“啼鸟曳残声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“啼鸟曳残声”出自哪首诗?
答案: “啼鸟曳残声”出自: 宋代 孔平仲的 《晨出郡南》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tí niǎo yè cán shēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“啼鸟曳残声”的上一句是什么?
答案:
“啼鸟曳残声”的上一句是: 垂杨弄疏影 , 诗句拼音为: chuí yáng nòng shū yǐng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“啼鸟曳残声”的下一句是什么?
答案: “啼鸟曳残声”的下一句是: 江城晓色怀抱爽 , 诗句拼音为: jiāng chéng xiǎo sè huái bào shuǎng ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“啼鸟曳残声”全诗
晨出郡南 (chén chū jùn nán)
日未出,山更青。
湖既阔,风自生。
垂杨弄疏影,啼鸟曳残声。
江城晓色怀抱爽,况在白龙堤上行。
仄仄仄,平○平。
平仄仄,平仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄○。
“啼鸟曳残声”繁体原文
晨出郡南
日未出,山更青。
湖既闊,風自生。
垂楊弄疏影,啼鳥曳殘聲。
江城曉色懷抱爽,况在白龍堤上行。
“啼鸟曳残声”韵律对照
仄仄仄,平○平。
日未出,山更青。
平仄仄,平仄平。
湖既阔,风自生。
平平仄○仄,平仄仄平平。
垂杨弄疏影,啼鸟曳残声。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄○。
江城晓色怀抱爽,况在白龙堤上行。
“啼鸟曳残声”全诗注音
日未出,山更青。
湖既阔,风自生。
垂杨弄疏影,啼鸟曳残声。
江城晓色怀抱爽,况在白龙堤上行。
“啼鸟曳残声”全诗翻译
译文:
日子还没出来,山峦变得更加青翠。湖水宽广,风也由此产生。垂柳摇曳着稀疏的影子,啼鸟拖着残留的鸣声。江城的晨色怀抱着清新宜人的气息,何况是在白龙堤上漫步。
全文总结:此文描绘了日未升起时山水的美景,湖面宽广,风拂动着垂柳,而江城的晨色更是宜人,漫步在白龙堤上倍感愉悦。
“啼鸟曳残声”相关诗句:
- 啼鸟曳残声 出自 [宋] 孔平仲 ·《晨出郡南 》
- 啼鸟数声残酒醒 出自 [宋] 项安世 ·《归自寸金堤绕城南转至望涉楼下柳阴扶路草色际天春意融怡不可名状 》
- 一声啼鸟过残阳 出自 [宋] 欧阳澈 ·《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其四 》
- 蝉曳残声过别枝 出自 [唐] 方干 ·《旅次洋州寓居郝氏林亭 》
- 几曳残声送夕阳 出自 [宋] 林景熙 ·《闻蝉二首 其一 》
- 莫曳残声急飞去 出自 [宋] 姚勉 ·《赞张英玉蝉惊螳螂图 》
- 别枝依旧曳残声 出自 [宋] 戴栩 ·《题方干墓 》
- 蝉曳残声吟翳荟 出自 [宋] 李纲 ·《次韵申伯上杭道中见示二首 其二 》
- 花残啼鸟去 出自 [宋] 郭祥正 ·《康王观 》
- 啼鸟惊残梦 出自 [唐] 杜审言 ·《赋得妾薄命 》
- 啼鸟惊残梦 出自 [唐] 杜审言 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 啼鸟声声妇人哭 出自 [唐] 元稹 ·《通州丁溪馆夜别李景信三首 二 》
- 啼鸟声声怨夕晖 出自 [宋] 连文凤 ·《感春 》
- 兴尽留残听啼鸟 出自 [宋] 苏泂 ·《栖闲堂 》
- 露湿残花鸟乱啼 出自 [唐] 无名氏 ·《句 》
- 落花啼鸟近残春 出自 [宋] 韩淲 ·《山中上巳宋六成甫见过留饮 》
- 残梦西窗水鸟啼 出自 [宋] 舒岳祥 ·《新成小斋曰剡雪舟以此兴有所思也 》
- 鸟啼残夜旅魂惊 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦秋怀二首 其二 》
- 隔窗啼鸟梦惊残 出自 [宋] 陈着 ·《次韵童志道春晚 》
- 啼鸟学经声 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天少傅五月长斋广延缁徒谢绝文友坐成睽间因以戏之 》