首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丁亥冬大雪 > 僵坐缩如龟

“僵坐缩如龟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“僵坐缩如龟”出自哪首诗？

答案： “僵坐缩如龟”出自： 宋代 于石的 《丁亥冬大雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiāng zuò suō rú guī ，诗句平仄： 平仄仄○平 。

问题2：“僵坐缩如龟”的上一句是什么？

答案： “僵坐缩如龟”的上一句是： 地炉燎湿薪 , 诗句拼音为： dì lú liáo shī xīn ，诗句平仄： 平仄仄○平 。

问题3：“僵坐缩如龟”的下一句是什么？

答案： “僵坐缩如龟”的下一句是： 年丰固可乐 , 诗句拼音为： nián fēng gù kě lè ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“僵坐缩如龟”全诗

丁亥冬大雪 (dīng hài dōng dà xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 于石。

顽云拨不开，阴风挟严威。
大雪止复作，细民已嘘嚱。
人言丰年瑞，可乐胡反悲。
频年岂无雪，雪少寒不知。
谁为御寒计，茅屋曝晴曦。
今年雪大作，始信贫无衣。
地炉燎湿薪，僵坐缩如龟。
年丰固可乐，一饱远莫期。
但忧今日寒，未虑明年饥。
岂知纨絝子，重裘拥柔肌。
綉阁蔼春风，金帐环蛾眉。
惟恨雪不多，低唱饮羔儿。
且尽一己欢，宁为尔民思。
尔民毋自苦，会有年丰时。
鸡豚燕同社，玉粒香浮炊。
一饱有余乐，八珍亦奚为。
寄语纨絝子，此意知不知。

平平仄仄平，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄○○。
平平平平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄平○仄平，平仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平仄平，仄○平平平。
仄平平仄仄，○平仄平平。
仄仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，平仄仄平平。
○仄仄仄平，平平仄平○。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
平平○平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。

wán yún bō bù kāi ， yīn fēng xié yán wēi 。
dà xuě zhǐ fù zuò ， xì mín yǐ xū xī 。
rén yán fēng nián ruì ， kě lè hú fǎn bēi 。
pín nián qǐ wú xuě ， xuě shǎo hán bù zhī 。
shuí wèi yù hán jì ， máo wū pù qíng xī 。
jīn nián xuě dà zuò ， shǐ xìn pín wú yī 。
dì lú liáo shī xīn ， jiāng zuò suō rú guī 。
nián fēng gù kě lè ， yī bǎo yuǎn mò qī 。
dàn yōu jīn rì hán ， wèi lǜ míng nián jī 。
qǐ zhī wán kù zǐ ， chóng qiú yōng róu jī 。
xiù gé ǎi chūn fēng ， jīn zhàng huán é méi 。
wéi hèn xuě bù duō ， dī chàng yǐn gāo ér 。
qiě jìn yī jǐ huān ， níng wèi ěr mín sī 。
ěr mín wú zì kǔ ， huì yǒu nián fēng shí 。
jī tún yàn tóng shè ， yù lì xiāng fú chuī 。
yī bǎo yǒu yú lè ， bā zhēn yì xī wèi 。
jì yǔ wán kù zǐ ， cǐ yì zhī bù zhī 。

“僵坐缩如龟”繁体原文

丁亥冬大雪

頑雲撥不開，陰風挾嚴威。
大雪止復作，細民已噓嚱。
人言豐年瑞，可樂胡反悲。
頻年豈無雪，雪少寒不知。
誰爲禦寒計，茅屋曝晴曦。
今年雪大作，始信貧無衣。
地爐燎濕薪，僵坐縮如龜。
年豐固可樂，一飽遠莫期。
但憂今日寒，未慮明年饑。
豈知紈絝子，重裘擁柔肌。
綉閣藹春風，金帳環蛾眉。
惟恨雪不多，低唱飲羔兒。
且盡一己歡，寧爲爾民思。
爾民毋自苦，會有年豐時。
雞豚燕同社，玉粒香浮炊。
一飽有餘樂，八珍亦奚爲。
寄語紈絝子，此意知不知。

“僵坐缩如龟”韵律对照

平平仄仄平，平平仄平平。
顽云拨不开，阴风挟严威。

仄仄仄仄仄，仄平仄○○。
大雪止复作，细民已嘘嚱。

平平平平仄，仄仄平仄平。
人言丰年瑞，可乐胡反悲。

平平仄平仄，仄仄平仄平。
频年岂无雪，雪少寒不知。

平平仄平仄，平仄仄平平。
谁为御寒计，茅屋曝晴曦。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
今年雪大作，始信贫无衣。

