“终未立家臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终未立家臣”出自哪首诗?
答案: “终未立家臣”出自: 宋代 胡宿的 《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng wèi lì jiā chén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“终未立家臣”的上一句是什么?
答案:
“终未立家臣”的上一句是: 几传分相史 , 诗句拼音为: jǐ chuán fēn xiāng shǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“终未立家臣”的下一句是什么?
答案: “终未立家臣”的下一句是: 卫武徒虚语 , 诗句拼音为: wèi wǔ tú xū yǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“终未立家臣”全诗
座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其二 (zuò zhǔ zèng sī tú shì zhōng xuān xiàn gōng wǎn cí wǔ shǒu qí èr)
三陟赞枢钧,歼良昧上旻。
几传分相史,终未立家臣。
卫武徒虚语,巫咸不可询。
空余山甫德,流咏在烝民。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“终未立家臣”繁体原文
座主贈司徒侍中宣獻公輓詞五首 其二
三陟贊樞鈞,殲良昧上旻。
幾傳分相史,終未立家臣。
衛武徒虛語,巫咸不可詢。
空餘山甫德,流詠在烝民。
“终未立家臣”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
三陟赞枢钧,歼良昧上旻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
几传分相史,终未立家臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
卫武徒虚语,巫咸不可询。
平平平仄仄,平仄仄平平。
空余山甫德,流咏在烝民。
“终未立家臣”全诗注音
三陟赞枢钧,歼良昧上旻。
几传分相史,终未立家臣。
卫武徒虚语,巫咸不可询。
空余山甫德,流咏在烝民。
“终未立家臣”全诗翻译
译文:
三陟称赞天子,颂扬着聪明睿智的君王。消灭了邪恶,使昏暗的时代得以消失。
历经了多少次更迭,相位的职责传承给了不同的史官,但始终没有建立起自己的家族宗族。
卫武依然空言虚语,巫咸的智慧无法被人们询问和探索。
虽然留下了一段咏史的诗篇,但是他的美德却在民众的心中流传着。
总结:
这首诗通过描述三陟的经历,表达了对聪明明智的君王的赞美和对邪恶的消灭的赞颂。诗中还反映了相位传承的变迁和未能建立家族的遗憾。作者同时指出了卫武虚浮的言辞和巫咸的智慧无法被理解的情况。最后,诗人留下了一段咏史的诗篇,流传在百姓中,记载了山甫的美德。
“终未立家臣”总结赏析
赏析:这首诗《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其二》是胡宿创作的,表达了对宣献公的赞美和怀念之情。
首先,诗人通过描写宣献公的政绩,用词如“三陟赞枢钧”来强调他的政治成就,突显了宣献公的杰出才能。
接着,诗人提到了宣献公没有建立自己的家族势力,这种无私奉献的精神体现了宣献公的高尚品德。
诗中还涉及到卫武和巫咸,暗示了一些政治上的纷争和挫折,但宣献公依然保持了高尚的品德和深厚的政治修养。
最后,诗人表达了对宣献公的崇敬之情,将他的德行和功绩传颂于后人,强调了他在历史中的重要地位。
“终未立家臣”相关诗句:
- 终未立家臣 出自 [宋] 胡宿 ·《座主赠司徒侍中宣献公挽词五首 其二 》
- 汉家君臣欢宴终 出自 [唐] 王维 ·《杂曲歌辞 少年行四首 二 》
- 汉家君臣欢宴终 出自 [唐] 王维 ·《少年行四首 四 》
- 终未立三纲 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》
- 身未立间终日苦 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题道林寺 》
- 王臣未一家 出自 [唐] 杜甫 ·《暮春题瀼西新赁草屋五首 四 》
- 未能立得自家身 出自 [宋] 辛弃疾 ·《有以事来请者傚康节体作诗以答之 》
- 未知终久属谁家 出自 [唐] 方干 ·《山中 》
- 终年元未适良家 出自 [宋] 李新 ·《感贫女 》
- 未终节序还其家 出自 [宋] 邵博 ·《泊云安下大风骤雨作柏梁体一篇 》
- 终年未必有家归 出自 [唐] 罗邺 ·《夏晚望嵩亭有怀 》
- 不臣未遂忠臣志 出自 [宋] 薛唐 ·《书壁 》
- 邦臣未识买臣贵 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿宗室 》
- 埏埴立於未立 出自 [宋] 释妙伦 ·《埴知客请赞 》
- 忠臣不立 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 忠贯日章第二 》
- 君臣排角立 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔进道堂夜话 》
- 爰立俱名臣 出自 [宋] 卫宗武 ·《汉文帝 》
- 谋臣拱手立 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 奋立直臣笏 出自 [宋] 宋祁 ·《常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳徧见都中诸家所得异石皆出此下予他日思之恐常人忽而不珍作诗以诧其处并邀中行伯逢同赋 》
- 群臣立悼公 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五爱 其二 》