首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵 其二 > 老爱儿孙遗以安

“老爱儿孙遗以安”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“老爱儿孙遗以安”出自哪首诗？

答案： “老爱儿孙遗以安”出自： 宋代 刘克庄的 《辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo ài ér sūn yí yǐ ān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“老爱儿孙遗以安”的上一句是什么？

答案： “老爱儿孙遗以安”的上一句是： 病疎宾客麾之去 , 诗句拼音为： bìng shū bīn kè huī zhī qù ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“老爱儿孙遗以安”的下一句是什么？

答案： “老爱儿孙遗以安”的下一句是： 夙昔赐茶邻御座 , 诗句拼音为： sù xī cì chá lín yù zuò ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“老爱儿孙遗以安”全诗

辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵 其二 (xīn hài qù guó chén zōng zhī hú xī shèng sòng xíng bì bàng bù gǎn jiàn xī shèng zèng èr shī yì bù gǎn dá yǐ mǎo zhuī hé qí yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

屡叩龙墀自免冠，虺隤初喜卸华鞍。
病疎宾客麾之去，老爱儿孙遗以安。
夙昔赐茶邻御座，即今送菜仰园官。
萧然几案无书册，时取君诗反覆看。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lǚ kòu lóng chí zì miǎn guān ， huī tuí chū xǐ xiè huá ān 。
bìng shū bīn kè huī zhī qù ， lǎo ài ér sūn yí yǐ ān 。
sù xī cì chá lín yù zuò ， jí jīn sòng cài yǎng yuán guān 。
xiāo rán jī àn wú shū cè ， shí qǔ jūn shī fǎn fù kàn 。

“老爱儿孙遗以安”繁体原文

辛亥去國陳宗之胡希聖送行避謗不敢見希聖贈二詩亦不敢答乙卯追和其韵 其二

屢叩龍墀自免冠，虺隤初喜卸華鞍。
病疎賓客麾之去，老愛兒孫遺以安。
夙昔賜茶鄰御座，即今送菜仰園官。
蕭然几案無書冊，時取君詩反覆看。

“老爱儿孙遗以安”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
屡叩龙墀自免冠，虺隤初喜卸华鞍。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病疎宾客麾之去，老爱儿孙遗以安。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
夙昔赐茶邻御座，即今送菜仰园官。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
萧然几案无书册，时取君诗反覆看。

“老爱儿孙遗以安”全诗注音

lǚ kòu lóng chí zì miǎn guān ， huī tuí chū xǐ xiè huá ān 。

屡叩龙墀自免冠，虺隤初喜卸华鞍。

bìng shū bīn kè huī zhī qù ， lǎo ài ér sūn yí yǐ ān 。

病疎宾客麾之去，老爱儿孙遗以安。

sù xī cì chá lín yù zuò ， jí jīn sòng cài yǎng yuán guān 。

夙昔赐茶邻御座，即今送菜仰园官。

xiāo rán jī àn wú shū cè ， shí qǔ jūn shī fǎn fù kàn 。

萧然几案无书册，时取君诗反覆看。

“老爱儿孙遗以安”全诗翻译

译文：

屡叩龙墀自免冠，屡次跪拜在龙庭前，主动脱下冠冕。虺隤初喜卸华鞍，原指蛇蜿蜒，初次喜欢卸下华美的鞍勒。
病疎宾客麾之去，因病疏远宾客，示意他们离去。老爱儿孙遗以安，年老时依然关爱子孙，将遗留的财物作为安享。
夙昔赐茶邻御座，从早年开始赐茶待客，直至今日在邻人坐位上。即今送菜仰园官，现在送上蔬菜献给园中官员。
萧然几案无书册，案上空空荡荡没有书籍。时取君诗反覆看，只取出您的诗篇来反复阅读。

总结：

诗人通过描述自己的种种举动和心情，表达了对家庭和子孙的深厚情感，以及对过去和现在生活的感慨。诗中透露出诗人的坚持和对传统的尊重，以及对诗歌创作的喜好和热爱。

“老爱儿孙遗以安”诗句作者刘克庄介绍：

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。　刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》（简称後印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡采用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“老爱儿孙遗以安”相关诗句：

“老爱儿孙遗以安”每个字的意思：

包含“老爱儿孙遗以安”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