“时节旧春农”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时节旧春农”出自哪首诗?
答案: “时节旧春农”出自: 唐代 薛能的 《桃花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí jié jiù chūn nóng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“时节旧春农”的上一句是什么?
答案:
“时节旧春农”的上一句是: 风光新社燕 , 诗句拼音为: fēng guāng xīn shè yàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“时节旧春农”的下一句是什么?
答案: “时节旧春农”的下一句是: 篱落欹临竹 , 诗句拼音为: lí luò qī lín zhú ,诗句平仄:平仄平○仄。
“时节旧春农”全诗
桃花 (táo huā)
香色自天种,千年岂易逢。
开齐全未落,繁极欲相重。
泠湿朝如淡,晴乾午更浓。
风光新社燕,时节旧春农。
篱落欹临竹,亭台盛间松。
乱缘堪羡蚁,深入不如蜂。
有影宜暄煦,无言自冶容。
洞连非俗世,溪静接仙踪。
子熟河应变,根盘土已封。
西王潜爱惜,东朔盗过从。
醉席眠英好,题诗恋景慵。
芳菲聊一望,何必在临邛。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○○。
平仄平○仄,平平仄○平。
平平平仄○,平仄仄平平。
平仄平○仄,平平仄○平。
仄○平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
平○仄仄仄,平仄仄○○。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄○平。
“时节旧春农”繁体原文
桃花
香色自天種,千年豈易逢。
開齊全未落,繁極欲相重。
泠濕朝如淡,晴乾午更濃。
風光新社燕,時節舊春農。
籬落欹臨竹,亭臺盛間松。
亂緣堪羨蟻,深入不如蜂。
有影宜暄煦,無言自冶容。
洞連非俗世,溪靜接仙蹤。
子熟河應變,根盤土已封。
西王潛愛惜,東朔盜過從。
醉席眠英好,題詩戀景慵。
芳菲聊一望,何必在臨邛。
“时节旧春农”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
香色自天种,千年岂易逢。
平平平仄仄,平仄仄○○。
开齐全未落,繁极欲相重。
平仄平○仄,平平仄○平。
泠湿朝如淡,晴乾午更浓。
平平平仄○,平仄仄平平。
风光新社燕,时节旧春农。
平仄平○仄,平平仄○平。
篱落欹临竹,亭台盛间松。
仄○平仄仄,○仄仄○平。
乱缘堪羡蚁,深入不如蜂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有影宜暄煦,无言自冶容。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
洞连非俗世,溪静接仙踪。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
子熟河应变,根盘土已封。
平○仄仄仄,平仄仄○○。
西王潜爱惜,东朔盗过从。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
醉席眠英好,题诗恋景慵。
平○平仄仄,平仄仄○平。
芳菲聊一望,何必在临邛。
“时节旧春农”全诗注音
香色自天种,千年岂易逢。
开齐全未落,繁极欲相重。
泠湿朝如淡,晴乾午更浓。
风光新社燕,时节旧春农。
篱落欹临竹,亭台盛间松。
乱缘堪羡蚁,深入不如蜂。
有影宜暄煦,无言自冶容。
洞连非俗世,溪静接仙踪。
子熟河应变,根盘土已封。
西王潜爱惜,东朔盗过从。
醉席眠英好,题诗恋景慵。
芳菲聊一望,何必在临邛。
“时节旧春农”全诗翻译
译文:
香色自天种,千年岂易逢。
花开齐全未落,繁盛到极致欲相互压重。
清晨湿润如淡雅,晴空午后更加浓烈。
风光新社燕儿嬉戏,时节依然是旧时春天农耕的季节。
篱落倾斜临近竹子,亭台华丽中矗立着松树。
纷乱的缘分堪羡慕如蚂蚁,深入的不如勤劳的蜜蜂。
有影子宜暖阳的照耀,无言却自然而美好。
洞穴相连不属于尘世俗务,溪水宁静却接引着仙人的踪迹。
庄稼成熟了,河流也应时而变化,根须已经紧紧地盘结在土地之下。
西方的王者潜藏着珍爱和保护,东方的盗贼却经常前来窥探。
酒席上沉醉而眠的英俊佳人,题诗留恋于美景之中而懒于离去。
芳菲盛开的景色可以稍稍一览,何必非要亲自去临近邛州才能体验。
总结:
本诗以自然景物为主线,描绘了花草的盛放和四时的更迭。诗中以鲜明的对比和隐喻手法,将繁华和宁静、喧嚣和静谧等进行了交替表达。通过对花开的描绘,展示了自然界的绚丽与多样,并将之与人类的生活相联系,表达了对自然之美的讴歌和对繁华背后的深思。整首诗以简练的句式和韵律感展现了诗人对自然景物的深情和对生活的思索。
“时节旧春农”相关诗句:
- 时节旧春农 出自 [唐] 薛能 ·《桃花 》
- 蚕农有时节 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 十一 》
- 时节催农圃 出自 [宋] 姜特立 ·《初夏 》
- 老农自喜知时节 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 农人时节一醉饱 出自 [宋] 姜特立 ·《岁稔 》
- 清和旧时节 出自 [宋] 方回 ·《二十一甲子晴 》
- 新旧一般时节 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
- 时雨来观农扈春 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》
- 农事春郊闵雨时 出自 [宋] 陈俊卿 ·《蒋山谢雨 》
- 建节乘春感旧关 出自 [宋] 刘敞 ·《送张兵部知遂州 》
- 若节春秋忆旧诗 出自 [宋] 范成大 ·《元日 》
- 白头旧监悲时节 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 温成皇后合四首 其三 》
- 清明依旧好时节 出自 [宋] 郭祥正 ·《清明望藏云山怀旧游 》
- 今日看云旧时节 出自 [宋] 曾巩 ·《去年久旱六月十三日入境得雨今年复旱得雨亦六月十三日也 》
- 雨无时节旧扬州 出自 [宋] 晁说之 ·《夜雨不少住枕上作 》
- 开元时节旧风烟 出自 [唐] 韦庄 ·《洛阳吟 》
- 春风还似旧时春 出自 [唐] 徐夤 ·《潘丞相旧宅 》
- 青春应时节 出自 [宋] 项寅宾 ·《和范至能元日 》
- 时节春已深 出自 [宋] 滕岑 ·《三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飈矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵 其五 》
- 春雁来时节 出自 [宋] 范纯仁 ·《仲春寄二弟 》