“川逝水不流”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“川逝水不流”出自哪首诗?

答案:川逝水不流”出自: 宋代 邓肃 《第四章兼简其子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuān shì shuǐ bù liú ,诗句平仄:

问题2:“川逝水不流”的上一句是什么?

答案:川逝水不流”的上一句是: 太空等虚旷 , 诗句拼音为: tài kōng děng xū kuàng ,诗句平仄:

问题3:“川逝水不流”的下一句是什么?

答案:川逝水不流”的下一句是: 石高风自浪 , 诗句拼音为: shí gāo fēng zì làng ,诗句平仄:仄平平仄○

“川逝水不流”全诗

第四章兼简其子 (dì sì zhāng jiān jiǎn qí zǐ)

朝代:宋    作者: 邓肃

虱卜虽萧条,虎筮固豪壮。
要皆有得失,未息胸中望。
那知方寸地,太空等虚旷。
川逝水不流,石高风自浪。
郑五相府荣,谢三渔舟漾。
穷达安在哉,但瞒肉眼障。
鼓瑟铿尔舍,扶杖曝然放。
在我本不亏,底处更求长。
独挂百钱游,无人捉私酿。
醉归一腹春,满纸挥琴畅。
珍重江左王,德卲宜绦帐。
天遣千里来,不顾闽山瘴。
人言臭味同,政可慰凄怆。
谁知金玉予,诗成即相饷。
笔力到天心,开卷人争仰。
但勿赋兔葵,小儿易生谤。
献之诗更奇,句法晋宋尚。
从渠得精深,嗟余真恍傥。
何当日相从,烦君更语上。
径追太古风,三叹聊十唱。

仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄平平仄仄,仄○仄平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄○。
仄仄○仄平,仄○平平仄。
平仄平仄平,仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄○平○。
仄仄仄○平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平○平仄○,仄?平仄仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,平平仄○仄。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
○平平○平,仄仄仄仄仄。
○平仄平○,平平平仄仄。
平○仄○○,平平○仄仄。
仄平仄仄平,○○平仄仄。

shī bǔ suī xiāo tiáo , hǔ shì gù háo zhuàng 。
yào jiē yǒu dé shī , wèi xī xiōng zhōng wàng 。
nà zhī fāng cùn dì , tài kōng děng xū kuàng 。
chuān shì shuǐ bù liú , shí gāo fēng zì làng 。
zhèng wǔ xiāng fǔ róng , xiè sān yú zhōu yàng 。
qióng dá ān zài zāi , dàn mán ròu yǎn zhàng 。
gǔ sè kēng ěr shè , fú zhàng pù rán fàng 。
zài wǒ běn bù kuī , dǐ chù gèng qiú cháng 。
dú guà bǎi qián yóu , wú rén zhuō sī niàng 。
zuì guī yī fù chūn , mǎn zhǐ huī qín chàng 。
zhēn zhòng jiāng zuǒ wáng , dé shào yí tāo zhàng 。
tiān qiǎn qiān lǐ lái , bù gù mǐn shān zhàng 。
rén yán chòu wèi tóng , zhèng kě wèi qī chuàng 。
shuí zhī jīn yù yǔ , shī chéng jí xiāng xiǎng 。
bǐ lì dào tiān xīn , kāi juàn rén zhēng yǎng 。
dàn wù fù tù kuí , xiǎo ér yì shēng bàng 。
xiàn zhī shī gèng qí , jù fǎ jìn sòng shàng 。
cóng qú dé jīng shēn , jiē yú zhēn huǎng tǎng 。
hé dāng rì xiāng cóng , fán jūn gèng yǔ shàng 。
jìng zhuī tài gǔ fēng , sān tàn liáo shí chàng 。

