“雅志已山林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅志已山林”出自哪首诗?
答案: “雅志已山林”出自: 宋代 李曾伯的 《挽大资节使史国公 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎ zhì yǐ shān lín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“雅志已山林”的上一句是什么?
答案:
“雅志已山林”的上一句是: 修名在原隰 , 诗句拼音为: xiū míng zài yuán xí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“雅志已山林”的下一句是什么?
答案: “雅志已山林”的下一句是: 眼历四朝事 , 诗句拼音为: yǎn lì sì cháo shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“雅志已山林”全诗
挽大资节使史国公 其一 (wǎn dà zī jié shǐ shǐ guó gōng qí yī)
德齿明时冠,诗书正派深。
修名在原隰,雅志已山林。
眼历四朝事,神交千圣心。
老成天不憖,大雅有遗音。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“雅志已山林”繁体原文
挽大資節使史國公 其一
德齒明時冠,詩書正派深。
修名在原隰,雅志已山林。
眼歷四朝事,神交千聖心。
老成天不憖,大雅有遺音。
“雅志已山林”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德齿明时冠,诗书正派深。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
修名在原隰,雅志已山林。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
眼历四朝事,神交千圣心。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
老成天不憖,大雅有遗音。
“雅志已山林”全诗注音
德齿明时冠,诗书正派深。
修名在原隰,雅志已山林。
眼历四朝事,神交千圣心。
老成天不憖,大雅有遗音。
“雅志已山林”全诗翻译
译文:
德行如同明亮的牙齿,熠熠生辉,居于首位;诗文端正洁净,深具教化。修身之名声在于深厚的原野和肥沃的田地,高尚的志向早已融入山林之间。视察了四代的政事,与千位圣贤的心灵相通。年迈而依然沉稳,从未忘记天命,至高雅的音律传承未曾中断。
总结:
诗人以古人高洁的德行、文化的修养以及对历史的深刻洞察,表达了自己对大雅之道的追求和对传承的责任感。通过描绘德行、志向、眼界和心灵的境界,传递了一种崇高的精神境界和为人处世的价值观念。
“雅志已山林”相关诗句:
- 雅志已山林 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽大资节使史国公 其一 》
- 雅志在山林 出自 [宋] 陆游 ·《古风三首 其一 》
- 雅志在山林 出自 [宋] 释文珦 ·《重题郭文庙 》
- 雅志在林野 出自 [宋] 程俱 ·《观白公兰若寓居诗如写余怀但不能晨游夜息如彼自由耳輙用韵作 》
- 雅志在林壑 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其二 》
- 雅志乐林泉 出自 [宋] 仇远 ·《次萧饶州韵 其一 》
- 生平雅志在林溪 出自 [宋] 綦崇礼 ·《漫成 其一 》
- 卫公雅志安林泉 出自 [宋] 曹勋 ·《题卫太尉岩集图 》
- 先生雅志寄林泉 出自 [宋] 方一夔 ·《静乐先生祠堂 》
- 平生雅志在林壑 出自 [宋] 刘摰 ·《代书寄文莹道人 》
- 雅志已邱园 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 雅志君山高 出自 [宋] 陆文圭 ·《送宋春卿之官湘阴 》
- 雅志买山住 出自 [宋] 陈造 ·《代罗大着遥题云巢 》
- 雅志在山水 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 雅志在山泽 出自 [宋] 陆游 ·《初入西州境述怀 》
- 雅志在东山 出自 [宋] 吕本中 ·《题官使赵枢密独往亭 》
- 友东山兮雅志 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其六 》
- 雅志常存仙奕山 出自 [宋] 李纲 ·《南迁道郁林郡守王君示古律诗一篇北归輙成两篇以答其意 其二 》
- 从来雅志在东山 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谒卫参政 》
- 东山雅志肯相违 出自 [宋] 虞俦 ·《挽崇宪靖王诗 其二 》