“今日看云旧时节”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“今日看云旧时节”出自哪首诗?

答案:今日看云旧时节”出自: 宋代 曾巩 《去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì kàn yún jiù shí jié ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题2:“今日看云旧时节”的上一句是什么?

答案:今日看云旧时节”的上一句是: 入得东州第一朝 , 诗句拼音为: rù dé dōng zhōu dì yī cháo ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄

问题3:“今日看云旧时节”的下一句是什么?

答案:今日看云旧时节”的下一句是: 又来农畔听萧萧 , 诗句拼音为: yòu lái nóng pàn tīng xiāo xiāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“今日看云旧时节”全诗

去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也 (qù nián jiǔ hàn liù yuè shí sān rì rù jìng dé yǔ jīn nián fù hàn dé yǔ yì liù yuè shí sān rì yě)

朝代:宋    作者: 曾巩

去年六月焦原雨,入得东州第一朝。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

qù nián liù yuè jiāo yuán yǔ , rù dé dōng zhōu dì yī cháo 。
jīn rì kàn yún jiù shí jié , yòu lái nóng pàn tīng xiāo xiāo 。

“今日看云旧时节”繁体原文

去年久旱六月十三日入境得雨今年復旱得雨亦六月十三日也

去年六月焦原雨,入得東州第一朝。
今日看雲舊時節,又來農畔聽蕭蕭。

“今日看云旧时节”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
去年六月焦原雨,入得东州第一朝。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。

“今日看云旧时节”全诗注音

qù nián liù yuè jiāo yuán yǔ , rù dé dōng zhōu dì yī cháo 。

去年六月焦原雨,入得东州第一朝。

jīn rì kàn yún jiù shí jié , yòu lái nóng pàn tīng xiāo xiāo 。

今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。

“今日看云旧时节”全诗翻译

译文:
去年六月,焦原下了一场雨,他第一次来到东州拜访。
如今的今天,回忆起过去的时光,他又来到农田旁,聆听着树叶萧萧的声音。

总结:全文:这是一首描写过去和现在对比的古诗。诗人回忆起去年六月在焦原下雨时来到东州的情景,而如今,他再次来到农田旁,感受着萧萧的风声,思绪回到了过去。诗人通过描写不同时节的景象,表达了对时光流逝的感慨和对往事的怀念之情。

“今日看云旧时节”总结赏析

赏析:这首诗《去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也》是唐代诗人曾巩的作品。诗人通过描述两年同一天的雨水情况,表现了自然界的循环和人类生活的反复。以下是赏析:
诗人首先提到了去年六月的情景,那时久旱焦原,大地干涸,人们急需雨水。然而,在六月十三这一天,东州终于迎来了雨水,这场雨对于当地的农田和百姓来说是一场及时的恩赐。这部分内容展现了自然界的善意,给人们带来了希望和生机。
然后,诗人转向今年同一天的情景。今年六月,再次面临旱情,但令人惊讶的是,也是在六月十三这一天,雨水再次降临。这种巧合的情节强调了自然界的循环和规律性,也反映了人类生活中的变幻和不断重复的命运。
整首诗以简洁明了的语言表达了自然界的神奇和人类生活的沧桑。诗人通过时间和自然元素的对比,传达了对于生活的感慨和对于自然的崇敬。这首诗可以标签为"咏物"和"抒情"。

“今日看云旧时节”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“今日看云旧时节”相关诗句: