首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题鹅鼻山 > 寄语长泉後生者

“寄语长泉後生者”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寄语长泉後生者”出自哪首诗?

答案:寄语长泉後生者”出自: 宋代 史干 《题鹅鼻山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yǔ cháng quán hòu shēng zhě ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“寄语长泉後生者”的上一句是什么?

答案:寄语长泉後生者”的上一句是: 鹅鼻三杯衣锦归 , 诗句拼音为: é bí sān bēi yī jǐn guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“寄语长泉後生者”的下一句是什么?

答案:寄语长泉後生者”的下一句是: 年年盛事莫相违 , 诗句拼音为: nián nián shèng shì mò xiāng wéi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“寄语长泉後生者”全诗

题鹅鼻山 (tí é bí shān)

朝代:宋    作者: 史干

龙泉五盏张帆去,鹅鼻三杯衣锦归。
寄语长泉後生者,年年盛事莫相违。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

lóng quán wǔ zhǎn zhāng fān qù , é bí sān bēi yī jǐn guī 。
jì yǔ cháng quán hòu shēng zhě , nián nián shèng shì mò xiāng wéi 。

“寄语长泉後生者”繁体原文

題鵝鼻山

龍泉五盞張帆去,鵝鼻三杯衣錦歸。
寄語長泉後生者,年年盛事莫相違。

“寄语长泉後生者”韵律对照

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙泉五盏张帆去,鹅鼻三杯衣锦归。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
寄语长泉後生者,年年盛事莫相违。

“寄语长泉後生者”全诗注音

lóng quán wǔ zhǎn zhāng fān qù , é bí sān bēi yī jǐn guī 。

龙泉五盏张帆去,鹅鼻三杯衣锦归。

jì yǔ cháng quán hòu shēng zhě , nián nián shèng shì mò xiāng wéi 。

寄语长泉後生者,年年盛事莫相违。

“寄语长泉後生者”全诗翻译

译文:

龙泉的五盏酒杯扬起帆,向远方驶去,鹅鼻的三杯酒喝罢,锦衣归来。
我寄语后来者,每年盛大的庆典莫要错过。

总结:

这首古文诗歌描写了作者在龙泉饮酒的欢乐场景,首先提到了五盏酒杯离开龙泉,暗示作者离别的场景;然后在鹅鼻饮酒,喝三杯后锦衣而归,表达了欢聚一堂之后的欣喜心情。最后,作者寄语后来的年轻人,希望他们不要错过每年盛大的庆典,继续传承这种欢乐与团聚的习俗。

“寄语长泉後生者”诗句作者史干介绍:

史干,眉州(今四川眉山)人。高宗绍兴中进士(清嘉庆《眉州属志》卷一○)。更多...

“寄语长泉後生者”相关诗句: