“今日看云旧时节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日看云旧时节”出自哪首诗?
答案: “今日看云旧时节”出自: 宋代 曾巩的 《去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì kàn yún jiù shí jié ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“今日看云旧时节”的上一句是什么?
答案:
“今日看云旧时节”的上一句是: 入得东州第一朝 , 诗句拼音为: rù dé dōng zhōu dì yī cháo
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“今日看云旧时节”的下一句是什么?
答案: “今日看云旧时节”的下一句是: 又来农畔听萧萧 , 诗句拼音为: yòu lái nóng pàn tīng xiāo xiāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“今日看云旧时节”全诗
去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也 (qù nián jiǔ hàn liù yuè shí sān rì rù jìng dé yǔ jīn nián fù hàn dé yǔ yì liù yuè shí sān rì yě)
去年六月焦原雨,入得东州第一朝。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“今日看云旧时节”繁体原文
去年久旱六月十三日入境得雨今年復旱得雨亦六月十三日也
去年六月焦原雨,入得東州第一朝。
今日看雲舊時節,又來農畔聽蕭蕭。
“今日看云旧时节”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
去年六月焦原雨,入得东州第一朝。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。
“今日看云旧时节”全诗注音
去年六月焦原雨,入得东州第一朝。
今日看云旧时节,又来农畔听萧萧。
“今日看云旧时节”全诗翻译
译文:
去年六月,焦原下了一场雨,他第一次来到东州拜访。
如今的今天,回忆起过去的时光,他又来到农田旁,聆听着树叶萧萧的声音。
总结:全文:这是一首描写过去和现在对比的古诗。诗人回忆起去年六月在焦原下雨时来到东州的情景,而如今,他再次来到农田旁,感受着萧萧的风声,思绪回到了过去。诗人通过描写不同时节的景象,表达了对时光流逝的感慨和对往事的怀念之情。
“今日看云旧时节”总结赏析
赏析:这首诗《去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也》是唐代诗人曾巩的作品。诗人通过描述两年同一天的雨水情况,表现了自然界的循环和人类生活的反复。以下是赏析:
诗人首先提到了去年六月的情景,那时久旱焦原,大地干涸,人们急需雨水。然而,在六月十三这一天,东州终于迎来了雨水,这场雨对于当地的农田和百姓来说是一场及时的恩赐。这部分内容展现了自然界的善意,给人们带来了希望和生机。
然后,诗人转向今年同一天的情景。今年六月,再次面临旱情,但令人惊讶的是,也是在六月十三这一天,雨水再次降临。这种巧合的情节强调了自然界的循环和规律性,也反映了人类生活中的变幻和不断重复的命运。
整首诗以简洁明了的语言表达了自然界的神奇和人类生活的沧桑。诗人通过时间和自然元素的对比,传达了对于生活的感慨和对于自然的崇敬。这首诗可以标签为"咏物"和"抒情"。
“今日看云旧时节”相关诗句:
- 今日看云旧时节 出自 [宋] 曾巩 ·《去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也 》
- 看取而今甚时节 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一○ 》
- 今日江头看使节 出自 [宋] 饶节 ·《赠陈成季 》
- 今日相看青眼旧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉答文少激推官纪赠二首 其一 》
- 今日相看进于旧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠张仲谋 》
- 今日谁底时节 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二二 》
- 今日元宵时节至 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一七 》
- 今日论诗似旧时 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其一 》
- 今日看云意 出自 [唐] 李商隐 ·《商於 》
- 今日云萝蹑旧踪 出自 [宋] 赵镇 ·《临安还游金龙洞志感 》
- 今日荣恩节节来 出自 [宋] 蔡襄 ·《九日许当世以诗见率登高 》
- 年年今日是时节 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 旧喜看书今不看 出自 [宋] 陈与义 ·《友人惠石两峰巉然取杜子美玉山高并两峰寒之句名曰小玉山 》
- 时节看看至 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其八 》
- 旧友今持节 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵似之运使奉呈左经臣兄二首 其一 》
- 时节旧春农 出自 [唐] 薛能 ·《桃花 》
- 清和旧时节 出自 [宋] 方回 ·《二十一甲子晴 》
- 劲节旧捎云 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 碧鲜里 》
- 新旧一般时节 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
- 华鄂今看节制分 出自 [宋] 王安中 ·《闻青守梁元彬移帅定武作诗寄贺诸梁 》