“海上荔枝庄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海上荔枝庄”出自哪首诗？
答案： “海上荔枝庄”出自： 宋代 田开的 《临封杂咏 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hǎi shàng lì zhī zhuāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“海上荔枝庄”的上一句是什么？
答案：
“海上荔枝庄”的上一句是： 岭南蕉子国 , 诗句拼音为： lǐng nán jiāo zǐ guó
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“海上荔枝庄”的下一句是什么？
答案： “海上荔枝庄”的下一句是： 民有百年寿 , 诗句拼音为： mín yǒu bǎi nián shòu ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“海上荔枝庄”全诗
临封杂咏 其二 (lín fēng zá yǒng qí èr)
我爱临封好，诗人兴味长。
岭南蕉子国，海上荔枝庄。
民有百年寿，家藏十种粮。
宦游无远近，乐处是仙乡。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“海上荔枝庄”繁体原文
臨封雜咏 其二
我愛臨封好，詩人興味長。
嶺南蕉子國，海上荔枝莊。
民有百年壽，家藏十種糧。
宦遊無遠近，樂處是仙鄉。
“海上荔枝庄”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
我爱临封好，诗人兴味长。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
岭南蕉子国，海上荔枝庄。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
民有百年寿，家藏十种粮。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
宦游无远近，乐处是仙乡。
“海上荔枝庄”全诗注音
我爱临封好，诗人兴味长。
岭南蕉子国，海上荔枝庄。
民有百年寿，家藏十种粮。
宦游无远近，乐处是仙乡。
“海上荔枝庄”全诗翻译
译文：
我爱临封，这里美好宜人，诗人在此畅快淋漓。
岭南是蕉子的国度，海上有荔枝庄园。
民间长寿百年，家中储备十种粮食。
游宦之人无论去往何处，都能在乐趣中感受仙乡之美。
总结：
这句古文描述了作者对临封的喜爱之情，以及岭南蕉子国和海上荔枝庄的风景。人民寿命长久，家中有丰富的粮食。无论在哪里游玩，都能感受到快乐和仙境般的美好。
“海上荔枝庄”总结赏析
赏析：这首诗《临封杂咏 其二》由田开创作，描写了临封这个地方的美丽和丰富，表达了诗人对这个地方的热爱和向往。
诗人首先表达了自己对临封的喜爱之情，他深深热爱这个地方，对其兴味长久。这种情感通过"我爱临封好，诗人兴味长"这两句表露无遗，展现了诗人对临封的深情厚意。
接下来，诗人以生动的描写展示了临封的风光，岭南蕉子国，海上荔枝庄，这些词语形象地描绘出了临封地区的美丽景色，岭南的热带气候和丰富的水果资源。这些描写让读者仿佛置身于临封的美丽风光之中。
诗中还提到了临封的民风和生活，民众百年寿，家庭拥有多种粮食，这表明了临封地区的富饶和人民安康的生活，给人以温馨和幸福的感觉。
最后，诗人以"宦游无远近，乐处是仙乡"来表达自己对临封的向往之情，不论身在何处，只要是在临封，都会感到快乐和宛如仙境般的愉悦。
“海上荔枝庄”相关诗句：
- 海上荔枝庄 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其二 》
- 海上风流荔枝国 出自 [宋] 程师孟 ·《句 其一三 》
- 南海荔枝来 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 赐果 》
- 家居海角荔枝坞 出自 [宋] 释慧空 ·《与诸友 》
- 南海何年贡荔枝 出自 [宋] 李纲 ·《初食荔枝四绝句 其四 》
- 荔枝奔腾自南海 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄莫万安 》
- 荔枝江上立 出自 [唐] 栖蟾 ·《南中怀友生 》
- 境上开尊应荔枝 出自 [宋] 曾几 ·《送方务德将漕广西时余亦有此除 》
- 携觞重上荔枝楼 出自 [宋] 汪元量 ·《巴江 》
- 荔枝颠向海棠颠 出自 [宋] 刘克庄 ·《采荔二绝 其一 》
- 海棠枝上千枝蜡 出自 [宋] 周密 ·《嘲少年 》
- 庄後庄前千万枝 出自 [宋] 刘济 ·《题梅花庄 》
- 海上珊瑚枝 出自 [唐] 张继 ·《长相思 》
- 海棠枝上日 出自 [宋] 韩淲 ·《二十四日回泊东阜和旧题酬唱十九年矣 》
- 海上珊瑚枝 出自 [唐] 张继 ·《杂曲歌辞 长相思 》
- 海棠枝上鶑声好 出自 [宋] 释中仁 ·《偈 》
- 海上风来吹杏枝 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 九十七 》
- 海棠枝上浅深红 出自 [宋] 韩维 ·《闻彝叟游展江亭 》
- 小春仍上海棠枝 出自 [宋] 周必大 ·《小诗戏王驹甫请来早转约伯威德源得善彦和志伯西美粹夫及愚卿兄弟共不托一盃已有定例不设他味 》
- 海棠枝上月犹明 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三七 》