“道心夷旷忘名势”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“道心夷旷忘名势”出自哪首诗?

答案:道心夷旷忘名势”出自: 宋代 刘季孙 《次韵马中玉提刑见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào xīn yí kuàng wàng míng shì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题2:“道心夷旷忘名势”的上一句是什么?

答案:道心夷旷忘名势”的上一句是: 悟时禅友一声歌 , 诗句拼音为: wù shí chán yǒu yī shēng gē ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题3:“道心夷旷忘名势”的下一句是什么?

答案:道心夷旷忘名势”的下一句是: 句法清新为琢磨 , 诗句拼音为: jù fǎ qīng xīn wèi zhuó mó ,诗句平仄:仄仄平平平仄平

“道心夷旷忘名势”全诗

次韵马中玉提刑见寄 (cì yùn mǎ zhōng yù tí xíng jiàn jì)

朝代:宋    作者: 刘季孙

知公不奈二毛何,寻访天台所得多。
宿处仙人千载宅,悟时禅友一声歌。
道心夷旷忘名势,句法清新为琢磨。
每到西湖怀使节,春风红紫照清波。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhī gōng bù nài èr máo hé , xún fǎng tiān tāi suǒ de duō 。
sù chù xiān rén qiān zǎi zhái , wù shí chán yǒu yī shēng gē 。
dào xīn yí kuàng wàng míng shì , jù fǎ qīng xīn wèi zhuó mó 。
měi dào xī hú huái shǐ jié , chūn fēng hóng zǐ zhào qīng bō 。

“道心夷旷忘名势”繁体原文

次韻馬中玉提刑見寄

知公不奈二毛何,尋訪天台所得多。
宿處仙人千載宅,悟時禪友一聲歌。
道心夷曠忘名勢,句法清新爲琢磨。
每到西湖懷使節,春風紅紫照清波。

“道心夷旷忘名势”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
知公不奈二毛何,寻访天台所得多。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
宿处仙人千载宅,悟时禅友一声歌。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
道心夷旷忘名势,句法清新为琢磨。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
每到西湖怀使节,春风红紫照清波。

“道心夷旷忘名势”全诗注音

zhī gōng bù nài èr máo hé , xún fǎng tiān tāi suǒ de duō 。

知公不奈二毛何,寻访天台所得多。

sù chù xiān rén qiān zǎi zhái , wù shí chán yǒu yī shēng gē 。

宿处仙人千载宅,悟时禅友一声歌。

dào xīn yí kuàng wàng míng shì , jù fǎ qīng xīn wèi zhuó mó 。

道心夷旷忘名势,句法清新为琢磨。

měi dào xī hú huái shǐ jié , chūn fēng hóng zǐ zhào qīng bō 。

每到西湖怀使节,春风红紫照清波。

“道心夷旷忘名势”全诗翻译

译文:
知道您不知道怎么样对待两只小猫,于是寻访了天台,收获颇丰。
宿处是仙人居住了千年的房子,悟到了禅友所唱的歌。
心中的道逐渐开阔,忘却了名利的纷扰,句法也变得清新,值得琢磨。
每次来到西湖怀念使节,春风把红色和紫色映照在清波之上。

全文概括:文章讲述了作者寻找解决对待两只小猫问题的方法,前往天台寻访,并在那里领悟了仙人的歌唱所带来的禅意。在禅悟之下,作者心境开阔,不再计较名利,写作风格也更加清新。最后,每次到西湖都会怀念使节,春风下,湖水波光粼粼,景色绚烂。

“道心夷旷忘名势”总结赏析

赏析::
这首《次韵马中玉提刑见寄》是刘季孙的一首诗歌,以古典的文学风格展现了诗人对友人的思念之情以及对道德和文学创作的追求。诗中的意象和表达充满了禅宗的思想和文人雅致。
首先,诗人表达了对知己的思念之情。诗中提到“知公不奈二毛何”,这里的“知公”指的是诗人的友人,而“二毛”可能指的是两根头发,意味着友人的年纪已经很高。诗人因此感到担忧,担心友人的健康状况。
接着,诗人回忆了自己在天台山寻访天台寺的经历。他提到“寻访天台所得多”,这表明他曾在这个禅宗名山上修行或者寻找心灵的安宁。这与禅宗的修行理念相契合,强调内心的宁静和领悟。
诗中还提到“宿处仙人千载宅”,这里仙人的宅邸暗示了长寿和超凡脱俗的境界,与禅宗的追求相符。而“悟时禅友一声歌”则暗示了禅宗修行者在领悟之时能够表现出超越世俗的愉悦和喜悦。
此外,诗人还表达了对文学创作的热爱和追求。他提到“道心夷旷忘名势,句法清新为琢磨”,强调了文学创作需要心灵的宁静和专注,以及对语言表达的不断追求和琢磨。
最后,诗人以“每到西湖怀使节,春风红紫照清波”作结,表达了他在西湖怀念友人的情感。西湖被描绘成春风拂面、光影斑驳的美丽景色,与诗人内心的情感形成了对比,强化了友情之深。
标签: 思念友人、禅宗修行、文学创作、西湖风景

“道心夷旷忘名势”诗句作者刘季孙介绍:

刘季孙(一○三三~一○九二),字景文,祥符(今河南开封)人。平子。仁宗嘉佑间,以左班殿直监饶州酒务,摄州学事(《石林诗话》)卷下)。哲宗元佑中以左藏库副使爲两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州。仕至文思副使。七年,卒,年六十。博通史传,性好异书古文石刻,仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘季孙诗,据宋王十朋《东坡诗集注》等书所录,编爲一卷。更多...

“道心夷旷忘名势”相关诗句: