“年少通经学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年少通经学”出自哪首诗?
答案: “年少通经学”出自: 唐代 司空曙的 《送王使君小子孝廉登科归省》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nián shào tōng jīng xué ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“年少通经学”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年少通经学”已经是第一句了。
问题3:“年少通经学”的下一句是什么?
答案: “年少通经学”的下一句是: 登科尚佩觿 , 诗句拼音为: dēng kē shàng pèi xī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“年少通经学”全诗
送王使君小子孝廉登科归省 (sòng wáng shǐ jūn xiǎo zǐ xiào lián dēng kē guī shěng)
年少通经学,登科尚佩觿。
张冯本名士,蔡廓是佳儿。
鞍马临岐路,龙锺对别离。
寄书胡太守,请与故人知。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“年少通经学”繁体原文
送王使君小子孝廉登科歸省
年少通經學,登科尚佩觿。
張馮本名士,蔡廓是佳兒。
鞍馬臨岐路,龍鍾對別離。
寄書胡太守,請與故人知。
“年少通经学”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
年少通经学,登科尚佩觿。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
张冯本名士,蔡廓是佳儿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
鞍马临岐路,龙锺对别离。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
寄书胡太守,请与故人知。
“年少通经学”全诗注音
年少通经学,登科尚佩觿。
张冯本名士,蔡廓是佳儿。
鞍马临岐路,龙锺对别离。
寄书胡太守,请与故人知。
“年少通经学”全诗翻译
译文:
年轻时通达经学,考中进士仍佩戴觿。张冯原是名门士族,蔡廓也是才子佳人。马匹停在岐路边,两位好友面对离别。写封信寄给胡太守,请求转交给故乡的朋友知晓。
“年少通经学”总结赏析
赏析:
这首诗《送王使君小子孝廉登科归省》是唐代司空曙的作品。诗人以深情厚意送别王使君的朋友,表现了深切的友情和对朋友前程的祝愿。整首诗情感真挚,言辞朴实,充满了朋友之间的情谊和别离的深情。
首句"年少通经学,登科尚佩觿"描写了王使君年轻时就通晓经学,而且成功登科成为士子,佩戴着学士的冠带,表现了他的才学和成就。接下来的两句"张冯本名士,蔡廓是佳儿"则提到了王使君的朋友,张冯和蔡廓,都是文学士人,一同赞美了他们的才情。
接着诗人写到了别离的情景,"鞍马临岐路,龙锺对别离"表现出王使君已经准备离开的情形,鞍马已备,离别在即,而朋友们则在送别的时候相互留恋,心情沉痛。
最后两句"寄书胡太守,请与故人知"表达了诗人的愿望,他希望王使君能够把自己的问候和消息传达给胡太守,也希望让故人们都知道自己的想念之情。
整首诗以简洁明了的语言表达了深厚的情感,情感真挚,感人至深。这首诗可以标签为"抒情"和"送别"。
“年少通经学”相关诗句:
- 年少通经学 出自 [唐] 司空曙 ·《送王使君小子孝廉登科归省 》
- 少年亡意学经纶 出自 [宋] 尹焞 ·《过种明逸故居题绝句 》
- 不用学通经 出自 [宋] 赵蕃 ·《书李氏园亭 》
- 治经通古学 出自 [宋] 张方平 ·《送宋秘丞赴任鄱阳 》
- 不用学通经 出自 [宋] 赵师秀 ·《书李氏园亭 》
- 少年学琴欲学渠 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 学箫学鼓少年群 出自 [宋] 冉居常 ·《上元竹枝歌和曾大卿 其二 》
- 学通经史蒙三益 出自 [宋] 文彦博 ·《致政仲损工部哀词 其一 》
- 少从先生学经典 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 少日曾经诸老学 出自 [宋] 张孝祥 ·《次韵黄子余 》
- 少年不学待何年 出自 [宋] 孙应求 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 经年不通书 出自 [宋] 陈师道 ·《寄晁以道 》
- 经年通梦寐 出自 [宋] 陈师道 ·《平翠阁 》
- 通经仍妙年 出自 [唐] 钱起 ·《和刘七读书 》
- 经年通国信 出自 [唐] 雍陶 ·《送于中丞使北蕃 》
- 百年守经学 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽孔东冈 》
- 僧馆经年学 出自 [宋] 叶适 ·《赵知县挽词 》
- 经史三年学 出自 [宋] 陈师道 ·《送孝忠二首 其二 》
- 学道谩经年 出自 [唐] 朱庆余 ·《杭州送萧宝校书 》
- 通闺年最少 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吊唐俞 》