“忘情道作心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忘情道作心”出自哪首诗？
答案： “忘情道作心”出自： 唐代 释泚的 《北原别业》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàng qíng dào zuò xīn ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“忘情道作心”的上一句是什么？
答案：
“忘情道作心”的上一句是： 学稼农为业 , 诗句拼音为： xué jià nóng wèi yè
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“忘情道作心”的下一句是什么？
答案： “忘情道作心”的下一句是： 因知上皇日 , 诗句拼音为： yīn zhī shàng huáng rì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“忘情道作心”全诗
北原别业 (běi yuán bié yè)
野外车骑绝，古村桑柘阴。
流莺出谷静，春草闭门深。
学稼农为业，忘情道作心。
因知上皇日，凿井在灵林。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“忘情道作心”繁体原文
北原別業
野外車騎絕，古村桑柘陰。
流鶯出谷靜，春草閉門深。
學稼農爲業，忘情道作心。
因知上皇日，鑿井在靈林。
“忘情道作心”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄平。
野外车骑绝，古村桑柘阴。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
流莺出谷静，春草闭门深。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
学稼农为业，忘情道作心。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
因知上皇日，凿井在灵林。
“忘情道作心”全诗注音
野外车骑绝，古村桑柘阴。
流莺出谷静，春草闭门深。
学稼农为业，忘情道作心。
因知上皇日，凿井在灵林。
“忘情道作心”全诗翻译
译文：
在野外，马车和骑士们都消失了，古老的村庄里桑树和榆树投下茂密的阴影。
涌动的黄鹂从谷中飞出，春天的草木将门户紧闭深深地掩映。
人们努力学习农耕为生，将心思投入忘情的修道之中。
因为知晓上皇的日子，他们在灵林开凿井源。
全诗讲述了在野外的一幅景象，车骑已经绝迹，古村中绿树成荫。春天的黄鹂飞出谷中，春草将门深处闭合。人们学习耕种为业，忘情修道，因为知道上皇在灵林挖掘井源。诗意深沉，描绘了大自然和人类生活的美好和安宁。
“忘情道作心”相关诗句：
- 忘情道作心 出自 [唐] 释泚 ·《北原别业 》
- 情忘见道心 出自 [宋] 韩淲 ·《晚过灵室 》
- 一得无心便道情（《景德传灯录》卷二九作「心」） 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 七 》
- 忘情与道空 出自 [唐] 清昼 ·《春日会韩武康章後亭联句 》
- 情忘道义深 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六三 》
- 道情忘贵贱 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 寻法华寺西溪联句 》
- 大道忘情绝去留 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其二六 》
- 汉光道旧情无忘 出自 [宋] 周邦彦 ·《开元夜游图 》
- 谁能便作忘情者 出自 [宋] 方一夔 ·《苦疮叹 》
- 老未忘情作许悲 出自 [宋] 陆游 ·《落花 》
- 情忘心自适 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾帅遣意三首 其一 》
- 情忘想尽明心者 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 无心人住鸟忘情 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏韵赠王元眀元眀旧亲予叔行也今死於贼矣 其二 》
- 良心随寓自忘情 出自 [宋] 阳枋 ·《中秋黄池舟中独酌五首 其四 》
- 疑到情忘心绝处 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六六 》
- 道人坐穏忘作劳 出自 [宋] 吕本中 ·《岁晚作 》
- 色对道心忘 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬陆使君见过各赋院中一物得江蓠 》
- 忘心乃得道 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其一 》
- 道话忘心境 出自 [宋] 范镇 ·《送罗郎中登管勾玉局观 》
- 心乎道兮忘言 出自 [宋] 于石 ·《琴寥歌 》