“川逝水不流”繁体原文

第四章兼簡其子

虱卜雖蕭條,虎筮固豪壯。
要皆有得失,未息胸中望。
那知方寸地,太空等虛曠。
川逝水不流,石高風自浪。
鄭五相府榮,謝三漁舟漾。
窮達安在哉,但瞞肉眼障。
鼓瑟鏗爾捨,扶杖曝然放。
在我本不虧,底處更求長。
獨掛百錢遊,無人捉私釀。
醉歸一腹春,滿紙揮琴暢。
珍重江左王,德卲宜絳帳。
天遣千里來,不顧閩山瘴。
人言臭味同,政可慰悽愴。
誰知金玉予,詩成即相餉。
筆力到天心,開卷人爭仰。
但勿賦兔葵,小兒易生謗。
獻之詩更奇,句法晉宋尚。
從渠得精深,嗟余真恍儻。
何當日相從,煩君更語上。
徑追太古風,三嘆聊十唱。

“川逝水不流”韵律对照

仄仄平平平,仄仄仄平仄。
虱卜虽萧条,虎筮固豪壮。

仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
要皆有得失,未息胸中望。

仄平平仄仄,仄○仄平仄。
那知方寸地,太空等虚旷。

平仄仄仄平,仄平平仄○。
川逝水不流,石高风自浪。

仄仄○仄平,仄○平平仄。
郑五相府荣,谢三渔舟漾。

平仄平仄平,仄平仄仄仄。
穷达安在哉,但瞒肉眼障。

仄仄平仄仄,平仄仄平仄。
鼓瑟铿尔舍,扶杖曝然放。

仄仄仄仄平,仄仄○平○。
在我本不亏,底处更求长。

仄仄仄○平,平平仄平仄。
独挂百钱游,无人捉私酿。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
醉归一腹春,满纸挥琴畅。

平○平仄○,仄?平仄仄。
珍重江左王,德卲宜绦帐。

平仄平仄平,仄仄平平仄。
天遣千里来,不顾闽山瘴。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
人言臭味同,政可慰凄怆。

平平平仄仄,平平仄○仄。
谁知金玉予,诗成即相饷。

仄仄仄平平,平仄平平仄。
笔力到天心,开卷人争仰。

仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
但勿赋兔葵,小儿易生谤。

○平平○平,仄仄仄仄仄。
献之诗更奇,句法晋宋尚。

○平仄平○,平平平仄仄。
从渠得精深,嗟余真恍傥。

平○仄○○,平平○仄仄。
何当日相从,烦君更语上。

仄平仄仄平,○○平仄仄。
径追太古风,三叹聊十唱。

“川逝水不流”全诗注音

shī bǔ suī xiāo tiáo , hǔ shì gù háo zhuàng 。

虱卜虽萧条,虎筮固豪壮。

yào jiē yǒu dé shī , wèi xī xiōng zhōng wàng 。

要皆有得失,未息胸中望。

nà zhī fāng cùn dì , tài kōng děng xū kuàng 。

那知方寸地,太空等虚旷。

chuān shì shuǐ bù liú , shí gāo fēng zì làng 。

川逝水不流,石高风自浪。

zhèng wǔ xiāng fǔ róng , xiè sān yú zhōu yàng 。

郑五相府荣,谢三渔舟漾。

qióng dá ān zài zāi , dàn mán ròu yǎn zhàng 。

穷达安在哉,但瞒肉眼障。

gǔ sè kēng ěr shè , fú zhàng pù rán fàng 。

鼓瑟铿尔舍,扶杖曝然放。

zài wǒ běn bù kuī , dǐ chù gèng qiú cháng 。

在我本不亏,底处更求长。

dú guà bǎi qián yóu , wú rén zhuō sī niàng 。

独挂百钱游,无人捉私酿。

zuì guī yī fù chūn , mǎn zhǐ huī qín chàng 。

醉归一腹春,满纸挥琴畅。

zhēn zhòng jiāng zuǒ wáng , dé shào yí tāo zhàng 。

珍重江左王,德卲宜绦帐。

tiān qiǎn qiān lǐ lái , bù gù mǐn shān zhàng 。

天遣千里来,不顾闽山瘴。

rén yán chòu wèi tóng , zhèng kě wèi qī chuàng 。

人言臭味同,政可慰凄怆。

shuí zhī jīn yù yǔ , shī chéng jí xiāng xiǎng 。

谁知金玉予,诗成即相饷。

bǐ lì dào tiān xīn , kāi juàn rén zhēng yǎng 。

笔力到天心,开卷人争仰。

dàn wù fù tù kuí , xiǎo ér yì shēng bàng 。

但勿赋兔葵,小儿易生谤。

xiàn zhī shī gèng qí , jù fǎ jìn sòng shàng 。

献之诗更奇,句法晋宋尚。

cóng qú dé jīng shēn , jiē yú zhēn huǎng tǎng 。

从渠得精深,嗟余真恍傥。

hé dāng rì xiāng cóng , fán jūn gèng yǔ shàng 。

何当日相从,烦君更语上。

jìng zhuī tài gǔ fēng , sān tàn liáo shí chàng 。

径追太古风,三叹聊十唱。

“川逝水不流”全诗翻译

译文:
虽然占卜时萧条,但是用虎骨筮卜依然坚强有力。
重要的事情都有得失,心中的期望未能消退。
谁知道方寸之地,它在广袤太空中是多么微小。
川流不息的水流也会干涸,高耸的石头会自然崩塌。
郑国五相府荣耀显赫,谢国三渔的船只在江面上飘荡。
无论是贫困还是富有,安乐在哪里?只是被肉眼所遮蔽。
鼓瑟声响亮,扶杖坐着放松。
在我本来就不亏欠,但在低处仍然渴望进步。
独自挂着一百文钱去游荡,没有人来捉奸私酿。
醉意归来,满腹春色,挥舞着纸上的琴,畅情吟唱。
珍重江左王啊,你的德行宜在锦绣帐中传扬。
命运使我千里而来,无论闽山的瘴气如何,我都不顾而来。
人们说臭味相同,但政治可以安慰忧伤。
谁知道我心中的珍宝,一旦作诗即可奉上。
我的笔力达到天心,展开卷轴,众人竞相仰慕。
只是不要赋写兔葵之事,小人易加谤言。
献上这首奇特的诗篇,句法受到晋宋时的推崇。
从他那里获得了深邃的灵感,唏嘘我自己真是恍然若失。
何日可以相随,我烦请您继续谈论。
继续追寻古时的风韵,倾听三声叹息,尽兴地吟唱十篇。
全文大致描述了作者对命运和人生的思考,虽然身处茫茫众生中,但也希望能够在诗歌创作中表达自己的心声,得到一些心灵上的慰藉。此诗用较为古雅的词汇和手法表现了古人对生命和命运的思索,同时也表现了对文学艺术的热爱和追求。

“川逝水不流”总结赏析

《第四章兼简其子》是邓肃的一首诗,具有深刻的哲理和审慎的思考。这首诗的主题围绕着人生的得与失,以及如何在面对不同境遇时保持坚韧和追求长远目标。
首先,诗人通过虫卜和虎筮的比喻,表达了人生的起伏和变化。虫卜虽然贫弱,但虎筮却强壮。这反映了人生中的得失,有时候我们会遇到挫折和艰难,但仍然要保持坚强的信念。
诗中提到“那知方寸地,太空等虚旷”,暗示了人生的广阔和未知。川逝水不流,石高风自浪,反映了生活的无常和变化。
在诗中,诗人也提到了一些历史典故,如郑五相府和谢三渔舟漾,以强调穷达和安逸的对比。诗人认为,真正的穷达不在于物质的丰富,而在于内心的坚韧和追求。
诗人还表达了对文学和诗歌的热爱,描述了自己醉酒后挥琴畅怀的场景,以及对文学的执着和追求。
最后,诗人呼吁要珍重具有文学才华的人才,同时提醒他们要慎重选择题材,避免写与道德相悖的内容。

“川逝水不流”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“川逝水不流”相关诗句: