“(同前第五册第三一二三页”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(同前第五册第三一二三页”出自哪首诗?
答案: “(同前第五册第三一二三页”出自: 唐代 李涛的 《题处士林亭》, 诗句拼音为: ( tóng qián dì wǔ cè dì sān yī èr sān yè 。
问题2:“(同前第五册第三一二三页”的上一句是什么?
答案:
“(同前第五册第三一二三页”的上一句是: 名利不关心 , 诗句拼音为: míng lì bù guān xīn
。
问题3:“(同前第五册第三一二三页”的下一句是什么?
答案: “(同前第五册第三一二三页”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:平平仄仄仄仄○仄仄○。
“(同前第五册第三一二三页”全诗
题处士林亭 (tí chǔ shì lín tíng)
帝里高人宅,苍苔遶径深。
卷帘山入户,摘菓鸟移林。
石沼养龟水,月台留客琴。
生涯一樽酒,名利不关心。
(同前第五册第三一二三页。
)。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
?平平仄仄仄仄○仄仄○?。
?。
“(同前第五册第三一二三页”繁体原文
題處士林亭
帝里高人宅,蒼苔遶徑深。
卷簾山入戶,摘菓鳥移林。
石沼養龜水,月臺留客琴。
生涯一樽酒,名利不關心。
(同前第五冊第三一二三頁。
)。
“(同前第五册第三一二三页”全诗注音
帝里高人宅,苍苔遶径深。
卷帘山入户,摘菓鸟移林。
石沼养龟水,月台留客琴。
生涯一樽酒,名利不关心。
(同前第五册第三一二三页。
)。
“(同前第五册第三一二三页”全诗翻译
译文:
在皇帝的城里有一位高人的住所,四周是长满青苔的小径。卷起竹帘,山峦便进入宅门,摘下果实,小鸟在林间飞舞。池塘中养着一只龟,月台上留有客人弹奏的琴声。他的生活只是一杯酒,对名利不感兴趣。(出自同前第五册第三一二三页。)
全文
总结:
这篇古文描绘了一个高人的宅邸,环境优美,宅内设有石沼、月台等景观,主人淡泊名利,生活只愿以一杯酒为乐,不关心世俗的名利成败。
“(同前第五册第三一二三页”相关诗句:
- (同前第三四八六页)(按:《诗渊》第三册第二一六八页收《若耶溪》、第五册第三一七七收《越州新楼》、第三四○五页收《忆题惠山寺书堂》 出自 [唐] 高蟾 ·《寄题海陵离亭 》
- (同前第五册第三一二三页 出自 [唐] 李涛 ·《题处士林亭 》
- (同前第五册第三一二八页) 出自 [唐] 宋之问 ·《陆浑水亭 》
- (同前第二册第一三二○页) 出自 [唐] 朱湾 ·《韦使君席咏拗笼筹得兹字 》
- (同前第二册第一三九二页) 出自 [唐] 宋之问 ·《花烛行 》
- (同前第三册第二二一○页 出自 [唐] 龚霖 ·《秋日途中 》
- (同前第五册第三一五八页 出自 [唐] 龚霖 ·《再宿友生郊居 》
- (同前第五册第三三六八页) 出自 [唐] 陈光 ·《旅馆 》
- (同前第六册第四三八二页) 出自 [唐] 陈光 ·《送人归新罗 》
- (影印本《诗渊》第二册第一五三二页 出自 [唐] 张继 ·《代书索镜 》
- (同前第六册第四三八三页) 出自 [唐] 郑良士 ·《送人罢尉归山 》
- (影印本《诗渊》第五册第三一六二页) 出自 [唐] 高蟾 ·《秋晚云溪隐者居 》
- (《诗渊》第五册第三一三六页 出自 [唐] 郑良士 ·《郑明府池亭 》
- (同前第五册第三五○○页 出自 [唐] 符蒙 ·《春日潜溪寓居 》
- (同前第六册第三八九七页) 出自 [唐] 龚霖 ·《拟古 》
- (同前第四册第二八○一页) 出自 [唐] 宋之问 ·《题九州院双鹤 》
- (同前第三五二九页) 出自 [唐] 宋之问 ·《忆嵩山陆浑旧宅 》
- (影印本《诗渊》第五册第三七三六页) 出自 [唐] 李绅 ·《暮宿清凉院 》
- (影印本《诗渊》第三册第一五六九页) 出自 [唐] 白元鉴 ·《法堂 》
- (同前第六册第四三八八页 出自 [唐] 翁承赞 ·《送人归觐南海 》