“新昌人所难爲事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新昌人所难爲事”出自哪首诗?
答案: “新昌人所难爲事”出自: 宋代 王义山的 《挽介堂胡知郡 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù guǎn zhū shēng fú xià fēng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“新昌人所难爲事”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“新昌人所难爲事”已经是第一句了。
问题3:“新昌人所难爲事”的下一句是什么?
答案: “新昌人所难爲事”的下一句是: 少年声价在黉宫 , 诗句拼音为: shào nián shēng jià zài hóng gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“新昌人所难爲事”全诗
挽介堂胡知郡 其二 (wǎn jiè táng hú zhī jùn qí èr)
六馆诸生伏下风,少年声价在黉宫。
交游湖海天下士,规矩乾坤心匠中。
竹使分符春坱圠,棠阴匝地昼朦胧。
新昌人所难为事,人到于今说介翁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“新昌人所难爲事”繁体原文
挽介堂胡知郡 其二
六館諸生伏下風,少年聲價在黌宮。
交遊湖海天下士,規矩乾坤心匠中。
竹使分符春坱圠,棠陰匝地晝朦朧。
新昌人所難爲事,人到于今說介翁。
“新昌人所难爲事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
六馆诸生伏下风,少年声价在黉宫。
平平平仄平仄仄,平仄平平平仄平。
交游湖海天下士,规矩乾坤心匠中。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
竹使分符春坱圠,棠阴匝地昼朦胧。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
新昌人所难为事,人到于今说介翁。
“新昌人所难爲事”全诗注音
六馆诸生伏下风,少年声价在黉宫。
交游湖海天下士,规矩乾坤心匠中。
竹使分符春坱圠,棠阴匝地昼朦胧。
新昌人所难为事,人到于今说介翁。
“新昌人所难爲事”全诗翻译
译文:
六馆的学生们俯伏在风下,年轻的声名在皇宫中彰显。
交往湖海间各地的士人,秉持着世间的规矩,塑造着广阔的胸怀。
竹制的符命春季润坷,棠树的阴影在地面上昼夜交融。
新昌的人们面临着难以为继的困境,直到今天才传颂介翁的事迹。
总结:
这首诗歌描绘了六馆学子们的风采和年轻人在皇宫中的声望,强调了湖海交游中士人的规矩和胸怀,以及自然景色的美好。诗人也谈及了新昌人面临的困难,最终称颂了介翁的事迹。
“新昌人所难爲事”相关诗句:
- 新昌人所难爲事 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其二 》
- 人所爲难君不难 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送建州通判沈太博 》
- 兹事人所难 出自 [宋] 唐庚 ·《长沙示甥郭圣俞 》
- 事亡人所难 出自 [宋] 王十朋 ·《横山连氏妻方奉姑甚谨姑死刻木像事之越十年不怠郡守张公子韶下车命诸邑访孝义予披牒至其家获观木像感叹不已因书四十字时绍兴丙子七月十四日也 》
- 事行人所难 出自 [宋] 张侃 ·《写古五首 其一 》
- 事皆人所难 出自 [宋] 汪炎昶 ·《挽毕宰二首 其二 》
- 二事人所难 出自 [宋] 李处权 ·《赠刘至道 》
- 爲人所难 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其二 》
- 能爲人所难 出自 [宋] 林同 ·《江革 》
- 能爲人所难 出自 [宋] 楼钥 ·《王县尉挽词 其二 》
- 公爲人所难 出自 [宋] 章甫 ·《寿王真州 》
- 责人所难爲 出自 [宋] 李流谦 ·《蝨叹 》
- 人所爲难公则易 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 共事难爲人 出自 [宋] 释大观 ·《大慧宏智二禅师揖让图赞 》
- 好事终爲人所使 出自 [宋] 林敏修 ·《观刘格非画 》
- 发爲新昌行 出自 [宋] 郭祥正 ·《新昌吟寄颖叔待制 》
- 壁写新年百事昌 出自 [宋] 姚潼翔 ·《春日田园杂兴 》
- 人间不信事难爲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五七 》
- 事关人处力难爲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九四 》
- 爲复昌旦事 出自 [宋] 薛季宣 ·《读东坡和靖节诗 》