“偏宜云惨澹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偏宜云惨澹”出自哪首诗?
答案: “偏宜云惨澹”出自: 宋代 折彦质的 《濯缨亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piān yí yún cǎn dàn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“偏宜云惨澹”的上一句是什么?
答案:
“偏宜云惨澹”的上一句是: 高屏近拥门 , 诗句拼音为: gāo píng jìn yōng mén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“偏宜云惨澹”的下一句是什么?
答案: “偏宜云惨澹”的下一句是: 更好月黄昏 , 诗句拼音为: gèng hǎo yuè huáng hūn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“偏宜云惨澹”全诗
濯缨亭 (zhuó yīng tíng)
澄练正萦槛,高屏近拥门。
偏宜云惨澹,更好月黄昏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“偏宜云惨澹”繁体原文
濯纓亭
澄練正縈檻,高屏近擁門。
偏宜雲慘澹,更好月黄昏。
“偏宜云惨澹”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
澄练正萦槛,高屏近拥门。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
偏宜云惨澹,更好月黄昏。
“偏宜云惨澹”全诗注音
澄练正萦槛,高屏近拥门。
偏宜云惨澹,更好月黄昏。
“偏宜云惨澹”全诗翻译
译文:
澄练的水清澈如镜,轻拂着池塘的栏杆,高山屏障近在咫尺。
斜阳正好,云淡风轻,萧瑟而凄凉,更适合于黄昏时分的月色。
总结:这段古文描绘了一幅景色优美的景象,水清山静,云淡风轻,黄昏时的月色更显幽美。
“偏宜云惨澹”相关诗句:
- 偏宜云惨澹 出自 [宋] 折彦质 ·《濯缨亭 》
- 惨惨澹澹云物容 出自 [宋] 杨万里 ·《晚立普明寺门时已过立春去除夕三日尔将归有叹 》
- 入夏偏宜澹薄妆 出自 [唐] 李珣 ·《浣溪沙 一 》
- 风云鬰惨澹 出自 [宋] 孙应时 ·《入剑门和少陵韵 》
- 风云正惨澹 出自 [宋] 张栻 ·《题淮阴祠 》
- 惨澹云水闲 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 双岩堂 》
- 惨澹带云气 出自 [宋] 李纲 ·《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以爲韵赋诗十篇 其一 》
- 惨澹飞云汀 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬薛十二丈判官见赠 》
- 惨澹愁云积 出自 [宋] 司马光 ·《沉阴欲雪与同列会饮南斋 》
- 惨澹晚云水 出自 [唐] 白居易 ·《过昭君村 》
- 惨澹岁云暮 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮 》
- 惨澹风云会 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 惨澹入云色 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 雁翅柏 》
- 云生峯惨澹 出自 [宋] 祖无择 ·《题仰山二十韵 》
- 惨澹已生云 出自 [宋] 司马光 ·《苦雨 》
- 惨澹宿云同 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同邻几咏雪 》
- 云容阴惨澹 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》
- 宿云黄惨澹 出自 [唐] 白居易 ·《西楼喜雪命宴 》
- 惨澹云水昏 出自 [宋] 苏轼 ·《高邮陈直躬处士画雁二首 其一 》
- 云旗光惨澹 出自 [宋] 皇甫明子 ·《海口 》