首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送友人归荆 > (同前第四三八三页

“(同前第四三八三页”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(同前第四三八三页”出自哪首诗?

答案:(同前第四三八三页”出自: 唐代 龚霖 《送友人归荆》, 诗句拼音为: ( tóng qián dì sì sān bā sān yè

问题2:“(同前第四三八三页”的上一句是什么?

答案:(同前第四三八三页”的上一句是: 如何话此身 , 诗句拼音为: rú hé huà cǐ shēn

问题3:“(同前第四三八三页”的下一句是什么?

答案:(同前第四三八三页”的下一句是: , 诗句拼音为: ,诗句平仄:

“(同前第四三八三页”全诗

送友人归荆 (sòng yǒu rén guī jīng)

朝代:唐    作者: 龚霖

帝城多美酒,不醉别离人。
北海谋归晚,东门送客频。
燕啼迎馆树,草色逐征轮。
到日逢乡友,如何话此身?(同前第四三八三页
)。

仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。?平平仄仄○仄○?。
?。

dì chéng duō měi jiǔ , bù zuì bié lí rén 。
běi hǎi móu guī wǎn , dōng mén sòng kè pín 。
yàn tí yíng guǎn shù , cǎo sè zhú zhēng lún 。
dào rì féng xiāng yǒu , rú hé huà cǐ shēn ? ( tóng qián dì sì sān bā sān yè 。
) 。

“(同前第四三八三页”繁体原文

送友人歸荆

帝城多美酒,不醉別離人。
北海謀歸晚,東門送客頻。
燕啼迎館樹,草色逐征輪。
到日逢鄉友,如何話此身?(同前第四三八三頁。
)。

“(同前第四三八三页”全诗注音

dì chéng duō měi jiǔ , bù zuì bié lí rén 。

帝城多美酒,不醉别离人。

běi hǎi móu guī wǎn , dōng mén sòng kè pín 。

北海谋归晚,东门送客频。

yàn tí yíng guǎn shù , cǎo sè zhú zhēng lún 。

燕啼迎馆树,草色逐征轮。

dào rì féng xiāng yǒu , rú hé huà cǐ shēn ? ( tóng qián dì sì sān bā sān yè 。

到日逢乡友,如何话此身?(同前第四三八三页。

) 。

)。

“(同前第四三八三页”全诗翻译

译文:
在帝都有许多美酒,喝了也不愿与离别的人分开。
在北海晚上策划归程,东门送客的场面频繁。
燕子啼叫迎接客人的馆树,青草色追随征车的轮辐。
到了乡间的日子会遇见故友,不禁想谈谈自己的身世如何。(与前文第四三八三页相同)。



总结:

这是一首描写帝都美景和离别情景的古文诗歌。诗人表达了留恋美酒和不舍离别的心情,同时描绘了北海归程和送客的场景。又以燕子啼叫和青草追随车辆来增添生动的画面感。最后,诗人表达了思念故友的情感,对自己的身世进行反思。

“(同前第四三八三页”诗句作者龚霖介绍:

龚霖,原列入「无世次」卷。今检王禹偁《小畜集》卷二十《左街僧录通惠大师文集序》云:「大师世姓高,法名赞宁」,「又得文格于光文大汇征,授(应作「受」,《十国春秋》八九所引不误。)诗诀于前进士龚霖,由是大爲流辈所服。」知与赞宁同时。又曾上诗和凝,灵长後。《宋史·艺文志》有「龚霖集一卷」。故移置五代末。 霖,五代时进士。曾投卷于和凝,授诗诀于赞宁。有集一卷,今佚。补诗八首。(《全唐诗续补遗》卷二十收龚霖诗二句,缺事迹,今据《类说》本《纪异记》、《小畜集》卷二十《左街僧录通惠大师文集序》。)更多...

“(同前第四三八三页”相关诗句: