
- 一尉沧洲已白头 出自 [唐] 许浑 ·《陪宣城大夫崔公泛後池兼北楼讌二首 一 》
- 早呼雨笠访沧洲 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和 》
- 约我到沧洲 出自 [宋] 曾丰 ·《至广得弟幼能书报卜筑江皋 其二 》
- 初放到沧洲 出自 [唐] 灵澈 ·《初到汀州 》
- 王门别後到沧洲 出自 [唐] 崔峒 ·《送冯八将军奏事毕归滑台幕府 》
- 岂无魂梦到沧洲 出自 [宋] 徐照 ·《观所养鸂鶒 》
- 沧海十洲人不到 出自 [宋] 崔存 ·《爲张莘畴题玉虚道院 》
- 将军心眼到沧洲 出自 [宋] 潘大临 ·《题赵承远所藏大年画平远二首 其二 》
- 一回魂梦到沧洲 出自 [宋] 葛绍体 ·《睡起 》
- 沧洲寒食春亦到 出自 [宋] 范成大 ·《连日风作洞庭不可渡出赤沙湖 》
- 不容客梦到沧洲 出自 [宋] 刘望之 ·《发成都 其三 》
- 怪无余墨到沧洲 出自 [宋] 王安石 ·《寄题程公辟物华楼 》
- 手持黄纸到沧洲 出自 [唐] 李嘉佑 ·《暮春宜阳郡斋愁坐忽枉刘七侍御新诗因以酬答 》
- 可容闲梦到沧洲 出自 [宋] 王质 ·《问王稚川觅酒 》
- 忽疑缩地到沧洲 出自 [唐] 白居易 ·《题崔少尹上林坊新居 》
- 可堪归梦到沧洲 出自 [宋] 陈师道 ·《再到钱塘呈会宗伯益 》
- 白鹭沧洲 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一八 》
- 沧洲白鸟飞 出自 [宋] 林逋 ·《湖村晚兴 》