仄平○仄平，平仄仄○平。
地炉燎湿薪，僵坐缩如龟。

平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
年丰固可乐，一饱远莫期。

仄平平仄平，仄○平平平。
但忧今日寒，未虑明年饥。

仄平平仄仄，○平仄平平。
岂知纨絝子，重裘拥柔肌。

仄仄仄平平，平仄平平平。
綉阁蔼春风，金帐环蛾眉。

平仄仄仄平，平仄仄平平。
惟恨雪不多，低唱饮羔儿。

○仄仄仄平，平平仄平○。
且尽一己欢，宁为尔民思。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
尔民毋自苦，会有年丰时。

平平○平仄，仄仄平平平。
鸡豚燕同社，玉粒香浮炊。

仄仄仄平仄，仄平仄平平。
一饱有余乐，八珍亦奚为。

仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
寄语纨絝子，此意知不知。

“僵坐缩如龟”全诗注音

wán yún bō bù kāi ， yīn fēng xié yán wēi 。

顽云拨不开，阴风挟严威。

dà xuě zhǐ fù zuò ， xì mín yǐ xū xī 。

大雪止复作，细民已嘘嚱。

rén yán fēng nián ruì ， kě lè hú fǎn bēi 。

人言丰年瑞，可乐胡反悲。

pín nián qǐ wú xuě ， xuě shǎo hán bù zhī 。

频年岂无雪，雪少寒不知。

shuí wèi yù hán jì ， máo wū pù qíng xī 。

谁为御寒计，茅屋曝晴曦。

jīn nián xuě dà zuò ， shǐ xìn pín wú yī 。

今年雪大作，始信贫无衣。

dì lú liáo shī xīn ， jiāng zuò suō rú guī 。

地炉燎湿薪，僵坐缩如龟。

nián fēng gù kě lè ， yī bǎo yuǎn mò qī 。

年丰固可乐，一饱远莫期。

dàn yōu jīn rì hán ， wèi lǜ míng nián jī 。

但忧今日寒，未虑明年饥。

qǐ zhī wán kù zǐ ， chóng qiú yōng róu jī 。

岂知纨絝子，重裘拥柔肌。

xiù gé ǎi chūn fēng ， jīn zhàng huán é méi 。

綉阁蔼春风，金帐环蛾眉。

wéi hèn xuě bù duō ， dī chàng yǐn gāo ér 。

惟恨雪不多，低唱饮羔儿。

qiě jìn yī jǐ huān ， níng wèi ěr mín sī 。

且尽一己欢，宁为尔民思。

ěr mín wú zì kǔ ， huì yǒu nián fēng shí 。

尔民毋自苦，会有年丰时。

jī tún yàn tóng shè ， yù lì xiāng fú chuī 。

鸡豚燕同社，玉粒香浮炊。

yī bǎo yǒu yú lè ， bā zhēn yì xī wèi 。

一饱有余乐，八珍亦奚为。

jì yǔ wán kù zǐ ， cǐ yì zhī bù zhī 。

寄语纨絝子，此意知不知。

“僵坐缩如龟”全诗翻译

译文：

顽固的云彩仍未散去，阴风夹杂着严寒的威势。
大雪虽已停歇，普通百姓却已感叹不已。
人们说今年丰收吉祥，可以欢乐，但我却为胡人的困苦感到悲伤。
频年来岂是没有雪，只是雪少寒意不甚明显。
谁能提出御寒之策，茅屋下也能晒出温暖的阳光。
今年雪势猛烈，才真切地相信贫困之人确实缺衣。
家中地炉烧湿了柴，僵坐在屋内缩成一团，如同龟缩。
丰收的年景固然令人愉悦，但一饱之后的满足遥不可期。
我只忧虑今日的严寒，还未考虑明年可能的饥荒。
岂料富贵之家的子弟，身穿重裘，享受柔软的体味。
锦绣阁中弥漫着春风，金色帐幕围绕着蛾眉美人。
只是遗憾雪未下得更多，低声唱着，品尝羔羊美味。
暂且尽情享受个人的快乐，岂愿为尔等庶民思虑。
庶民们不必自叹不已，迟早会有丰收的时刻。
鸡鸣豚舞，与燕儿同处一社，珍贵的玉米浮香飘满炊烟。
一顿丰盛的饭菜已足够带来欢愉，珍馐佳肴又有何用。
寄语于富贵之家的子弟们，这番心意，是否能理解？

“僵坐缩如龟”诗句作者于石介绍：

于石（一二四七～？）（生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游，海波忽扬尘”推定），字介翁，号紫岩，晚号两谿，兰溪（今属浙江）人。宋亡，隠居不仕，一意於诗，生前刊有集七卷，卒後散失，由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》，明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。　于石诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清朱彝尊钞本（简称朱本，藏北京大学图书馆）、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本（简称傅校本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“僵坐缩如龟”相关诗句：

“僵坐缩如龟”每个字的意思：

包含“僵坐缩如龟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