首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠胡季昭 > 皇天若假令多算

“皇天若假令多算”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“皇天若假令多算”出自哪首诗?

答案:皇天若假令多算”出自: 宋代 叶梦得 《赠胡季昭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng tiān ruò jiǎ lìng duō suàn ,诗句平仄:

问题2:“皇天若假令多算”的上一句是什么?

答案:皇天若假令多算”的上一句是: 从知志士不谋身 , 诗句拼音为: cóng zhī zhì shì bù móu shēn ,诗句平仄:

问题3:“皇天若假令多算”的下一句是什么?

答案:皇天若假令多算”的下一句是: 圣代终无弃□□ , 诗句拼音为: shèng dài zhōng wú qì □ □ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“皇天若假令多算”全诗

赠胡季昭 (zèng hú jì zhāo)

朝代:宋    作者: 叶梦得

澹庵久死瘴江滨,依旧归来侍禁宸。
浩叹宗孙长去国,从知志士不谋身。
皇天若假令多算,圣代终无弃□□。
我时閲报痛生哀,洒泪南詹吊象台。
今日方知公有子,皇天佑善世生才。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄○平。
仄○平平○仄仄,○平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄??。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

dàn ān jiǔ sǐ zhàng jiāng bīn , yī jiù guī lái shì jìn chén 。
hào tàn zōng sūn cháng qù guó , cóng zhī zhì shì bù móu shēn 。
huáng tiān ruò jiǎ lìng duō suàn , shèng dài zhōng wú qì □ □ 。
wǒ shí yuè bào tòng shēng āi , sǎ lèi nán zhān diào xiàng tái 。
jīn rì fāng zhī gōng yǒu zǐ , huáng tiān yòu shàn shì shēng cái 。

“皇天若假令多算”繁体原文

贈胡季昭

澹菴久死瘴江濱,依舊歸來侍禁宸。
浩歎宗孫長去國,從知志士不謀身。
皇天若假令多算,聖代終無棄□□。
我時閲報痛生哀,灑淚南詹吊象臺。
今日方知公有子,皇天祐善世生才。

“皇天若假令多算”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄○平。
澹庵久死瘴江滨,依旧归来侍禁宸。

仄○平平○仄仄,○平仄仄仄平平。
浩叹宗孙长去国,从知志士不谋身。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄??。
皇天若假令多算,圣代终无弃□□。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我时閲报痛生哀,洒泪南詹吊象台。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今日方知公有子,皇天佑善世生才。

“皇天若假令多算”全诗注音

dàn ān jiǔ sǐ zhàng jiāng bīn , yī jiù guī lái shì jìn chén 。

澹庵久死瘴江滨,依旧归来侍禁宸。

hào tàn zōng sūn cháng qù guó , cóng zhī zhì shì bù móu shēn 。

浩叹宗孙长去国,从知志士不谋身。

huáng tiān ruò jiǎ lìng duō suàn , shèng dài zhōng wú qì □ □ 。

皇天若假令多算,圣代终无弃□□。

wǒ shí yuè bào tòng shēng āi , sǎ lèi nán zhān diào xiàng tái 。

我时閲报痛生哀,洒泪南詹吊象台。

jīn rì fāng zhī gōng yǒu zǐ , huáng tiān yòu shàn shì shēng cái 。

今日方知公有子,皇天佑善世生才。

“皇天若假令多算”全诗翻译

译文:

澹庵久已死于瘴江滨,然后又依旧归来侍奉禁宸。他感慨地叹息着宗孙长远离故国,也从此明白知志士并不谋求个人的荣华富贵。虽然皇天或许会有许多预算,但圣代终究不会弃用有才之人。我读报之时,深感悲愤,洒下泪水,向南方詹吊祭象台。而今日才知晓公有了子嗣,看来皇天佑助着有才德的人来拯救世道。

总结:

诗人回顾澹庵久逝的过往,感叹宗孙离故国,以及忧心国家未来。然而,他在得知公有子嗣后,寄望于皇天庇佑善良有才的人,拯救时世。

“皇天若假令多算”诗句作者叶梦得介绍:

叶梦得(一○七七~一一四八),字少藴,吴县(今江苏苏州)人。後定居吴兴弁山,家有石林园,因号石林居士。哲宗绍圣四年(一○九七),除起居郎,二年,迁翰林学士,三年,出知汝州,寻落职,提举洞霄宫。政和五年(一一一五),起知蔡州,移帅颖昌府。忤杨戬、李彦,提举鸿庆宫。钦宗靖康元年(一○二六),知杭州(《乾道临安志》卷三)。高宗建炎元年(一一二七)落职,提举太平观。二年,爲翰林学士兼侍读。三年,罢归湖州(《建炎以来系年要录》卷一二、一六、一七、一八、二○)。绍兴元年(一○三一),起爲江东安抚大使兼知建康府,兼寿春等六州宣抚使,抗击金兵。十二年冬,移知福州,兼福建安抚使。十四年,请老,提举洞霄宫。十六年,致仕(同上书卷一四七、一四八、一五二、一五四)。十八年,卒於湖州。叶氏家富藏书,着述繁多,《石林总集》一百卷等,已佚;有《石林居士建康集》(《直斋书录解题》着录十卷,今存八卷,系帅建康时诗文)、《石林燕语》、《避暑录话》、《岩下放言》等传世。《宋史》卷四四五有传。 叶梦得诗,以毛晋汲古阁原藏明抄本《石林居士建康集》爲底本,校以邓邦述校跋清影印抄宋刻本(简称影宋本)及影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“皇天若假令多算”相关诗句: