“寒苦惯爲穷进士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒苦惯爲穷进士”出自哪首诗?
答案: “寒苦惯爲穷进士”出自: 宋代 吕南公的 《重游松溪偶题八句示升卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī nián qián yǐ dào sōng xī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“寒苦惯爲穷进士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒苦惯爲穷进士”已经是第一句了。
问题3:“寒苦惯爲穷进士”的下一句是什么?
答案: “寒苦惯爲穷进士”的下一句是: 不虑重经有此时 , 诗句拼音为: bù lǜ chóng jīng yǒu cǐ shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“寒苦惯爲穷进士”全诗
重游松溪偶题八句示升卿 (chóng yóu sōng xī ǒu tí bā jù shì shēng qīng)
七年前已到松溪,不虑重经有此时。
寒苦惯为穷进士,清高长羡病禅师。
云山契分输今日,香火因缘叹夙期。
庭栢森森秋实在,向来尘想误多疑。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“寒苦惯爲穷进士”繁体原文
重遊松溪偶題八句示升卿
七年前已到松溪,不慮重經有此時。
寒苦慣爲窮進士,清高長羨病禪師。
雲山契分輸今日,香火因緣歎夙期。
庭栢森森秋實在,向來塵想誤多疑。
“寒苦惯爲穷进士”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
七年前已到松溪,不虑重经有此时。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒苦惯为穷进士,清高长羡病禅师。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云山契分输今日,香火因缘叹夙期。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
庭栢森森秋实在,向来尘想误多疑。
“寒苦惯爲穷进士”全诗注音
七年前已到松溪,不虑重经有此时。
寒苦惯为穷进士,清高长羡病禅师。
云山契分输今日,香火因缘叹夙期。
庭栢森森秋实在,向来尘想误多疑。
“寒苦惯爲穷进士”全诗翻译
译文:
七年前我已经到达了松溪,虽然不觉得经历了这么长的时间。习惯了贫寒,曾是一名失败的进士,一直向往清高的生活,渴望成为一位僧侣。如今,我在云山上有了份属于自己的事业,感叹着当初的种种因缘际遇。这里的香火相传,让我回忆起早年的誓愿。庭院里的栢树郁郁葱葱,秋天果实成熟,让我不禁感叹,曾经在尘世中,我误会了很多事情,充满了疑虑。
总结:作者七年前来到松溪,如今在云山有所成就,回忆早年向往禅师生活的心愿,同时感慨自己曾在尘世中迷惑,颇有感慨。
“寒苦惯爲穷进士”总结赏析
赏析:这首诗《重游松溪偶题八句示升卿》是吕南公创作的,表达了诗人七年后再次来到松溪的心情和感慨。以下是赏析:
诗人七年前曾经来到松溪,如今再度来到这里,他感到时光飞逝,不禁对自己的过去和现在产生了深刻的反思。他曾经一度渴望考中进士,但最终未能如愿,寒苦是他早已习惯的生活,但他内心仍怀揣着高远的理想和向往佛门的心愿。
诗中提到的“清高长羡病禅师”表现了诗人对禅师生活的向往,他渴望摆脱尘世的纷扰,追寻内心的宁静和升华。诗中也透露出一种宿命感,似乎云山之缘和香火的因缘早已注定,让他在这里再度停留,思考生命的意义。
最后两句诗描述了松溪的景色,庭栢郁郁,秋实累累,这里的美景似乎在诗人的心中显得格外珍贵。然而,诗人也坦言自己过去的多疑和迷茫,或许让他错失了很多美好的时光和机会。
“寒苦惯爲穷进士”相关诗句:
- 寒苦惯爲穷进士 出自 [宋] 吕南公 ·《重游松溪偶题八句示升卿 》
- 身爲苦寒士 出自 [唐] 曹邺 ·《城南野居寄知己 》
- 君爲进士不得进 出自 [唐] 李白 ·《醉後赠从甥高镇 》
- 愿爲新进士 出自 [宋] 楼钥 ·《赵司户挽词 》
- 诗爲穷差进 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其二 》
- 桂子定爲前进士 出自 [宋] 王禹偁 ·《张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 》
- 唐爲乾甯元年进士 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- 考李频爲大中八年进士 出自 [唐] 清越 ·《赠方干 》
- 拔士偏寒苦 出自 [宋] 葛胜仲 ·《用宏见和复和一首 》
- 寒士励苦行 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其八 》
- 须识苦寒士 出自 [唐] 卢象 ·《杂诗二首 二 》
- 遐方寒苦士 出自 [宋] 吕南公 ·《游子篇 》
- 须识苦寒士 出自 [唐] 王维 ·《寓言二首 二 》
- 穷边苦寒地 出自 [宋] 苏舜钦 ·《己卯冬大寒有感 》
- 穷冬无苦寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《十四日二首 其二 》
- 张叔良爲广德二年登进士第 出自 [唐] 姜窈窕 ·《诗 》
- 苦侵陋巷凌寒士 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵朱伯收主簿观雪 其二 》
- 贫士衾单怯苦寒 出自 [宋] 陆游 ·《老翁 》
- 穷居寒士忝微官 出自 [宋] 曹彦约 ·《漫成寄朱伯海主簿 》
- 天下寒士何忧穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》