“宁俟盐酪供”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宁俟盐酪供”出自哪首诗?

答案:宁俟盐酪供”出自: 宋代 毛滂 《汪发强中见遗佳篇笔势高妙且从仆求诗以归輙为此数句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng sì yán lào gòng ,诗句平仄:

问题2:“宁俟盐酪供”的上一句是什么?

答案:宁俟盐酪供”的上一句是: 他年太羮熟 , 诗句拼音为: tā nián tài gēng shú ,诗句平仄:

问题3:“宁俟盐酪供”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“宁俟盐酪供”已经是最后一句了。

“宁俟盐酪供”全诗

汪发强中见遗佳篇笔势高妙且从仆求诗以归輙为此数句 (wāng fā qiáng zhōng jiàn yí jiā piān bǐ shì gāo miào qiě cóng pú qiú shī yǐ guī zhé wèi cǐ shù jù)

朝代:宋    作者: 毛滂

落落湖边松,浏浏松下风。
泠然入君怀,萧飒诗脾中。
清露泻笔端,一扫浮埃空。
以遗愚参军,仅免按剑凶。
三年耳目昏,此语岂易逢。
亦岂务炳烺,邂逅乃自工。
归囊一钱尽,足用仍三冬。
他年太羮熟,宁俟盐酪供

仄仄平平平,○○平仄平。
平平仄平平,平仄平平○。
平仄仄仄平,仄仄平平○。
仄○平○平,仄仄仄仄平。
○平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄?,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。

luò luò hú biān sōng , liú liú sōng xià fēng 。
líng rán rù jūn huái , xiāo sà shī pí zhōng 。
qīng lù xiè bǐ duān , yī sǎo fú āi kōng 。
yǐ yí yú cān jūn , jǐn miǎn àn jiàn xiōng 。
sān nián ěr mù hūn , cǐ yǔ qǐ yì féng 。
yì qǐ wù bǐng lǎng , xiè hòu nǎi zì gōng 。
guī náng yī qián jìn , zú yòng réng sān dōng 。
tā nián tài gēng shú , níng sì yán lào gòng 。

“宁俟盐酪供”繁体原文

汪發彊中見遺佳篇筆勢高妙且從僕求詩以歸輙爲此數句

落落湖邊松,瀏瀏松下風。
泠然入君懷,蕭颯詩脾中。
清露瀉筆端,一掃浮埃空。
以遺愚参軍,僅免按劍凶。
三年耳目昏,此語豈易逢。
亦豈務炳烺,邂逅乃自工。
歸囊一錢盡,足用仍三冬。
他年太羮熟,寧俟鹽酪供。

“宁俟盐酪供”韵律对照

仄仄平平平,○○平仄平。
落落湖边松,浏浏松下风。

平平仄平平,平仄平平○。
泠然入君怀,萧飒诗脾中。

平仄仄仄平,仄仄平平○。
清露泻笔端,一扫浮埃空。

仄○平○平,仄仄仄仄平。
以遗愚参军,仅免按剑凶。

○平仄仄平,仄仄仄仄平。
三年耳目昏,此语岂易逢。

仄仄仄仄?,仄仄仄仄平。
亦岂务炳烺,邂逅乃自工。

平平仄○仄,仄仄平○平。
归囊一钱尽,足用仍三冬。

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
他年太羮熟,宁俟盐酪供。

“宁俟盐酪供”全诗注音

luò luò hú biān sōng , liú liú sōng xià fēng 。

落落湖边松,浏浏松下风。

líng rán rù jūn huái , xiāo sà shī pí zhōng 。

泠然入君怀,萧飒诗脾中。

qīng lù xiè bǐ duān , yī sǎo fú āi kōng 。

清露泻笔端,一扫浮埃空。

yǐ yí yú cān jūn , jǐn miǎn àn jiàn xiōng 。

以遗愚参军,仅免按剑凶。

sān nián ěr mù hūn , cǐ yǔ qǐ yì féng 。

三年耳目昏,此语岂易逢。

yì qǐ wù bǐng lǎng , xiè hòu nǎi zì gōng 。

亦岂务炳烺,邂逅乃自工。

guī náng yī qián jìn , zú yòng réng sān dōng 。

归囊一钱尽,足用仍三冬。

tā nián tài gēng shú , níng sì yán lào gòng 。

他年太羮熟,宁俟盐酪供。

“宁俟盐酪供”全诗翻译

译文:
湖边的松树,摇曳着微风。
清凉入你的怀抱,沉郁诗意在心中。
清晨的露水滴在笔尖,一扫浮尘,心境空明。
将这些诗篇留给愚昧的参军,仅为免去用剑的凶险。
三年来,我的耳目昏沉,这样的语言何其难得。
也从未追求炫耀光辉,只是偶然相遇才能显才华。
归程中钱袋空空,但足够应对三个冬天的开销。
等到未来岁月,有了丰盛的饭食,就不再需要盐和酪。
全文讲述着诗人在湖边的松树下,借着风吹拂的清凉,沉郁的情感与诗意交织,写下一首诗篇。他用清晨的露水洗净笔尖,以清明心境创作出美妙的诗句。然后,他将这些诗篇赠送给愚昧的参军,以帮助他们远离战争的凶险。诗人自谦地说自己三年来耳目昏沉,好像这样的诗句已经不易得见了。他并不追求炫耀光辉,认为才华的显露只是偶然的邂逅。最后,他把所得的一钱全部花费,尽管只够支持三个冬天,但他相信未来会有更好的生活,不再需要担忧盐和酪的供应。整篇诗抒发了诗人对自然、对诗意的热爱,以及为他人着想的善良心意。

“宁俟盐酪供”总结赏析

这首诗《汪发强中见遗佳篇笔势高妙且从仆求诗以归輙为此数句》是由毛滂创作的,总共有十句。这首诗可以分为以下几个方面来赏析:
首先,诗人通过描绘湖边的松树和风景,以及诗中的清露和风,营造出宁静和清新的氛围。这些景物的描写表现了诗人对大自然的感受,具有写景的特点。
其次,诗人通过“泠然入君怀”和“萧飒诗脾中”的表述,表达了他对诗意和文学的热爱。这反映了诗人内心深处的抒情情感,也具有抒情的特点。
接着,诗人使用了“清露泻笔端,一扫浮埃空”的表述,强调了诗人的写作技巧和追求高雅的文学品味。这里有一种对艺术追求的咏史情感。
诗的后半部分描述了诗人的一些困境,如三年来耳目昏,难以得到真正的诗句。然而,诗人仍然坚持着自己的文学追求,表现出坚韧和执着的品质。
最后,诗人以“归囊一钱尽,足用仍三冬”表达了对文学创作的珍视,即使回报不多,也愿意坚持创作。这表现出一种咏物的情感,将诗歌视为一种宝贵的财富。

“宁俟盐酪供”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“宁俟盐酪供”相关诗句: