“造化密移於此悟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“造化密移於此悟”出自哪首诗?
答案: “造化密移於此悟”出自: 宋代 罗与之的 《此悟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zào huà mì yí wū cǐ wù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“造化密移於此悟”的上一句是什么?
答案:
“造化密移於此悟”的上一句是: 今古推迁望涧溪 , 诗句拼音为: jīn gǔ tuī qiān wàng jiàn xī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“造化密移於此悟”的下一句是什么?
答案: “造化密移於此悟”的下一句是: 长歌拾穗任天倪 , 诗句拼音为: cháng gē shí suì rèn tiān ní ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“造化密移於此悟”全诗
此悟 (cǐ wù)
遑遑偶偶亦堪悲,桀死尧生毕竟齐。
空羡驼峰烹翠釜,漫思鲈脍拌金齑。
荣华代谢看荆棘,今古推迁望涧溪。
造化密移於此悟,长歌拾穗任天倪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
“造化密移於此悟”繁体原文
此悟
遑遑偶偶亦堪悲,桀死堯生畢竟齊。
空羨駝峰烹翠釜,漫思鱸膾拌金齏。
榮華代謝看荆棘,今古推遷望澗溪。
造化密移於此悟,長歌拾穗任天倪。
“造化密移於此悟”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
遑遑偶偶亦堪悲,桀死尧生毕竟齐。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
空羡驼峰烹翠釜,漫思鲈脍拌金齑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
荣华代谢看荆棘,今古推迁望涧溪。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
造化密移於此悟,长歌拾穗任天倪。
“造化密移於此悟”全诗注音
遑遑偶偶亦堪悲,桀死尧生毕竟齐。
空羡驼峰烹翠釜,漫思鲈脍拌金齑。
荣华代谢看荆棘,今古推迁望涧溪。
造化密移於此悟,长歌拾穗任天倪。
“造化密移於此悟”全诗翻译
译文:
遑遑偶偶也令人感到悲哀,桀死尧生毕竟是齐。
虽然羡慕驼峰上烹煮的翠色釜,却在心中思念着鲈鱼脍配上金齑。
荣华富贵代替了茂盛的荆棘,如今回顾历史看向涧溪。
领悟到天地造化的奥妙,心中涌现长歌,任凭自然收获丰富如天倪。
总结:
诗人感叹人生的空虚和无常,看到历史兴衰更是感叹。表现了对过去的羡慕和对未来的期待,最终领悟到天地造化的奥妙,敬仰自然的力量。
“造化密移於此悟”相关诗句:
- 造化密移於此悟 出自 [宋] 罗与之 ·《此悟 》
- 造化从他密密移 出自 [宋] 陆佃 ·《用田倅韵答孙勉教授二首 其二 》
- 变化密移人不悟 出自 [宋] 苏辙 ·《过侄寄椰冠 》
- 密移造化出闽山 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宣和殿移植荔枝 》
- 造化密移真戏尔 出自 [宋] 李吕 ·《自临州还题杉岭舖 》
- 不省造化能密移 出自 [宋] 方翥 ·《粘蚝石 》
- 深悟造化理 出自 [宋] 林正 ·《寄裴云山 》
- 天造推移密 出自 [宋] 胡寅 ·《初至青湘闻安仁帅司爲曹成所袭四首 其一 》
- 造化秘密藏 出自 [宋] 李流谦 ·《赠听声上官术士 》
- 密补造化权 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》
- 秘密玄微造化中 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 潜心密与造化会 出自 [宋] 曾巩 ·《送刘医博 》
- 密化移春霏 出自 [宋] 释居简 ·《题高髯墨菊枕屏 》
- 元化密推移 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其五 》
- 宝刀移造化 出自 [宋] 胡寅 ·《碧泉芍药四首 其四 》
- 不应移造化 出自 [宋] 郑刚中 ·《纪关陇 》
- 能移造化功 出自 [宋] 戴复古 ·《王应求出示蜀中山水障气势甚雄伟李巽岩题其後论其画笔之源流二百余字 》
- 凝结造化移 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中伏日永叔遗冰 》
- 能移造化力 出自 [唐] 裴度 ·《厅事之西因依墉壑爲山数仞有悬水焉予理戎之暇聊以息讌此相国张公之所作也缅怀高致时濯尘缨即事寄言而赋斯什 》
- 潜鹰造化移 出自 [唐] 钱起 ·《山居新种花药与道土同游赋诗 》