首页 > 全宋诗 > 临封杂咏 其二

lín fēng zá yǒng qí èr
 临封杂咏 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 田开 (tián kāi) 。

我爱临封好，诗人兴味长。
岭南蕉子国，海上荔枝庄。
民有百年寿，家藏十种粮。
宦游无远近，乐处是仙乡。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài lín fēng hǎo ， shī rén xìng wèi cháng 。
lǐng nán jiāo zǐ guó ， hǎi shàng lì zhī zhuāng 。
mín yǒu bǎi nián shòu ， jiā cáng shí zhǒng liáng 。
huàn yóu wú yuǎn jìn ， lè chù shì xiān xiāng 。

臨封雜咏 其二

—— 田開

我愛臨封好，詩人興味長。
嶺南蕉子國，海上荔枝莊。
民有百年壽，家藏十種糧。
宦遊無遠近，樂處是仙鄉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wǒ ài lín fēng hǎo ， shī rén xìng wèi cháng 。
lǐng nán jiāo zǐ guó ， hǎi shàng lì zhī zhuāng 。
mín yǒu bǎi nián shòu ， jiā cáng shí zhǒng liáng 。
huàn yóu wú yuǎn jìn ， lè chù shì xiān xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我爱临封，这里美好宜人，诗人在此畅快淋漓。
岭南是蕉子的国度，海上有荔枝庄园。
民间长寿百年，家中储备十种粮食。
游宦之人无论去往何处，都能在乐趣中感受仙乡之美。



总结：

这句古文描述了作者对临封的喜爱之情，以及岭南蕉子国和海上荔枝庄的风景。人民寿命长久，家中有丰富的粮食。无论在哪里游玩，都能感受到快乐和仙境般的美好。

赏析：这首诗《临封杂咏 其二》由田开创作，描写了临封这个地方的美丽和丰富，表达了诗人对这个地方的热爱和向往。
诗人首先表达了自己对临封的喜爱之情，他深深热爱这个地方，对其兴味长久。这种情感通过"我爱临封好，诗人兴味长"这两句表露无遗，展现了诗人对临封的深情厚意。
接下来，诗人以生动的描写展示了临封的风光，岭南蕉子国，海上荔枝庄，这些词语形象地描绘出了临封地区的美丽景色，岭南的热带气候和丰富的水果资源。这些描写让读者仿佛置身于临封的美丽风光之中。
诗中还提到了临封的民风和生活，民众百年寿，家庭拥有多种粮食，这表明了临封地区的富饶和人民安康的生活，给人以温馨和幸福的感觉。
最后，诗人以"宦游无远近，乐处是仙乡"来表达自己对临封的向往之情，不论身在何处，只要是在临封，都会感到快乐和宛如仙境般的愉悦。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到田开写的《临封杂咏》系列：

本文作者田开介绍：🔈

田开，恭城（今属广西）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士。曾知兴隆县（清雍正《广西通志》卷七○）。嘉佑三年（一○五八），知封州（清道光《肇庆府志》卷一一）。 查看更多>>

田开的诗：

相关诗词：