首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和颖叔丁山黯字 > 啼鸟声顿减

“啼鸟声顿减”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“啼鸟声顿减”出自哪首诗？

答案： “啼鸟声顿减”出自： 宋代 郭祥正的 《和颖叔丁山黯字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tí niǎo shēng dùn jiǎn ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题2：“啼鸟声顿减”的上一句是什么？

答案： “啼鸟声顿减”的上一句是： 瀑泉冻不飞 , 诗句拼音为： pù quán dòng bù fēi ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题3：“啼鸟声顿减”的下一句是什么？

答案： “啼鸟声顿减”的下一句是： 传呼绣衣来 , 诗句拼音为： chuán hū xiù yī lái ，诗句平仄：○平仄○平。

“啼鸟声顿减”全诗

和颖叔丁山黯字 (hé yǐng shū dīng shān àn zì)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

寒日少晶光，山色亦惨惨。
瀑泉冻不飞，啼鸟声顿减。
传呼绣衣来，僧鼓击坎坎。
石坐无毡裀，团团织蒲菼。
比为泉石游，固已慕清淡。
爱君神采莹，皎若白玉监。
一登林际亭，毫髪无遗瞰。
勇起发孤唱，四坐噤莫阚。
君辞如太羮，我语效盐咸。
卷旗促降敌，贤将释不斩。
虽生已包羞，铅刀竟谁錾。
却读道旁碑，往事增新感。
功名能几何，回首岁时暂。
胡为夺浩气，百忧煎一胆。
趋时既迍邅，独往固勇敢。
白云无人争，皓月从我揽。
开樽直一醉，莫惊别袖掺。
明发何所思，龙断坐汲黯。

平仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平仄仄。
○平仄○平，平仄仄仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，○仄平○仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平○仄平，仄仄仄仄平。
仄平仄○仄，平○仄仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
平平平仄平，○仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄平○仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平平平，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄平仄仄○。
平仄平仄○，平仄仄仄仄。

hán rì shǎo jīng guāng ， shān sè yì cǎn cǎn 。
pù quán dòng bù fēi ， tí niǎo shēng dùn jiǎn 。
chuán hū xiù yī lái ， sēng gǔ jī kǎn kǎn 。
shí zuò wú zhān yīn ， tuán tuán zhī pú tǎn 。
bǐ wèi quán shí yóu ， gù yǐ mù qīng dàn 。
ài jūn shén cǎi yíng ， jiǎo ruò bái yù jiān 。
yī dēng lín jì tíng ， háo fà wú yí kàn 。
yǒng qǐ fā gū chàng ， sì zuò jìn mò kàn 。
jūn cí rú tài gēng ， wǒ yǔ xiào yán xián 。
juàn qí cù jiàng dí ， xián jiāng shì bù zhǎn 。
suī shēng yǐ bāo xiū ， qiān dāo jìng shuí zàn 。
què dú dào páng bēi ， wǎng shì zēng xīn gǎn 。
gōng míng néng jǐ hé ， huí shǒu suì shí zàn 。
hú wèi duó hào qì ， bǎi yōu jiān yī dǎn 。
qū shí jì zhūn zhān ， dú wǎng gù yǒng gǎn 。
bái yún wú rén zhēng ， hào yuè cóng wǒ lǎn 。
kāi zūn zhí yī zuì ， mò jīng bié xiù chān 。
míng fā hé suǒ sī ， lóng duàn zuò jí àn 。

“啼鸟声顿减”繁体原文

和穎叔丁山黯字

寒日少晶光，山色亦慘慘。
瀑泉凍不飛，啼鳥聲頓減。
傳呼繡衣來，僧鼓擊坎坎。
石坐無氈裀，團團織蒲菼。
比爲泉石游，固已慕清淡。
愛君神采瑩，皎若白玉鑑。
一登林際亭，毫髪無遺瞰。
勇起發孤唱，四坐噤莫闞。
君辭如太羮，我語效鹽鹹。
卷旗促降敵，賢將釋不斬。
雖生已包羞，鉛刀竟誰鏨。
却讀道旁碑，往事增新感。
功名能幾何，回首歲時暫。
胡爲奪浩氣，百憂煎一膽。
趨時既迍邅，獨往固勇敢。
白雲無人爭，皓月從我攬。
開樽直一醉，莫驚别袖摻。
明發何所思，龍斷坐汲黯。

“啼鸟声顿减”韵律对照

平仄仄平平，平仄仄仄仄。
寒日少晶光，山色亦惨惨。

仄平仄仄平，平仄平仄仄。
瀑泉冻不飞，啼鸟声顿减。

○平仄○平，平仄仄仄仄。
传呼绣衣来，僧鼓击坎坎。

仄仄平平平，平平仄平仄。
石坐无毡裀，团团织蒲菼。

仄平平仄平，仄仄仄平仄。
比为泉石游，固已慕清淡。

仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
爱君神采莹，皎若白玉监。

仄平平仄平，○仄平○仄。
一登林际亭，毫髪无遗瞰。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄。
勇起发孤唱，四坐噤莫阚。

平平○仄平，仄仄仄仄平。
君辞如太羮，我语效盐咸。

仄平仄○仄，平○仄仄仄。
卷旗促降敌，贤将释不斩。

平平仄平平，平平仄平仄。
虽生已包羞，铅刀竟谁錾。

仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
却读道旁碑，往事增新感。

平平平仄平，○仄仄平仄。
功名能几何，回首岁时暂。

平平仄仄仄，仄平○仄仄。
胡为夺浩气，百忧煎一胆。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
趋时既迍邅，独往固勇敢。

