“蚕成茧而麦渐收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚕成茧而麦渐收”出自哪首诗?
答案: “蚕成茧而麦渐收”出自: 宋代 释咸静的 《偈二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán chéng jiǎn ér mài jiàn shōu ,诗句平仄: 平平仄平仄仄○ 。
问题2:“蚕成茧而麦渐收”的上一句是什么?
答案:
“蚕成茧而麦渐收”的上一句是: 云片耸奇峰 , 诗句拼音为: yún piàn sǒng qí fēng
,诗句平仄: 平平仄平仄仄○ 。
问题3:“蚕成茧而麦渐收”的下一句是什么?
答案: “蚕成茧而麦渐收”的下一句是: 笋抽簪而梅已熟 , 诗句拼音为: sǔn chōu zān ér méi yǐ shú ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“蚕成茧而麦渐收”全诗
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
气候欲流金,炎威将铄石。
扇子摇明月,云片耸奇峰。
蚕成茧而麦渐收,笋抽簪而梅已熟。
薰风习习,逝水滔滔。
鹊噪森松,鶑啼修竹。
观音势至,文殊普贤。
有愿必从,无刹不现。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
○仄平平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄仄○,仄平平平平仄仄。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄平平,平平平仄。
○平仄仄,平平仄平。
仄仄仄○,平仄仄仄。
“蚕成茧而麦渐收”繁体原文
偈二首 其一
氣候欲流金,炎威將鑠石。
扇子摇明月,雲片聳奇峰。
蠶成繭而麥漸收,笋抽簪而梅已熟。
薰風習習,逝水滔滔。
鵲噪森松,鶑啼修竹。
觀音勢至,文殊普賢。
有願必從,無剎不現。
“蚕成茧而麦渐收”韵律对照
仄仄仄平平,平平○仄仄。
气候欲流金,炎威将铄石。
○仄平平仄,平仄仄平平。
扇子摇明月,云片耸奇峰。
平平仄平仄仄○,仄平平平平仄仄。
蚕成茧而麦渐收,笋抽簪而梅已熟。
平平仄仄,仄仄平平。
薰风习习,逝水滔滔。
仄仄平平,平平平仄。
鹊噪森松,鶑啼修竹。
○平仄仄,平平仄平。
观音势至,文殊普贤。
仄仄仄○,平仄仄仄。
有愿必从,无刹不现。
“蚕成茧而麦渐收”全诗注音
气候欲流金,炎威将铄石。
扇子摇明月,云片耸奇峰。
蚕成茧而麦渐收,笋抽簪而梅已熟。
薰风习习,逝水滔滔。
鹊噪森松,鶑啼修竹。
观音势至,文殊普贤。
有愿必从,无刹不现。
“蚕成茧而麦渐收”全诗翻译
译文:
气候酷热如熔化的黄金,炎热的威势将坚硬的石头融化。
扇子摇动明亮的月光,云片耸立在奇峰之间。
蚕儿已经吐丝成茧,而麦田逐渐丰收;竹笋初抽已如发簪,而梅花已经成熟。
清风徐徐,流水滔滔不息。
鹊鸟嘈松林,山鸟啼于修竹之间。
观音菩萨的威势即将降临,文殊菩萨和普贤菩萨同样显现。
只要有愿望,必然会实现;无论难题多么严峻,也都能够化解。
总结:这段古文描绘了气候炎热如金流,自然景观美不胜收。蚕儿吐丝成茧,麦田丰收,竹笋初抽,梅花盛开。流水滔滔,山鸟啼鸣,观音菩萨的威力将会降临,愿望坚定必能实现,任何困难都能克服。
“蚕成茧而麦渐收”相关诗句:
- 蚕成茧而麦渐收 出自 [宋] 释咸静 ·《偈二首 其一 》
- 二麦登场蚕着茧 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其六 》
- 满箔吴蚕茧渐稠 出自 [宋] 陆游 ·《简黎道士 》
- 举贷养蚕不收茧 出自 [宋] 释文珦 ·《听野老所言 》
- 饱尽春蚕收罢茧 出自 [宋] 范成大 ·《科桑 》
- 春蚕成茧谷成穗 出自 [宋] 王炎 ·《太平道中遇流民 》
- 老蚕茧就而风高叶零 出自 [宋] 释正觉 ·《璋监寺写师像求赞 》
- 茧成蚕老死 出自 [唐] 白居易 ·《有感三首 一 》
- 春蚕未成茧 出自 [唐] 邵谒 ·《自叹 》
- 养蚕已成茧 出自 [唐] 刘驾 ·《弃妇 》
- 野蚕自成茧 出自 [宋] 王禹偁 ·《黑裘 》
- 桑老蚕茧成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陌上桑 》
- 饥蚕欲成茧 出自 [唐] 温庭筠 ·《春野行 》
- 麦收蚕上簇 出自 [唐] 王建 ·《荆南赠别李肇著作转韵诗 》
- 芦箔蚕成密茧肥 出自 [宋] 王安石 ·《郊行 》
- 吴蚕催眠欲成茧 出自 [宋] 周紫芝 ·《日出东南隅行 》
- 蚕藂烧尽不成茧 出自 [宋] 周紫芝 ·《插秧歌 》
- 野蚕成茧桑柘尽 出自 [唐] 许浑 ·《凌歊台送韦秀才 》
- 野蚕缘桑自成茧 出自 [宋] 李复 ·《野蚕 》
- 蚕老茧成不庇身 出自 [唐] 白居易 ·《禽虫十二章 四 》