首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题道林寺 > 身未立间终日苦

“身未立间终日苦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“身未立间终日苦”出自哪首诗?

答案:身未立间终日苦”出自: 唐代 杜荀鹤 《题道林寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn wèi lì jiān zhōng rì kǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“身未立间终日苦”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“身未立间终日苦”已经是第一句了。

问题3:“身未立间终日苦”的下一句是什么?

答案:身未立间终日苦”的下一句是: 身当立後几年荣 , 诗句拼音为: shēn dāng lì hòu jǐ nián róng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“身未立间终日苦”全诗

题道林寺 (tí dào lín sì)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

身未立间终日苦,身当立後几年荣。
万般不及僧无事,共水将山过一生。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shēn wèi lì jiān zhōng rì kǔ , shēn dāng lì hòu jǐ nián róng 。
wàn bān bù jí sēng wú shì , gòng shuǐ jiāng shān guò yī shēng 。

“身未立间终日苦”繁体原文

題道林寺

身未立間終日苦,身當立後幾年榮。
萬般不及僧無事,共水將山過一生。

“身未立间终日苦”韵律对照

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
身未立间终日苦,身当立後几年荣。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万般不及僧无事,共水将山过一生。

“身未立间终日苦”全诗注音

shēn wèi lì jiān zhōng rì kǔ , shēn dāng lì hòu jǐ nián róng 。

身未立间终日苦,身当立後几年荣。

wàn bān bù jí sēng wú shì , gòng shuǐ jiāng shān guò yī shēng 。

万般不及僧无事,共水将山过一生。

“身未立间终日苦”全诗翻译

译文:
在我未能建立自己的事业的时候,整日里感到痛苦不堪,但一旦我有所成就,几年之后将会充满荣耀。
在种种事务中,没有什么比得上僧人无忧无虑,与大自然共同度过一生。



总结:

这首诗表达了一个人经历了苦难和挫折后最终取得成功的经历,并提出了与僧人相比无忧无虑的生活方式,强调与自然共存的重要性。诗中蕴含了对人生经历的思考和对价值观的反思,旨在唤起人们对内心自省和追求平静幸福的思考。

“身未立间终日苦”诗句作者杜荀鹤介绍:

杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好朱全忠,厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲《唐风集》十卷,今编诗三卷。 杜荀鹤,字彦之,池州人。有诗名,自号九华山人。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰,恃势侮易缙绅,衆怒,欲杀之而未及。天佑初卒。自序其文爲唐风集十卷,今编诗三卷。更多...

“身未立间终日苦”相关诗句: