“暮霭一星光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暮霭一星光”出自哪首诗？
答案： “暮霭一星光”出自： 宋代 刘子翬的 《望楚》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mù ǎi yī xīng guāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“暮霭一星光”的上一句是什么？
答案：
“暮霭一星光”的上一句是： 悠然独搔首 , 诗句拼音为： yōu rán dú sāo shǒu
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“暮霭一星光”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“暮霭一星光”已经是最后一句了。
“暮霭一星光”全诗
望楚 (wàng chǔ)
客浦舟凝滞，凭高识楚乡。
有愁关眺览，何地不凄凉。
草木词人怨，江山霸主亡。
悠然独搔首，暮霭一星光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“暮霭一星光”繁体原文
望楚
客浦舟凝滯，憑高識楚鄉。
有愁關眺覽，何地不淒涼。
草木詞人怨，江山霸主亡。
悠然獨搔首，暮靄一星光。
“暮霭一星光”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
客浦舟凝滞，凭高识楚乡。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有愁关眺览，何地不凄凉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
草木词人怨，江山霸主亡。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
悠然独搔首，暮霭一星光。
“暮霭一星光”全诗注音
客浦舟凝滞，凭高识楚乡。
有愁关眺览，何地不凄凉。
草木词人怨，江山霸主亡。
悠然独搔首，暮霭一星光。
“暮霭一星光”全诗翻译
译文：
客人的船停在浦口，静静地停在那里，登高望着楚地的风景。
有人在愁闷中，远眺着景色，不管到哪里都感到凄凉。
草木都在诉说着诗人的愁苦，江山上的霸主已经覆亡。
我悠然自得地独自抚摸着我的头，夕阳下只有一颗星星闪烁。
全诗表达了诗人登高望远的心情，眺望着楚地的景色，但心中却充满愁苦和凄凉之感。诗人通过草木、江山来抒发自己的愁思，并体现了国家的衰败和变迁之象。最后以暮霭中一颗孤星的形象，烘托出诗人孤独寂寥的心境。整体氛围凄凉而深沉。
“暮霭一星光”相关诗句：
- 暮霭一星光 出自 [宋] 刘子翬 ·《望楚 》
- 春光霭霭忽已暮 出自 [唐] 贯休 ·《书倪氏屋壁三首 三 》
- 暮霭一山孤 出自 [宋] 苏轼 ·《望湖亭 》
- 山头霭霭暮云横 出自 [宋] 苏轼 ·《九月中曾题二小诗於南溪竹上既而忘之昨日再游见而录之 其一 》
- 山椒霭霭暮云徂 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文喜雨 》
- 暮霭朝曦一生了 出自 [宋] 陈与义 ·《友人惠石两峰巉然取杜子美玉山高并两峰寒之句名曰小玉山 》
- 白鹭一双飞暮霭 出自 [宋] 周紫芝 ·《清樾晚雨效韩偓三绝 其二 》
- 霭霭高馆暮 出自 [唐] 韦应物 ·《夏夜忆卢嵩 》
- 霭霭遥分陌上光 出自 [唐] 权德舆 ·《秋闺月 》
- 终有霭霭光 出自 [唐] 元稹 ·《春月 》
- 霭霭当窗一炷云 出自 [宋] 王安石 ·《金陵报恩大师西堂方丈二首 其二 》
- 朝暮一玉光 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其一 》
- 两鬓星星暮景斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其六 》
- 不计星星向暮龄 出自 [宋] 沈辽 ·《奉酬杨圣咨 》
- 流星一点耀波光 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五七 》
- 湖光寒照一天星 出自 [宋] 赵拚 ·《题甘棠楼 》
- 波光冷浸一天星 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 翻动一天星斗光 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其二 》
- 光逐一星斜辟易 出自 [宋] 冯时行 ·《谢素师惠二石 》
- 一月光能掩众星 出自 [宋] 赵拚 ·《题叶坂梁氏南斋 》