首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 使风船 > 清淮直上水连天

“清淮直上水连天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清淮直上水连天”出自哪首诗?

答案:清淮直上水连天”出自: 宋代 梅尧臣 《使风船》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng huái zhí shàng shuǐ lián tiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“清淮直上水连天”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“清淮直上水连天”已经是第一句了。

问题3:“清淮直上水连天”的下一句是什么?

答案:清淮直上水连天”的下一句是: 坐看高帆後复前 , 诗句拼音为: zuò kàn gāo fān hòu fù qián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“清淮直上水连天”全诗

使风船 (shǐ fēng chuán)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

清淮直上水连天,坐看高帆後复前。
自是乘风有迟速,不由人力爱争先。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng huái zhí shàng shuǐ lián tiān , zuò kàn gāo fān hòu fù qián 。
zì shì chéng fēng yǒu chí sù , bù yóu rén lì ài zhēng xiān 。

“清淮直上水连天”繁体原文

使風船

清淮直上水連天,坐看高帆後復前。
自是乘風有遲速,不由人力愛爭先。

“清淮直上水连天”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清淮直上水连天,坐看高帆後复前。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
自是乘风有迟速,不由人力爱争先。

“清淮直上水连天”全诗注音

qīng huái zhí shàng shuǐ lián tiān , zuò kàn gāo fān hòu fù qián 。

清淮直上水连天,坐看高帆後复前。

zì shì chéng fēng yǒu chí sù , bù yóu rén lì ài zhēng xiān 。

自是乘风有迟速,不由人力爱争先。

“清淮直上水连天”全诗翻译

译文:
清澈的淮河水直直地向上延伸,一直延伸到天际,我坐在这里,看着高高的帆船,一会儿前行,一会儿后退。
原来它们的前进速度取决于风的力量,而不是人力的竞争。

“清淮直上水连天”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“清淮直上水连天”相关诗句: