“不及裹轮车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不及裹轮车”出自哪首诗?
答案: “不及裹轮车”出自: 宋代 宋祁的 《伤和靖林先生君复二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù jí guǒ lún chē ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不及裹轮车”的上一句是什么?
答案:
“不及裹轮车”的上一句是: 诏函加美谥 , 诗句拼音为: zhào hán jiā měi shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不及裹轮车”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不及裹轮车”已经是最后一句了。
“不及裹轮车”全诗
伤和靖林先生君复二首 其一 (shāng hé jìng lín xiān shēng jūn fù èr shǒu qí yī)
清濑严生国,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禅死无书。
竈冷丹何去,厨封画已虚。
诏函加美谥,不及裹轮车。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“不及裹轮车”繁体原文
傷和靖林先生君復二首 其一
清瀨嚴生國,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禪死無書。
竈冷丹何去,厨封畫已虛。
詔函加美謚,不及裹輪車。
“不及裹轮车”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
清濑严生国,良田仲子居。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
姬姜生不娶,封禅死无书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竈冷丹何去,厨封画已虚。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
诏函加美谥,不及裹轮车。
“不及裹轮车”全诗注音
清濑严生国,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禅死无书。
竈冷丹何去,厨封画已虚。
诏函加美谥,不及裹轮车。
“不及裹轮车”全诗翻译
译文:
清濑严生国,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禅死无书。
竈冷丹何去,厨封画已虚。
诏函加美谥,不及裹轮车。
清澈的河流流经严生的国土,优美的田地供仲子居住。
姬姜出生时就宣誓终身不娶妻,他去世时连封禅的仪式都没有记载。
灶台冷清,红丹已经离去,厨房的画面已经变得空虚。
虽然有封赠的命令和美丽的谥号,却无法与裹轮车的荣耀相提并论。
总结:
这首诗描绘了一个国家的风景和居住其中的人们的生活。国土清丽,田地肥沃,但是国君姬姜却宣誓终身不娶妻,最终连封禅的仪式都没有留下任何记载。诗中描述了灶台冷清,红丹(指火)已经消失,厨房画面也变得空虚。尽管有封赠的命令和美丽的谥号,但与裹轮车的荣耀相比,这些荣誉显得微不足道。
“不及裹轮车”总结赏析
赏析:: 这首古诗《伤和靖林先生君复二首 其一》抒发了作者宋祁对逝去友人靖林先生的思念之情。描述了他友人的清高和贤良之德,以及在丧亲之痛中的挣扎和感叹。诗中描绘了靖林先生遗世独立、淡泊名利的生活态度,以及他不得志的遭遇。诗人通过这首诗表达了对逝去友人的思念之情,以及对友人贤良高风的赞颂。
标签:抒情、友情、思念
“不及裹轮车”相关诗句:
- 不及裹轮车 出自 [宋] 宋祁 ·《伤和靖林先生君复二首 其一 》
- 门前裹轮车 出自 [宋] 李流谦 ·《失题 》
- 裹轮联锋车 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 蒲团 》
- 车轮裹蒲碾云汉 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 政复安车裹轮好 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其三 》
- 渐欲及车轮 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 二 》
- 轮舆盖轸及车弓 出自 [宋] 林希逸 ·《田园杂兴 其六 》
- 裹轮加璧岂不好 出自 [宋] 杨万里 ·《跋袁起岩所藏後湖帖并遗像一轴诗中语皆檃括帖中语也 》
- 不及蚕自裹 出自 [宋] 陆游 ·《览镜 》
- 引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 不得驻车轮 出自 [唐] 于武陵 ·《南游有感 》
- 不遣车轮阻 出自 [宋] 苏过 ·《送张倅彦政赴阙 》
- 车轮不可遮 出自 [唐] 张祜 ·《杂歌谣辞 苏小小歌 一 》
- 车轮不少驻 出自 [宋] 张舜民 ·《山阳二首 其一 》
- 车轮自不住 出自 [唐] 曹邺 ·《代谢玄晖新亭送范零陵 》
- 不闻车轮声 出自 [唐] 张彪 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 车轮不可遮 出自 [唐] 张祜 ·《苏小小歌三首 一 》
- 不闻车轮声 出自 [唐] 张彪 ·《古别离 》
- 单车不转轮 出自 [唐] 苏拯 ·《颂鲁 》
- 柔蒲谩裹轮 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽吴茂新侍郎三首 其二 》