“能爲人所难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能爲人所难”出自哪首诗？
答案： “能爲人所难”出自： 宋代 楼钥的 《王县尉挽词 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rùn wū gōng yú shì ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“能爲人所难”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“能爲人所难”已经是第一句了。
问题3：“能爲人所难”的下一句是什么？
答案： “能爲人所难”的下一句是： 能为人所难 , 诗句拼音为： néng wèi rén suǒ nán ，诗句平仄：平平平仄平。
“能爲人所难”全诗
王县尉挽词 其二 (wáng xiàn wèi wǎn cí qí èr)
润屋公余事，能为人所难。
蓼莪遗恨在，夜雨旧盟寒。
家有书堪读，囊无钱为看。
情亲悲不那，望绝旐飞丹。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“能爲人所难”繁体原文
王縣尉挽詞 其二
潤屋公餘事，能爲人所難。
蓼莪遺恨在，夜雨舊盟寒。
家有書堪讀，囊無錢爲看。
情親悲不那，望絕旐飛丹。
“能爲人所难”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
润屋公余事，能为人所难。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
蓼莪遗恨在，夜雨旧盟寒。
平仄平平仄，平平仄平平。
家有书堪读，囊无钱为看。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
情亲悲不那，望绝旐飞丹。
“能爲人所难”全诗注音
润屋公余事，能为人所难。
蓼莪遗恨在，夜雨旧盟寒。
家有书堪读，囊无钱为看。
情亲悲不那，望绝旐飞丹。
“能爲人所难”全诗翻译
译文：
润屋的公子有闲余之事，能够为他人解决困难。
蓼莪（植物名，古代喻指孤独、凄凉）怀恨依旧，夜雨中往日的盟誓变得冷漠。
家里有许多书可供阅读，但钱袋空空，无法买书。
情亲（亲朋好友）忧伤无奈，望着信函飞向丹霄（古代传说中的仙境，喻指远方）。
全诗讲述了润屋公子的闲暇和善心，他能够帮助他人解决难题，但同时也自有忧伤之事。蓼莪持有往日的怨恨，而昔日盟约随着夜雨的冷冽而消散。家中虽有许多书籍，但因缺乏财力，无法购买更多。情亲对公子的困境感到悲伤，目送着书信飞向遥远的地方。全诗表达了人生的凄凉和情感的纠葛。
“能爲人所难”相关诗句：
- 能爲人所难 出自 [宋] 林同 ·《江革 》
- 能爲人所难 出自 [宋] 楼钥 ·《王县尉挽词 其二 》
- 能爲衆所难 出自 [宋] 吴芾 ·《挽陈兖仲 》
- 人所爲难君不难 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送建州通判沈太博 》
- 爲人所难 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其二 》
- 公爲人所难 出自 [宋] 章甫 ·《寿王真州 》
- 责人所难爲 出自 [宋] 李流谦 ·《蝨叹 》
- 人所爲难公则易 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 新昌人所难爲事 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其二 》
- 能全所赋以爲人 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 天民 》
- 尽能排难化爲人 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 八公山 》
- 而爲人之难能也 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 两组诗可能爲同一人所作 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 但也可能爲他人所作而由赵志录之於此者 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 只爲能思择所爲 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 心之官则思 》
- 用意能到衆所难 出自 [宋] 刘弇 ·《寄李知章 》
- 能终义所爲 出自 [宋] 徐积 ·《濉阳 》
- 所爲患不能 出自 [宋] 刘敞 ·《招斁 》
- 所至能爲害 出自 [宋] 萧磐 ·《冰井 》
- 所爲各有能 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送制置发运唐子方学士 》