首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 古意四首 其三 > 儿孙日以远

“儿孙日以远”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“儿孙日以远”出自哪首诗？

答案： “儿孙日以远”出自： 宋代 方一夔的 《古意四首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ér sūn rì yǐ yuǎn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“儿孙日以远”的上一句是什么？

答案： “儿孙日以远”的上一句是： 无意蕲绝俗 , 诗句拼音为： wú yì qí jué sú ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“儿孙日以远”的下一句是什么？

答案： “儿孙日以远”的下一句是： 几见碧桃熟 , 诗句拼音为： jǐ jiàn bì táo shú ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“儿孙日以远”全诗

古意四首 其三 (gǔ yì sì shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 方一夔。

秦皇灭诸儒，若人媚幽独。
偶来得名山，依山结茅屋。
希声陶淳风，无意蕲绝俗。
儿孙日以远，几见碧桃熟。
渔郎从何来，延缘寒溪绿。
兹游窥天秘，平生未经目。
颇见有此容，父老邀我宿。
清谈略晋魏，世路嗟翻覆。
淹留信可乐，离念苦羁束。
幡然理回棹，瑟瑟风吹足。
往来记行迹，溪路三四曲。
机心不自閟，何事惊麋鹿。
回首不逢人，白云渺空谷。

平平仄平平，仄平仄平仄。
仄平仄平平，平平仄平仄。
平平平平平，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○平平，平○平平仄。
平平平平仄，平平仄平仄。
○仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
○○仄仄仄，○仄仄平仄。
平平仄○仄，仄仄平○仄。
仄平仄○仄，平仄○仄仄。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
○仄仄平平，仄平仄○仄。

qín huáng miè zhū rú ， ruò rén mèi yōu dú 。
ǒu lái de míng shān ， yī shān jié máo wū 。
xī shēng táo chún fēng ， wú yì qí jué sú 。
ér sūn rì yǐ yuǎn ， jǐ jiàn bì táo shú 。
yú láng cóng hé lái ， yán yuán hán xī lǜ 。
zī yóu kuī tiān mì ， píng shēng wèi jīng mù 。
pō jiàn yǒu cǐ róng ， fù lǎo yāo wǒ sù 。
qīng tán lüè jìn wèi ， shì lù jiē fān fù 。
yān liú xìn kě lè ， lí niàn kǔ jī shù 。
fān rán lǐ huí zhào ， sè sè fēng chuī zú 。
wǎng lái jì xíng jì ， xī lù sān sì qū 。
jī xīn bù zì bì ， hé shì jīng mí lù 。
huí shǒu bù féng rén ， bái yún miǎo kōng gǔ 。

“儿孙日以远”繁体原文

古意四首 其三

秦皇滅諸儒，若人媚幽獨。
偶來得名山，依山結茅屋。
希聲陶淳風，無意蘄絕俗。
兒孫日以遠，幾見碧桃熟。
漁郎從何來，延緣寒溪綠。
茲遊窺天祕，平生未經目。
頗見有此容，父老邀我宿。
清談略晉魏，世路嗟翻覆。
淹留信可樂，離念苦羈束。
幡然理回棹，瑟瑟風吹足。
往來記行迹，溪路三四曲。
機心不自閟，何事驚麋鹿。
回首不逢人，白雲渺空谷。

“儿孙日以远”韵律对照

平平仄平平，仄平仄平仄。
秦皇灭诸儒，若人媚幽独。

仄平仄平平，平平仄平仄。
偶来得名山，依山结茅屋。

平平平平平，平仄平仄仄。
希声陶淳风，无意蕲绝俗。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
儿孙日以远，几见碧桃熟。

平平○平平，平○平平仄。
渔郎从何来，延缘寒溪绿。

平平平平仄，平平仄平仄。
兹游窥天秘，平生未经目。

○仄仄仄平，仄仄平仄仄。
颇见有此容，父老邀我宿。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
清谈略晋魏，世路嗟翻覆。

