“佑此下民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佑此下民”出自哪首诗?
答案: “佑此下民”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《熙宁祭风师五首 奠币用《容安》。》, 诗句拼音为: yòu cǐ xià mín 。
问题2:“佑此下民”的上一句是什么?
答案:
“佑此下民”的上一句是: 锡福无疆 , 诗句拼音为: xī fú wú jiāng
。
问题3:“佑此下民”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“佑此下民”已经是最后一句了。
“佑此下民”全诗
熙宁祭风师五首 奠币用《容安》。 (xī níng jì fēng shī wǔ shǒu diàn bì yòng 《 róng ān 》 。)
育我嘉生,神惠是仰。
载致斯币,庶几用享。
鼓之舞之,式繄尔神。
锡福无疆,佑此下民。
仄仄平平,平仄仄仄。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
仄平仄平,仄平仄平。
仄仄平平,仄仄仄平。
“佑此下民”繁体原文
熙寧祭風師五首 奠幣用《容安》。
育我嘉生,神惠是仰。
載致斯幣,庶幾用享。
鼓之舞之,式繄爾神。
錫福無疆,佑此下民。
“佑此下民”全诗注音
育我嘉生,神惠是仰。
载致斯币,庶几用享。
鼓之舞之,式繄尔神。
锡福无疆,佑此下民。
“佑此下民”全诗翻译
译文:
培育了我美好的生命,神的恩惠是我所仰望的。
怀着对这伟大的恩赐的感激之情,庶几可以用来享受幸福。
击鼓奏乐,载歌载舞,这是表达我们对神明的敬仰之情。
赐予无尽的福泽,保佑着这个国家的百姓。
总结:
诗人表达了对神明恩赐的感激之情,希望这份恩赐能够带来幸福和福祉。通过击鼓舞舞来表达对神明的崇敬,相信神的庇佑将无尽而持久地保佑着国家的人民。
“佑此下民”相关诗句:
- 佑此下民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用《成安》。 》
- 佑此下民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 奠币用《容安》。 》
- 佑此下民兮宁遗神羞 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 岳神 》
- 敷佑下民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 昊天上帝位酌献用《禧安》。御制。 》
- 敷佑下民 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 酌献第六室奏大盛之舞曲 》
- 敷佑下民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太宗室用《大盛》。 》
- 永佑民兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 奠币用《文安》。 》
- 兹民获佑 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 佑我黎民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 南海位奠玉币用《瀛安》。 》
- 佑我烝民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 迎神用《延安》。 其四 》
- 福此下民 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 还位用《正安》。 》
- 矜此下民 出自 [宋] 吴愈 ·《三清阁 》
- 瘼此下民 出自 [宋] 薛季宣 ·《刘复之哀辞 》
- 佑民理无讹 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 天意佑斯民 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 哀此下民苦 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏观閲藏经 》
- 元真降治佑生民 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制先天节上清宫道场香合内获金龙 》
- 凄凉元佑几遗民 出自 [宋] 周孚 ·《赠顿昂伯高兼简王丈公瑞顿尝识先君 》
- 下民何罪罹此毒 出自 [宋] 张耒 ·《厌雨四首 其三 》
- 我不见兮戚此下民 出自 [宋] 薛季宣 ·《欵乃歌 》