“未说功名地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未说功名地”出自哪首诗?
答案: “未说功名地”出自: 宋代 孙应时的 《挽曾原伯大卿 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi shuō gōng míng dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“未说功名地”的上一句是什么?
答案:
“未说功名地”的上一句是: 天醴自清醇 , 诗句拼音为: tiān lǐ zì qīng chún
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“未说功名地”的下一句是什么?
答案: “未说功名地”的下一句是: 犹令宇宙春 , 诗句拼音为: yóu lìng yǔ zhòu chūn ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“未说功名地”全诗
挽曾原伯大卿 其一 (wǎn céng yuán bǎi dà qīng qí yī)
世岂无全德,今犹见古人。
大圭非刻画,天醴自清醇。
未说功名地,犹令宇宙春。
苍茫何处觅,丹素岂精神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“未说功名地”繁体原文
挽曾原伯大卿 其一
世豈無全德,今猶見古人。
大圭非刻畫,天醴自清醇。
未說功名地,猶令宇宙春。
蒼茫何處覓,丹素豈精神。
“未说功名地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世岂无全德,今犹见古人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
大圭非刻画,天醴自清醇。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
未说功名地,犹令宇宙春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
苍茫何处觅,丹素岂精神。
“未说功名地”全诗注音
世岂无全德,今犹见古人。
大圭非刻画,天醴自清醇。
未说功名地,犹令宇宙春。
苍茫何处觅,丹素岂精神。
“未说功名地”全诗翻译
译文:
世界怎么可能没有完美的美德呢,现在依然可以在古人身上看到。
大玉圭并不是雕刻出来的,天然的琼浆自然纯净。
虽然没有提及功成名就的地方,却能让整个宇宙充满春意。
苍茫广阔的地方去寻找,红红白白的美玉哪里能寻觅到精神的根源。
总结:这首诗歌表达了世间仍然存在美好的道德,可以从古人身上找到启示。诗人以“大圭”比喻纯洁和完美,并呼唤宇宙的春意。最后,探寻精神的根源,彷佛在苍茫中寻觅美玉一般。
“未说功名地”相关诗句:
- 未说功名地 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾原伯大卿 其一 》
- 赠行未说功名事 出自 [宋] 曾几 ·《送苏伯益提干代还侍下 》
- 地名见说名双路 出自 [宋] 刘学箕 ·《双路 》
- 地名见说名双路 出自 [宋] 施枢 ·《双路 》
- 莫说功名事 出自 [宋] 陈元晋 ·《赠欧阳承务 》
- 闻说功名事 出自 [唐] 刘禹锡 ·《罢郡归洛阳闲居 》
- 渐嬾说功名 出自 [宋] 郑起 ·《病後 》
- 平生不许说功名 出自 [宋] 廖刚 ·《真州次韵酬丁梦符见赠 》
- 郡国名高莫说功 出自 [宋] 王庭珪 ·《送魏彦成赴召 》
- 小臣亦解说功名 出自 [宋] 史浩 ·《次韵冯圆中郎中游甘露寺 》
- 强说功名在迟暮 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 说着功名我自羞 出自 [宋] 陆游 ·《谢君寄一犁春雨图求诗爲作绝句二首 其一 》
- 若说功名只自怜 出自 [宋] 朱槔 ·《赠周功崇 》
- 说着功名俗了渠 出自 [宋] 赵必 ·《挽邓南山 其一 》
- 尽说功名须逊子 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢胡珵使招饮 》
- 说着功名即自羞 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 说着功名气拂胸 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其四 》
- 说着功名即自羞 出自 [宋] 陆游 ·《官居戏咏三首 其二 》
- 功名未遂身未死 出自 [宋] 陈东 ·《次韵士繇惜别 》
- 未说无功爵位叨 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》