“官曹惟识簿书字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官曹惟识簿书字”出自哪首诗?
答案: “官曹惟识簿书字”出自: 宋代 陶弼的 《安城即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān cáo wéi shí bó shū zì ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“官曹惟识簿书字”的上一句是什么?
答案:
“官曹惟识簿书字”的上一句是: 坏沟残垒号昇平 , 诗句拼音为: huài gōu cán lěi hào shēng píng
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“官曹惟识簿书字”的下一句是什么?
答案: “官曹惟识簿书字”的下一句是: 民俗不知金鼓声 , 诗句拼音为: mín sú bù zhī jīn gǔ shēng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“官曹惟识簿书字”全诗
安城即事二首 其一 (ān chéng jí shì èr shǒu qí yī)
南峤风云久肃清,坏沟残垒号昇平。
官曹惟识簿书字,民俗不知金鼓声。
往岁传闻南诏檄,近时方筑伏波城。
安城太守知边计,菡萏花中阅水兵。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“官曹惟识簿书字”繁体原文
安城即事二首 其一
南嶠風雲久肅清,壞溝殘壘號昇平。
官曹惟識簿書字,民俗不知金鼓聲。
往歲傳聞南詔檄,近時方築伏波城。
安城太守知邊計,菡萏花中閱水兵。
“官曹惟识簿书字”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
南峤风云久肃清,坏沟残垒号昇平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
官曹惟识簿书字,民俗不知金鼓声。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
往岁传闻南诏檄,近时方筑伏波城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
安城太守知边计,菡萏花中阅水兵。
“官曹惟识簿书字”全诗注音
南峤风云久肃清,坏沟残垒号昇平。
官曹惟识簿书字,民俗不知金鼓声。
往岁传闻南诏檄,近时方筑伏波城。
安城太守知边计,菡萏花中阅水兵。
“官曹惟识簿书字”全诗翻译
译文:
南峤的风云久已平静,过去的沟壑和残垒都已经荡然无存,呼唤着昇平的时光。官府只知道笔墨簿书的文字,而百姓们却不曾体验过金鼓的嘹亮声音。
曾经传闻南诏传来檄文,而最近却只听到伏波城的筑造消息。安城太守明白边疆的策略,正在菡萏花的丛中,审阅着水兵们的训练情况。
全文
总结:
这篇古文描绘了南峤历经风雨,如今的宁静景象,以及官府和百姓们对待书面文字和战争声音的不同态度。同时还提及南诏檄文和伏波城的建设,以及安城太守审阅水兵的场景。
“官曹惟识簿书字”总结赏析
赏析:: 这首诗是陶弼的《安城即事二首》之一,表达了南峤地区风云变幻的景象。诗人描述了南峤地区的变化,以及官民两方面的不同感受。
首先,诗中提到了南峤地区的风云久肃清,暗示了此地曾经经历了一段动荡不安的历史。"坏沟残垒号昇平"表明曾经的战乱已经过去,城墙和壕沟已经残破,而且显然是为了建设和和平而号召昇平。
接下来,诗人对官民两方面进行了对比。官曹了解簿书字,反映了政府官员对于文书的熟悉,但民众却不知道金鼓的声音,这可能意味着百姓已经久远离了战乱的威胁,对金鼓声已经不再敏感。
诗中还提到了南诏檄文和伏波城的建设,暗示了南峤地区的政治和军事动态。最后,诗人描述了安城太守,他了解边境的计划,阅读水兵的情况,这显示了他对维护边境安全的重要性。
总的来说,这首诗以南峤地区的风云变化为背景,通过对官民、历史事件、地方官员的描述,表现了一个相对安定的地区正在经历着建设和发展的过程。
标签: 地方变迁、政治动态、官民对比、边境防卫
“官曹惟识簿书字”相关诗句:
- 官曹惟识簿书字 出自 [宋] 陶弼 ·《安城即事二首 其一 》
- 簿书堆案想官曹 出自 [宋] 李弥逊 ·《新晴再用似表弟髙字韵 》
- 铨曹着官簿 出自 [宋] 楼钥 ·《王给事挽词 其一 》
- 官曹簿领疏 出自 [宋] 曾几 ·《公廨莲池 》
- 官曹停簿按 出自 [宋] 刘攽 ·《除日得王深甫书因寄 》
- 官曹簿领无时空 出自 [宋] 韩元吉 ·《南岩 》
- 簿曹聊见宰官身 出自 [宋] 陈造 ·《郝泽民主簿赠诗次韵二首 其一 》
- 簿书堆六曹 出自 [唐] 白居易 ·《权摄昭应早秋书事寄元拾遗兼呈李司录 》
- 却掾诸曹亲簿书 出自 [宋] 洪适 ·《次韵酬丁致远司户 》
- 吏曹政急簿书缚 出自 [宋] 张扩 ·《次韵徐师川谢送温柑 》
- 姓字甘书酒人簿 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《赠日者冯鼎山 》
- 官闲省簿书 出自 [宋] 尤冰寮 ·《句 其一 》
- 簿书办官事 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰对雪有感 》
- 簿书堆案惟思睡 出自 [宋] 晁公遡 ·《送张君玉赴宁江幕府七首 其四 》
- 岂比簿书程不识 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其六 》
- 簿书终日了官事 出自 [宋] 陆游 ·《初秋 》
- 官闲不觉簿书劳 出自 [宋] 张耒 ·《水轩书事招寿安僚友 》
- 官里簿书无日了 出自 [宋] 陈与义 ·《对酒 》
- 不堪官里簿书忙 出自 [宋] 朱熹 ·《彦集奉檄归省示及佳篇次韵奉酬呈诸兄友 》
- 官里簿书殊未了 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》