“斜竖采桑梯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斜竖采桑梯”出自哪首诗？
答案： “斜竖采桑梯”出自： 宋代 戴复古的 《常宁县访许介之途中即景》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xié shù cǎi sāng tī ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“斜竖采桑梯”的上一句是什么？
答案：
“斜竖采桑梯”的上一句是： 深潴沤麻水 , 诗句拼音为： shēn zhū ōu má shuǐ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“斜竖采桑梯”的下一句是什么？
答案： “斜竖采桑梯”的下一句是： 区别隣家鸭 , 诗句拼音为： qū bié lín jiā yā ，诗句平仄：平仄平平仄。
“斜竖采桑梯”全诗
常宁县访许介之途中即景 (cháng níng xiàn fǎng xǔ jiè zhī tú zhōng jí jǐng)
竹径入茅屋，松坡连菜畦。
深潴沤麻水，斜竖采桑梯。
区别隣家鸭，群分各线鷄。
行人来少憇，假道过东溪。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“斜竖采桑梯”繁体原文
常寧縣訪許介之途中即景
竹徑入茅屋，松坡連菜畦。
深潴漚麻水，斜豎采桑梯。
區別隣家鴨，群分各線鷄。
行人來少憇，假道過東溪。
“斜竖采桑梯”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
竹径入茅屋，松坡连菜畦。
平平平平仄，平仄仄平平。
深潴沤麻水，斜竖采桑梯。
平仄平平仄，平平仄仄平。
区别隣家鸭，群分各线鷄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
行人来少憇，假道过东溪。
“斜竖采桑梯”全诗注音
竹径入茅屋，松坡连菜畦。
深潴沤麻水，斜竖采桑梯。
区别隣家鸭，群分各线鷄。
行人来少憇，假道过东溪。
“斜竖采桑梯”全诗翻译
译文：
竹径通往茅屋，松坡连接菜地。
深潭中浸泡着麻纤维，斜斜竖立着采桑的梯子。
分明区分着隔邻家的鸭群，群群分布于各自的鸡线。
行人很少路过，只在东溪上临时借道。
总结：
诗人描绘了一个宁静的乡村景象，描述了竹径、茅屋、松坡、菜地、麻水、采桑、鸭群和鸡群等元素，流露出淳朴宁静的田园风光，表达了对宁静生活的向往。
“斜竖采桑梯”相关诗句：
- 斜竖采桑梯 出自 [宋] 戴复古 ·《常宁县访许介之途中即景 》
- 桑闲采叶梯 出自 [宋] 李龏 ·《信州道中 》
- 梯倚绿桑斜 出自 [唐] 郑谷 ·《张谷田舍 》
- 绿桑采尽竹梯闲 出自 [宋] 叶绍翁 ·《田家三咏 其二 》
- 梯斜篱外又求桑 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏村居二首 其一 》
- 功成自竖入云梯 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 采桑桑上露沾身 出自 [宋] 翁卷 ·《东阳路傍蚕妇 》
- 带晓采桑桑叶湿 出自 [宋] 赵孟坚 ·《采桑曲 》
- 采桑已闲当采茶 出自 [宋] 范成大 ·《夔州竹枝歌九首 其五 》
- 柔桑采采树头稀 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王次之龙图六绝 其六 》
- 桑羊兴贾竖 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏出沐感事内讼一首 》
- 更随牧竖采沿沟 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋十二首 其四 》
- 种桑思采桑 出自 [宋] 许及之 ·《沃桑陌 》
- 采采扶桑花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明发石壁庵 》
- 采采向桑郊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 桑筥 》
- 采桑如采玉 出自 [宋] 陈允平 ·《采桑行 》
- 采采陌上桑 出自 [宋] 赵文 ·《陌上桑 》
- 斜竖小桥看岛势 出自 [唐] 王建 ·《薛二十池亭 》
- 牛背斜阳牧竖吹 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其二 》
- 桑空卧竹梯 出自 [宋] 叶绍翁 ·《田舍小憩 》