“维昔西湖花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“维昔西湖花”出自哪首诗?
答案: “维昔西湖花”出自: 宋代 赵蕃的 《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi xī xī hú huā ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“维昔西湖花”的上一句是什么?
答案:
“维昔西湖花”的上一句是: 征南传丘明 , 诗句拼音为: zhēng nán chuán qiū míng
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“维昔西湖花”的下一句是什么?
答案: “维昔西湖花”的下一句是: 人孰知其贞 , 诗句拼音为: rén shú zhī qí zhēn ,诗句平仄:平仄平○平。
“维昔西湖花”全诗
在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其三 (zài bǎi yuán líng jù hé qián shī fù cì yùn wǔ shǒu qí sān)
班左昔成书,幽秘或未呈。
孟坚得师古,征南传丘明。
维昔西湖花,人孰知其贞。
自非处士句,世亦安得名。
平仄仄平平,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平平○平平。
平仄平平平,平仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
“维昔西湖花”繁体原文
在伯沅陵俱和前詩復次韵五首 其三
班左昔成書,幽秘或未呈。
孟堅得師古,征南傳丘明。
維昔西湖花,人孰知其貞。
自非處士句,世亦安得名。
“维昔西湖花”韵律对照
平仄仄平平,平仄仄仄平。
班左昔成书,幽秘或未呈。
仄平仄平仄,平平○平平。
孟坚得师古,征南传丘明。
平仄平平平,平仄平○平。
维昔西湖花,人孰知其贞。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
自非处士句,世亦安得名。
“维昔西湖花”全诗注音
班左昔成书,幽秘或未呈。
孟坚得师古,征南传丘明。
维昔西湖花,人孰知其贞。
自非处士句,世亦安得名。
“维昔西湖花”全诗翻译
译文:
班左很久以前就完成了这篇文章,内容幽深可能未曾呈现出来。孟坚得到了古人的指点,将知识传承给了丘明。回想起过去西湖的花景,有谁能真正了解它的纯洁美丽。这些都不是普通的隐士所能写出的句子,但也使世人如何能够获得名誉。
总结:诗中描述了班左创作文章的幽深,孟坚从古人那里学习知识,传承给丘明,以及美丽的西湖花景,表达了隐士的非凡才华。
“维昔西湖花”相关诗句:
- 维昔西湖花 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯沅陵俱和前诗复次韵五首 其三 》
- 湖山西南维 出自 [宋] 叶适 ·《齐云楼 》
- 忆昔西湖滨 出自 [宋] 陈起 ·《史记送後村刘秘监兼致欲见之悰 》
- 忆昔西湖春 出自 [宋] 蔡幼学 ·《浮家 》
- 西湖非昔者 出自 [宋] 方回 ·《次韵张仲实岁晚 》
- 伊昔西湖柳 出自 [宋] 于石 ·《伊昔 其一 》
- 忆昔西湖上 出自 [宋] 洪遵 ·《忆西湖 》
- 忆昔西湖北 出自 [宋] 方回 ·《简郑高士二首 其一 》
- 伊昔西湖上 出自 [宋] 于石 ·《伊昔 其二 》
- 伊昔西湖里 出自 [宋] 于石 ·《伊昔 其三 》
- 伊昔西湖外 出自 [宋] 于石 ·《伊昔 其四 》
- 昔我观西湖 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林判府和前韵见示且约暇日论茗次韵爲谢 》
- 惟有西湖似昔年 出自 [宋] 陆游 ·《出涌金门 》
- 昔年曾泛西湖流 出自 [宋] 李觏 ·《寄题钱塘毛氏西湖园 》
- 昔年家住太湖西 出自 [唐] 顾况 ·《题梨花睡鸭图 》
- 昔年曾向西湖住 出自 [宋] 房灏 ·《寄西湖 》
- 西湖西畔荷花多 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其三 》
- 西湖花锦重 出自 [宋] 葛绍体 ·《送上蔡谢悔斋赴召 》
- 西湖花事动 出自 [宋] 高翥 ·《初闻雷声 》
- 花柳西湖曲 出自 [宋] 董嗣杲 ·《宿雄江统制衙 》