“世乱孰爲忠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世乱孰爲忠”出自哪首诗?
答案: “世乱孰爲忠”出自: 宋代 许月卿的 《暮春联句九首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cùn xīn yuán yǒu yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“世乱孰爲忠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世乱孰爲忠”已经是第一句了。
问题3:“世乱孰爲忠”的下一句是什么?
答案: “世乱孰爲忠”的下一句是: 八面更当风 , 诗句拼音为: bā miàn gèng dāng fēng ,诗句平仄:仄仄○○平。
“世乱孰爲忠”全诗
暮春联句九首 其七 (mù chūn lián jù jiǔ shǒu qí qī)
寸心元有雨,八面更当风。
精卫海能涸,杜鹃天可通。
君臣知有义,褒贬岂无公。
一展霹雳手,九吞云梦胸。
狂澜障川外,砥柱横流中。
曷不身伊尹,空教口晦翁。
主忧臣不辱,世乱孰为忠。
白日青天共,潢池渤海讧。
居家移官理,忧国愿年丰。
今古心符节,乾坤理勘同。
普能知道大,院不虑途穷。
仄平平仄仄,仄仄○○平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平○仄平仄,仄仄○平○。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
“世乱孰爲忠”繁体原文
暮春聯句九首 其七
寸心元有雨,八面更當風。
精衛海能涸,杜鵑天可通。
君臣知有義,褒貶豈無公。
一展霹靂手,九吞雲夢胸。
狂瀾障川外,砥柱橫流中。
曷不身伊尹,空教口晦翁。
主憂臣不辱,世亂孰爲忠。
白日青天共,潢池渤海訌。
居家移官理,憂國願年豐。
今古心符節,乾坤理勘同。
普能知道大,院不慮途窮。
“世乱孰爲忠”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄○○平。
寸心元有雨,八面更当风。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
精卫海能涸,杜鹃天可通。
平平平仄仄,平仄仄平平。
君臣知有义,褒贬岂无公。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
一展霹雳手,九吞云梦胸。
平○仄平仄,仄仄○平○。
狂澜障川外,砥柱横流中。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
曷不身伊尹,空教口晦翁。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
主忧臣不辱,世乱孰为忠。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
白日青天共,潢池渤海讧。
平平平平仄,平仄仄平平。
居家移官理,忧国愿年丰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今古心符节,乾坤理勘同。
仄平平仄仄,仄仄○平平。
普能知道大,院不虑途穷。
“世乱孰爲忠”全诗注音
寸心元有雨,八面更当风。
精卫海能涸,杜鹃天可通。
君臣知有义,褒贬岂无公。
一展霹雳手,九吞云梦胸。
狂澜障川外,砥柱横流中。
曷不身伊尹,空教口晦翁。
主忧臣不辱,世乱孰为忠。
白日青天共,潢池渤海讧。
居家移官理,忧国愿年丰。
今古心符节,乾坤理勘同。
普能知道大,院不虑途穷。
“世乱孰爲忠”全诗翻译
译文:
寸心元有雨,八面更当风。
精卫海能涸,杜鹃天可通。
君臣知有义,褒贬岂无公。
一展霹雳手,九吞云梦胸。
狂澜障川外,砥柱横流中。
曷不身伊尹,空教口晦翁。
主忧臣不辱,世乱孰为忠。
白日青天共,潢池渤海讧。
居家移官理,忧国愿年丰。
今古心符节,乾坤理勘同。
普能知道大,院不虑途穷。
总结:此诗抒发了诗人对国家政治和社会风气的关切之情。通过描绘自然景象,运用隐喻和比喻,表达了忠臣孝子的观念,强调了忠诚、正直和宽容的价值。诗人深刻思考世道人心,倡导了忠臣孝子之道,寄托了愿景和期望。
“世乱孰爲忠”相关诗句:
- 世乱孰爲忠 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其七 》
- 忠言孰爲宣 出自 [宋] 韩淲 ·《都漕陈侍郎挽诗 其二 》
- 世乱识忠臣 出自 [宋] 吕本中 ·《过刘忠显公乡县作 》
- 世乱识忠臣 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 一 》
- 世乱忠臣死 出自 [唐] 李端 ·《过宋州 》
- 忠义之孰爲并录 出自 [宋] 岳珂 ·《韩献肃古法书诗帖赞 》
- 皆爲灾乱殄忠良 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 五十二 》
- 世爲忠义 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 孰前孰後孰爲瑞 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄所居之前旧无竹二月中忽出筀笋一根特立可爱爲赋长句 》
- 细思人世孰爲别 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句 其一 》
- 自从茂世孰爲忙 出自 [宋] 高似孙 ·《同父送松江蟹 》
- 孰知爲仙孰爲禅 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵明仲游栖云阁 》
- 孰爲末後孰爲先 出自 [宋] 吕大临 ·《礼 》
- 孰爲东道孰爲宾 出自 [宋] 李纲 ·《正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其四 》
- 孰爲末节孰爲先 出自 [宋] 吕希哲 ·《绝句 》
- 世乱甘爲寇 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其七 》
- 爲儒逢世乱 出自 [唐] 韦庄 ·《寓言 》
- 天爲世乱相逢少 出自 [宋] 李处权 ·《简巽老 》
- 世乱或爲舟楫用 出自 [宋] 张嵲 ·《戯书寄夏致宏 》
- 孰纳忠兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《石室游 》