○○仄仄仄，○仄仄平仄。
淹留信可乐，离念苦羁束。

平平仄○仄，仄仄平○仄。
幡然理回棹，瑟瑟风吹足。

仄平仄○仄，平仄○仄仄。
往来记行迹，溪路三四曲。

平平仄仄仄，平仄平平仄。
机心不自閟，何事惊麋鹿。

○仄仄平平，仄平仄○仄。
回首不逢人，白云渺空谷。

“儿孙日以远”全诗注音

qín huáng miè zhū rú ， ruò rén mèi yōu dú 。

秦皇灭诸儒，若人媚幽独。

ǒu lái de míng shān ， yī shān jié máo wū 。

偶来得名山，依山结茅屋。

xī shēng táo chún fēng ， wú yì qí jué sú 。

希声陶淳风，无意蕲绝俗。

ér sūn rì yǐ yuǎn ， jǐ jiàn bì táo shú 。

儿孙日以远，几见碧桃熟。

yú láng cóng hé lái ， yán yuán hán xī lǜ 。

渔郎从何来，延缘寒溪绿。

zī yóu kuī tiān mì ， píng shēng wèi jīng mù 。

兹游窥天秘，平生未经目。

pō jiàn yǒu cǐ róng ， fù lǎo yāo wǒ sù 。

颇见有此容，父老邀我宿。

qīng tán lüè jìn wèi ， shì lù jiē fān fù 。

清谈略晋魏，世路嗟翻覆。

yān liú xìn kě lè ， lí niàn kǔ jī shù 。

淹留信可乐，离念苦羁束。

fān rán lǐ huí zhào ， sè sè fēng chuī zú 。

幡然理回棹，瑟瑟风吹足。

wǎng lái jì xíng jì ， xī lù sān sì qū 。

往来记行迹，溪路三四曲。

jī xīn bù zì bì ， hé shì jīng mí lù 。

机心不自閟，何事惊麋鹿。

huí shǒu bù féng rén ， bái yún miǎo kōng gǔ 。

回首不逢人，白云渺空谷。

“儿孙日以远”全诗翻译

译文：

秦皇灭诸儒，仿佛人们讨好幽寂孤独之情。
偶然来到名山，依山而建茅屋。
渴望陶冶淳朴风气，无意顺从世俗之态。
子孙渐渐地远去，偶尔见到青翠的桃子成熟。
渔郎是从何处来，引缘于寒溪的绿水。
在此漫游，窥视天地的奥秘，我平生未曾一睹。
颇觉自身有些模样，村中的长者邀请我留宿。
畅谈略带晋、魏风采，现实的道路叹息多舛变。
在此停留，心情愉快，离思却是痛苦的羁绊。
突然决定启程，寒风呼啸，使我意气风发。
前行后至，沿着溪流曲折蜿蜒的道路。
心机不再局限，何事惊动了麋鹿。
回首望去，不见行人，白云飘渺在空谷之间。

全诗写出了一个人在秦朝儒家遭到打压后，逃离尘嚣，来到名山之间隐居的故事。诗人感叹秦皇灭儒，认为人们迎合幽寂和孤独的情感。他在名山建起茅屋，希望远离世俗，陶冶淳朴风气。他渴望领略天地奥秘，但心中却有离思之苦。在旅途中，他忽然决定启程，经历了曲折的道路，心境逐渐开朗。最终，他回首时不再见行人，只有白云飘渺在空谷之间，表达出他隐居山林的幽静和孤独。整首诗描绘了一个追求自由与宁静，远离尘嚣的隐者形象，抒发了诗人对于人生境遇和内心情感的独特感受。

“儿孙日以远”诗句作者方一夔介绍：

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“儿孙日以远”相关诗句：

“儿孙日以远”每个字的意思：

包含“儿孙日以远”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