首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋日自武林病归渔社李使君惠以长篇诵之再四沈疴脱然 > 千年辽鹤归

“千年辽鹤归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“千年辽鹤归”出自哪首诗？

答案： “千年辽鹤归”出自： 宋代 杨冠卿的 《秋日自武林病归渔社李使君惠以长篇诵之再四沈疴脱然》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiān nián liáo hè guī ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“千年辽鹤归”的上一句是什么？

答案： “千年辽鹤归”的上一句是： 兹焉挂帆席 , 诗句拼音为： zī yān guà fān xí ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“千年辽鹤归”的下一句是什么？

答案： “千年辽鹤归”的下一句是： 客屦户外积 , 诗句拼音为： kè jù hù wài jī ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。

“千年辽鹤归”全诗

秋日自武林病归渔社李使君惠以长篇诵之再四沈疴脱然 (qiū rì zì wǔ lín bìng guī yú shè lǐ shǐ jūn huì yǐ cháng piān sòng zhī zài sì shěn kē tuō rán)

。 朝代：宋 。    作者： 杨冠卿。

忆昨走京华，炎曦昼方赫。
终日无一欣，梦遶旧泉石。
西风趁惊波，兹焉挂帆席。
千年辽鹤归，客屦户外积。
雕胡饭新炊，云腴饮甘液。
杞狗杂苓龟，夜吠更晨吸。
荣华风中烟，得丧付儿剧。
宁复效辕驹，长鸣悲伏枥。
李侯金闺彦，气与嵩华敌。
龙门世莫攀，冰鉴古无匹。
駃騠千里骏，晨炊共蓐食。
高吟动鬼神，落笔风雨疾。
句诵血模糊，妙理难致诘。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平平仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄○平仄。
平平平○平，仄○仄平仄。
平仄仄平平，○平平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平○仄平仄。
仄平平仄仄，平平仄仄仄。
平○仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄○仄仄。

yì zuó zǒu jīng huá ， yán xī zhòu fāng hè 。
zhōng rì wú yī xīn ， mèng rào jiù quán shí 。
xī fēng chèn jīng bō ， zī yān guà fān xí 。
qiān nián liáo hè guī ， kè jù hù wài jī 。
diāo hú fàn xīn chuī ， yún yú yǐn gān yè 。
qǐ gǒu zá líng guī ， yè fèi gèng chén xī 。
róng huá fēng zhōng yān ， dé sàng fù ér jù 。
níng fù xiào yuán jū ， cháng míng bēi fú lì 。
lǐ hóu jīn guī yàn ， qì yǔ sōng huá dí 。
lóng mén shì mò pān ， bīng jiàn gǔ wú pǐ 。
kuài tí qiān lǐ jùn ， chén chuī gòng rù shí 。
gāo yín dòng guǐ shén ， luò bǐ fēng yǔ jí 。
jù sòng xuè mó hu ， miào lǐ nán zhì jié 。

“千年辽鹤归”繁体原文

秋日自武林病歸漁社李使君惠以長篇誦之再四沈疴脫然

憶昨走京華，炎曦晝方赫。
終日無一欣，夢遶舊泉石。
西風趁驚波，茲焉掛帆席。
千年遼鶴歸，客屨戶外積。
雕胡飯新炊，雲腴飲甘液。
杞狗雜苓龜，夜吠更晨吸。
榮華風中煙，得喪付兒劇。
寧復效轅駒，長鳴悲伏櫪。
李侯金閨彥，氣與嵩華敵。
龍門世莫攀，冰鑒古無匹。
駃騠千里駿，晨炊共蓐食。
高吟動鬼神，落筆風雨疾。
句誦血模糊，妙理難致詰。

“千年辽鹤归”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄平仄。
忆昨走京华，炎曦昼方赫。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
终日无一欣，梦遶旧泉石。

平平仄平平，平平仄○仄。
西风趁惊波，兹焉挂帆席。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
千年辽鹤归，客屦户外积。

