“造化密移真戏尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“造化密移真戏尔”出自哪首诗?
答案: “造化密移真戏尔”出自: 宋代 李吕的 《自临州还题杉岭舖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zào huà mì yí zhēn xì ěr ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“造化密移真戏尔”的上一句是什么?
答案:
“造化密移真戏尔”的上一句是: 世路险夷当自知 , 诗句拼音为: shì lù xiǎn yí dāng zì zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“造化密移真戏尔”的下一句是什么?
答案: “造化密移真戏尔”的下一句是: 富贵时来则为之 , 诗句拼音为: fù guì shí lái zé wèi zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
“造化密移真戏尔”全诗
自临州还题杉岭舖 (zì lín zhōu huán tí shān lǐng pù)
自西徂东三百里,还闽入浙半月期。
人生奔走遽如许,世路险夷当自知。
造化密移真戏尔,富贵时来则为之。
盱盱睢睢亦何益,磊磊落落真大奇。
仄平平平○仄仄,平平仄仄仄仄○。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平平。
平平○○仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
“造化密移真戏尔”繁体原文
自臨州還題杉嶺舖
自西徂東三百里,還閩入浙半月期。
人生奔走遽如許,世路險夷當自知。
造化密移真戲爾,富貴時來則爲之。
盱盱睢睢亦何益,磊磊落落真大奇。
“造化密移真戏尔”韵律对照
仄平平平○仄仄,平平仄仄仄仄○。
自西徂东三百里,还闽入浙半月期。
平平平仄仄○仄,仄仄仄平○仄平。
人生奔走遽如许,世路险夷当自知。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄平平。
造化密移真戏尔,富贵时来则为之。
平平○○仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
盱盱睢睢亦何益,磊磊落落真大奇。
“造化密移真戏尔”全诗注音
自西徂东三百里,还闽入浙半月期。
人生奔走遽如许,世路险夷当自知。
造化密移真戏尔,富贵时来则为之。
盱盱睢睢亦何益,磊磊落落真大奇。
“造化密移真戏尔”全诗翻译
译文:
自从西边往东走了三百里,又返回闽地进入浙江,整个行程用了半个月的时间。
人生就像急匆匆地奔走,世间的路途危险多端,必须自己明白其中的险阻。
造化神秘,变幻无常,真实有时像戏谑一般对待你,当富贵时机到来,你便可以享受其中。
追求贪求、眼巴巴地盯着别人的成就又有何益处呢?干干净净、坦坦荡荡才是真正的不凡。
全诗表达了人生的急速奔波和世间险阻,提醒人们要深知自己的处境,明白机遇的变化。同时,诗人也告诫我们不要盲目嫉妒他人的成功,只有坦然待人、专注自己才能获得真正的不凡之处。
“造化密移真戏尔”相关诗句:
- 造化密移真戏尔 出自 [宋] 李吕 ·《自临州还题杉岭舖 》
- 造化从他密密移 出自 [宋] 陆佃 ·《用田倅韵答孙勉教授二首 其二 》
- 造化聊戏尔 出自 [宋] 苏轼 ·《叶涛致远见和二诗复次其韵 其一 》
- 造化密移於此悟 出自 [宋] 罗与之 ·《此悟 》
- 密移造化出闽山 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宣和殿移植荔枝 》
- 不省造化能密移 出自 [宋] 方翥 ·《粘蚝石 》
- 造化小儿真戏我 出自 [宋] 陈渊 ·《病减枕上五首 其二 》
- 造化於人真虐戏 出自 [宋] 范成大 ·《乳滩 》
- 造化祗儿戏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《对月 》
- 天造推移密 出自 [宋] 胡寅 ·《初至青湘闻安仁帅司爲曹成所袭四首 其一 》
- 造化秘密藏 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 密补造化权 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》
- 造化小儿一饷戏 出自 [宋] 张侃 ·《雪飞不已戏作长歌 》
- 尽称造化戏曹瞒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 赤壁 》
- 造化小儿聊戏剧 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵范伯廉机宜病起见寄 》
- 戏弄丹青疑造化 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 潜心密与造化会 出自 [宋] 曾巩 ·《送刘医博 》
- 秘密玄微造化中 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 密化移春霏 出自 [宋] 释居简 ·《题高髯墨菊枕屏 》
- 元化密推移 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其五 》