“春风也解相欺罔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风也解相欺罔”出自哪首诗?
答案: “春风也解相欺罔”出自: 宋代 文彦博的 《春旱既甚祷祈未应小园即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng yě jiě xiāng qī wǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“春风也解相欺罔”的上一句是什么?
答案:
“春风也解相欺罔”的上一句是: 日趋祠庙罄虔祈 , 诗句拼音为: rì qū cí miào qìng qián qí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“春风也解相欺罔”的下一句是什么?
答案: “春风也解相欺罔”的下一句是: 鼓扇杨花学雪飞 , 诗句拼音为: gǔ shàn yáng huā xué xuě fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“春风也解相欺罔”全诗
春旱既甚祷祈未应小园即事 (chūn hàn jì shèn dǎo qí wèi yìng xiǎo yuán jí shì)
渴望甘膏苏旱岁,日趋祠庙罄虔祈。
春风也解相欺罔,鼓扇杨花学雪飞。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春风也解相欺罔”繁体原文
春旱既甚禱祈未應小園即事
渴望甘膏蘇旱歲,日趨祠廟罄虔祈。
春風也解相欺罔,鼓扇楊花學雪飛。
“春风也解相欺罔”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渴望甘膏苏旱岁,日趋祠庙罄虔祈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风也解相欺罔,鼓扇杨花学雪飞。
“春风也解相欺罔”全诗注音
渴望甘膏苏旱岁,日趋祠庙罄虔祈。
春风也解相欺罔,鼓扇杨花学雪飞。
“春风也解相欺罔”全诗翻译
译文:
渴望着甘霖滋润干旱的岁月,日渐增加前往祠庙祈求的人数。春风吹拂也不再欺骗人们,击鼓的扇子上飘舞着杨花仿佛学着雪花飘舞。
总结:
全文描写了人们渴望雨水滋润干旱的年景,踏春祈福的场景,同时比喻春风中的杨花飘散,象征着不再欺骗人们的行为。
“春风也解相欺罔”总结赏析
赏析:这首古诗《春旱既甚祷福未应小园即事》由文彦博创作,表达了在干旱的季节,人们为了盼望雨水而祈福的情景,同时也抒发了对自然界的景象的感慨。
诗中描述了一个田园景象,春天来临,但旱情却十分严重,人们已经祷告了很多次,却仍然没有得到雨水。这种干旱让人们感到焦急,他们在庙宇祭祀,但祷告似乎还没有得到回应。
然而,诗人也抒发了对自然界的观察和感慨。他说春风吹过,解除了干旱的虚情假意,杨花在风中飘扬,就像雪花一样。这里通过对春风和杨花的描写,展现了大自然的力量和美丽,与人们祈福的场景形成鲜明的对比。
“春风也解相欺罔”相关诗句:
- 春风也解相欺罔 出自 [宋] 文彦博 ·《春旱既甚祷祈未应小园即事 》
- 东风也是相欺得 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵宋嗣宗梅花 其二 》
- 春风也解到穷阎 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂赋五首 其一 》
- 春风也解嫌狼籍 出自 [唐] 李世民 ·《焚经台 》
- 春风也解嫌萧索 出自 [宋] 杨万里 ·《晓寒二首 其一 》
- 春风也解嫌狼籍 出自 [唐] 无名氏 ·《题焚经台 》
- 春风也解嫌萧索 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八 》
- 麯生也解欺人老 出自 [宋] 陆游 ·《园中归戏作 》
- 春风可是故相欺 出自 [宋] 周紫芝 ·《贼後收拾残书作 》
- 薄相春风亦欺客 出自 [宋] 章甫 ·《惜花 》
- 恰似春风相欺得 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 二 》
- 也应相傍得春风 出自 [宋] 蔡盘 ·《过横岭书信臣宅壁 》
- 多情也似相欺得 出自 [宋] 方岳 ·《杨柳枝 其二 》
- 黄花也似相欺得 出自 [宋] 陈师道 ·《九日无酒书呈漕使韩伯修大夫 》
- 春风端的解相期 出自 [宋] 章甫 ·《送张玉叔 》
- 只恐春风解相怨 出自 [宋] 林季仲 ·《墨梅 》
- 市人颇解相轻欺 出自 [宋] 张咏 ·《解嘲 》
- 解将华髪两相欺 出自 [唐] 方干 ·《雪中寄李知诲判官 》
- 分明春色解欺人 出自 [宋] 高元之 ·《长汀即事 》
- 春风罔知闻 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋橘花韵 》