平平仄平平，平平仄平仄。
雕胡饭新炊，云腴饮甘液。

仄仄仄平平，仄仄○平仄。
杞狗杂苓龟，夜吠更晨吸。

平平平○平，仄○仄平仄。
荣华风中烟，得丧付儿剧。

平仄仄平平，○平平仄仄。
宁复效辕驹，长鸣悲伏枥。

仄平平平仄，仄仄平平仄。
李侯金闺彦，气与嵩华敌。

平平仄仄平，平○仄平仄。
龙门世莫攀，冰鉴古无匹。

仄平平仄仄，平平仄仄仄。
駃騠千里骏，晨炊共蓐食。

平○仄仄平，仄仄平仄仄。
高吟动鬼神，落笔风雨疾。

仄仄仄平平，仄仄○仄仄。
句诵血模糊，妙理难致诘。

“千年辽鹤归”全诗注音

yì zuó zǒu jīng huá ， yán xī zhòu fāng hè 。

忆昨走京华，炎曦昼方赫。

zhōng rì wú yī xīn ， mèng rào jiù quán shí 。

终日无一欣，梦遶旧泉石。

xī fēng chèn jīng bō ， zī yān guà fān xí 。

西风趁惊波，兹焉挂帆席。

qiān nián liáo hè guī ， kè jù hù wài jī 。

千年辽鹤归，客屦户外积。

diāo hú fàn xīn chuī ， yún yú yǐn gān yè 。

雕胡饭新炊，云腴饮甘液。

qǐ gǒu zá líng guī ， yè fèi gèng chén xī 。

杞狗杂苓龟，夜吠更晨吸。

róng huá fēng zhōng yān ， dé sàng fù ér jù 。

荣华风中烟，得丧付儿剧。

níng fù xiào yuán jū ， cháng míng bēi fú lì 。

宁复效辕驹，长鸣悲伏枥。

lǐ hóu jīn guī yàn ， qì yǔ sōng huá dí 。

李侯金闺彦，气与嵩华敌。

lóng mén shì mò pān ， bīng jiàn gǔ wú pǐ 。

龙门世莫攀，冰鉴古无匹。

kuài tí qiān lǐ jùn ， chén chuī gòng rù shí 。

駃騠千里骏，晨炊共蓐食。

gāo yín dòng guǐ shén ， luò bǐ fēng yǔ jí 。

高吟动鬼神，落笔风雨疾。

jù sòng xuè mó hu ， miào lǐ nán zhì jié 。

句诵血模糊，妙理难致诘。

“千年辽鹤归”全诗翻译

译文：

忆起昨日在京华行走，炎热的阳光高悬在午时。整天都无一丝欢愉，只梦游在旧时的泉石之间。西风趁着惊涛拂面而来，这时船帆便在那儿挂起。千年来辽阔的鹤归来，客人的鞋履依旧堆积在户外。雕胡人的饭菜烧得香气四溢，饮料则是酣畅甘醇。杞国的狗和苓龟混杂在一起，夜晚吠叫，更在清晨吸引人听闻。
荣华富贵如同风中烟云，得失命运交付给儿女的戏剧。宁可再次变为效法辕驹，长久地悲鸣在伏枥之间。李侯的金闺之子，气质与嵩华山的峻峭相敌。龙门之路世人难攀登，如同古代的冰镜无与伦比。
骏马飞奔千里，早晨共同炊煮食物。高吟的声音动荡着鬼神，落笔时风雨急促。句子朗朗上口，但其中的妙理却难以审察。

“千年辽鹤归”诗句作者杨冠卿介绍：

杨冠卿（一一三八～？），字梦锡，江陵（今属湖北）人。尝举进士，官位不显，以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本，并补缀《永乐大典》所收诗文，厘爲《客亭类稿》十四卷，其中诗三卷。事见本集有关诗文。　杨冠卿诗，以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本（简称巾箱本，藏北京图书馆）、影印文津阁本（简称文津本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“千年辽鹤归”相关诗句：

“千年辽鹤归”每个字的意思：

包含“千年辽鹤归”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