“春风端的解相期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春风端的解相期”出自哪首诗？
答案： “春风端的解相期”出自： 宋代 章甫的 《送张玉叔》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn fēng duān de jiě xiāng qī ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“春风端的解相期”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“春风端的解相期”已经是第一句了。
问题3：“春风端的解相期”的下一句是什么？
答案： “春风端的解相期”的下一句是： 吹尽桃花作雨飞 , 诗句拼音为： chuī jìn táo huā zuò yǔ fēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“春风端的解相期”全诗
送张玉叔 (sòng zhāng yù shū)
春风端的解相期，吹尽桃花作雨飞。
政苦无钱供剧饮，可堪临水送将归。
穷愁度日添诗卷，老病忧时减带围。
後夜思君望银汉，双星会处有光辉。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“春风端的解相期”繁体原文
送張玉叔
春風端的解相期，吹盡桃花作雨飛。
政苦無錢供劇飲，可堪臨水送將歸。
窮愁度日添詩卷，老病憂時減带圍。
後夜思君望銀漢，雙星會處有光輝。
“春风端的解相期”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春风端的解相期，吹尽桃花作雨飞。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
政苦无钱供剧饮，可堪临水送将归。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
穷愁度日添诗卷，老病忧时减带围。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
後夜思君望银汉，双星会处有光辉。
“春风端的解相期”全诗注音
春风端的解相期，吹尽桃花作雨飞。
政苦无钱供剧饮，可堪临水送将归。
穷愁度日添诗卷，老病忧时减带围。
後夜思君望银汉，双星会处有光辉。
“春风端的解相期”全诗翻译
译文：
春风吹拂着解相期，将桃花吹得像雨一样飘扬。
虽然政务繁忙，但缺乏足够的钱财供应丰盛的酒宴。依然可以在水边倾酒送别将归的朋友。
贫穷愁苦让日子过得更加辛苦，却激发了写诗的灵感。老了生病的时候，忧虑的困扰也会减轻。
深夜思念着远方的朋友，望着银河上的牵牛星和织女星，它们相会的时候会有光辉闪耀。
总结：
诗人在春风中与友人告别，虽然政务繁忙且贫困，但依然不忘吟咏诗篇，深夜思念远方友人。诗中表达了对友情的珍视与思念之情，以及生活中的困苦和忧虑。
“春风端的解相期”相关诗句：
- 春风端的解相期 出自 [宋] 章甫 ·《送张玉叔 》
- 相期消息应端的 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其五 》
- 相逢端的是西风 出自 [宋] 陈宓 ·《临安送郑左藏 其二 》
- 端的春风饱世情 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其一 》
- 回期端的否 出自 [唐] 李中 ·《送绍明上人之毘陵 》
- 端的报来期 出自 [宋] 刘克庄 ·《送居厚弟二首 其二 》
- 却是邮童解端的 出自 [宋] 朱熹 ·《二十七日过毛山铺壁间题诗者皆言有毛女洞在山绝顶问之驿吏云狐魅所爲耳因作此诗 》
- 春草相期一解顔 出自 [宋] 郭昭务 ·《送汝端兄南还兄自诧有仙授异丹故篇中及之 》
- 清香端的与梅期 出自 [宋] 胡仲弓 ·《瑞香花 》
- 端的相门还拜相 出自 [宋] 杨公远 ·《上赵相公 其一 》
- 相逢相问穷端的 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三三 》
- 春风的的爲谁来 出自 [宋] 叶梦得 ·《题怀隐庵 》
- 端的长春春不老 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 长春花诗 》
- 相见端的 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二六 》
- 衣鉢相传自端的 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵傅丈武夷道中五绝句 其五 》
- 侧溪端的不相亏 出自 [宋] 杨万里 ·《晚过侧溪山下 》
- 人情端的胜春醪 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵杨丈夜寒直舍 其二 》
- 端的知恩解报恩 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三五 》
- 只恐春风解相怨 出自 [宋] 林季仲 ·《墨梅 》
- 春风也解相欺罔 出自 [宋] 文彦博 ·《春旱既甚祷祈未应小园即事 》