仄平平平平，仄仄○仄仄。
白云无人争，皓月从我揽。

平平仄仄仄，仄平仄仄○。
开樽直一醉，莫惊别袖掺。

平仄平仄○，平仄仄仄仄。
明发何所思，龙断坐汲黯。

“啼鸟声顿减”全诗注音

hán rì shǎo jīng guāng ， shān sè yì cǎn cǎn 。

寒日少晶光，山色亦惨惨。

pù quán dòng bù fēi ， tí niǎo shēng dùn jiǎn 。

瀑泉冻不飞，啼鸟声顿减。

chuán hū xiù yī lái ， sēng gǔ jī kǎn kǎn 。

传呼绣衣来，僧鼓击坎坎。

shí zuò wú zhān yīn ， tuán tuán zhī pú tǎn 。

石坐无毡裀，团团织蒲菼。

bǐ wèi quán shí yóu ， gù yǐ mù qīng dàn 。

比为泉石游，固已慕清淡。

ài jūn shén cǎi yíng ， jiǎo ruò bái yù jiān 。

爱君神采莹，皎若白玉监。

yī dēng lín jì tíng ， háo fà wú yí kàn 。

一登林际亭，毫髪无遗瞰。

yǒng qǐ fā gū chàng ， sì zuò jìn mò kàn 。

勇起发孤唱，四坐噤莫阚。

jūn cí rú tài gēng ， wǒ yǔ xiào yán xián 。

君辞如太羮，我语效盐咸。

juàn qí cù jiàng dí ， xián jiāng shì bù zhǎn 。

卷旗促降敌，贤将释不斩。

suī shēng yǐ bāo xiū ， qiān dāo jìng shuí zàn 。

虽生已包羞，铅刀竟谁錾。

què dú dào páng bēi ， wǎng shì zēng xīn gǎn 。

却读道旁碑，往事增新感。

gōng míng néng jǐ hé ， huí shǒu suì shí zàn 。

功名能几何，回首岁时暂。

hú wèi duó hào qì ， bǎi yōu jiān yī dǎn 。

胡为夺浩气，百忧煎一胆。

qū shí jì zhūn zhān ， dú wǎng gù yǒng gǎn 。

趋时既迍邅，独往固勇敢。

bái yún wú rén zhēng ， hào yuè cóng wǒ lǎn 。

白云无人争，皓月从我揽。

kāi zūn zhí yī zuì ， mò jīng bié xiù chān 。

开樽直一醉，莫惊别袖掺。

míng fā hé suǒ sī ， lóng duàn zuò jí àn 。

明发何所思，龙断坐汲黯。

“啼鸟声顿减”全诗翻译

译文：
寒冷的阳光稀薄，山色也显得凄凉。瀑布的泉水冻结了无法飞流，啼鸟的歌声也突然减少。传呼声中绣衣美人来到，僧人击鼓声坎坎作响。我坐在石头上，没有毡子垫座，团团地编织蒲菼（一种席子）。与泉石相比，我确实向往清淡的生活。我喜爱你神采明亮，皎洁如白玉监狱。一登上林际的亭子，毫发无遗地俯瞰四周。我勇敢地站起来唱歌，四周的人都静默无声。你的辞别像太羹一般温和，而我说话却像咸盐一般刻薄。卷起旗帜，迫使敌人投降，贤将释放了囚犯而不斩杀。尽管生命已经蒙羞，但铅刀究竟是谁来雕刻呢？我却在旁边读碑文，往事让我增添了新的感慨。功名能有多少，回首岁月只是暂时的。为何去争夺浩然之气，让百忧煎熬一个胆子。即便时机迟迟未来，我独自前行仍然勇敢。白云无人争夺，皓月在我怀中拥抱。开启酒罐畅饮一次，不要惊慌，别人掺和进来。明朗的发愣中思索着，坐在断龙旁边黯然神伤。

“啼鸟声顿减”总结赏析

《和颖叔丁山黯字》是郭祥正创作的一首古诗，这首诗通过描写自然景色和内心感情，表达了诗人对友情、志向以及岁月流转的感慨。以下是赏析：
这首诗以寒冷的山景为背景，勾勒出冰冷的山色和冻结的瀑泉，生动地刻画了冬季的寂寞和萧条。同时，啼鸟的声音也显得减弱，增强了孤寂感。
在这个环境中，诗人描写了一位名叫颖叔丁山黯的朋友，他骑马而至，传呼着穿着绣衣的僧人，击鸣着坎坎的鼓声。这些描写为诗中引入了一股活力和生气。
接下来，诗人提到了自己坐在石头上，没有毡裀，只是围绕着蒲菼，表现了一种清淡和超脱的境界。他对友人颖叔的仪表赞美之情溢于言表，将其比作白玉监，皎洁明亮。
诗人继续描写登上林际亭，一览众山小景的场景。在这里，他发起孤唱，众人静默聆听，表现了诗人的才情和胆识。
接下来，诗中出现了一些对战斗、忠诚、历史的提及，暗示了颖叔的英勇和忠诚。然后，诗人回溯往事，感慨时光匆匆，功名无常。
最后，诗人表达了对未来的期许，寄情于自然景色中，醉心于友情之中。他提到明发的心思，以及坐汲黯的龙，暗示了对未来的希望和坚持。
标签:
- 写景
- 抒情
- 友情
- 志向
- 时光流转

“啼鸟声顿减”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“啼鸟声顿减”相关诗句：

“啼鸟声顿减”每个字的意思：

包含“啼鸟声顿减”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