“蚕麦俱收谷价平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚕麦俱收谷价平”出自哪首诗?
答案: “蚕麦俱收谷价平”出自: 宋代 陆游的 《明州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán mài jù shōu gǔ jià píng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“蚕麦俱收谷价平”的上一句是什么?
答案:
“蚕麦俱收谷价平”的上一句是: 丰年满路笑歌声 , 诗句拼音为:fēng nián mǎn lù xiào gē shēng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“蚕麦俱收谷价平”的下一句是什么?
答案: “蚕麦俱收谷价平”的下一句是: 村步有船衘尾泊 , 诗句拼音为: cūn bù yǒu chuán xián wěi bó ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“蚕麦俱收谷价平”全诗
明州 (míng zhōu)
丰年满路笑歌声,蚕麦俱收谷价平。
村步有船衘尾泊,江桥无柱架空横。
海东估客初登岸,云北山僧远入城。
风物可人吾欲住,担头蒓菜正堪烹。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“蚕麦俱收谷价平”繁体原文
明州
豐年滿路笑歌聲,蠶麥俱收穀價平。
村步有船衘尾泊,江橋無柱架空横。
海東估客初登岸,雲北山僧遠入城。
風物可人吾欲住,擔頭蒓菜正堪烹。
“蚕麦俱收谷价平”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丰年满路笑歌声,蚕麦俱收谷价平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
村步有船衘尾泊,江桥无柱架空横。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
海东估客初登岸,云北山僧远入城。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风物可人吾欲住,担头蒓菜正堪烹。
“蚕麦俱收谷价平”全诗注音
丰年满路笑歌声,蚕麦俱收谷价平。
村步有船衘尾泊,江桥无柱架空横。
海东估客初登岸,云北山僧远入城。
风物可人吾欲住,担头蒓菜正堪烹。
“蚕麦俱收谷价平”全诗翻译
译文:
丰年满路,笑声歌曲盈街巷,蚕麦皆成熟,谷价平稳。
村子里有人背着船走,船尾停泊,江桥上无柱横架,空中跨渡。
来自海东的客商初次登岸,来自云北的山僧遥远地进城。
这里的风景宜人,我渴望停留下来,背着担子,采摘蒓菜,正好可用来烹煮美食。
全诗写景描写了丰收的喜悦和繁荣的场景,村民的生活景象和城市的热闹景象。作者表达了对这样美好环境的喜爱和向往。
“蚕麦俱收谷价平”相关诗句:
- 蚕麦俱收谷价平 出自 [宋] 陆游 ·《明州 》
- 麦收蚕上簇 出自 [唐] 王建 ·《荆南赠别李肇著作转韵诗 》
- 蚕麦生涯谷雨余 出自 [宋] 仇远 ·《春日田园杂兴 》
- 麦烂蚕死谷复饥 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 蚕饥麦腐谷种坏 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十八日 》
- 秧老麦收蚕向了 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀江南作田家忙 》
- 蚕收麦熟吾何恨 出自 [宋] 陆游 ·《春晚园中作 》
- 今岁麦收蚕又熟 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其五 》
- 蚕收麦熟人歌舞 出自 [宋] 陆游 ·《杜宇行 》
- 蚕成茧而麦渐收 出自 [宋] 释咸静 ·《偈二首 其一 》
- 久晴政爲收蚕麦 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜雨投詹信州口号六首 其六 》
- 已收蚕麦无多日 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张问给事喜雨 》
- 今年蚕麦收数倍 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 麦秋蚕月雨收晴 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日方斋 其一 》
- 但愿时平蚕麦好 出自 [宋] 洪咨夔 ·《岸行 》
- 欲收新麦继陈谷 出自 [宋] 苏辙 ·《文氏外孙入村收麦 》
- 明年谷价平 出自 [宋] 韩淲 ·《枕上 》
- 与君平日俱声价 出自 [宋] 陈造 ·《出郭 其二 》
- 尤喜新元谷价平 出自 [宋] 何澹 ·《和宋宪乙丑元夕韵 》
- 旧谷新丝价未平 出自 [宋] 林伯元 ·《感时 》